1 Krønikebok 16:25

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For stor er Jehova, og sterkt lovpriset, og mer fryktinngytende enn alle guder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 89:7 : 7 Gud er meget fryktinngytende i de helliges råd, og fryktet av alle som er rundt ham.
  • Sal 144:3-6 : 3 Herre, hva er mennesket at du kjenner ham? Menneskesønn, at du aktes av ham? 4 Mennesket er som vindpust, hans dager er som en skygge som glir forbi. 5 Herre, bøy dine himler og kom ned, slå fjellene så de ryker. 6 Send lynet og spre dem, skyt dine piler og forvirr dem.
  • Sal 66:3-5 : 3 Si til Gud: 'Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! Ved din mektige styrke later fiendene som om de adlyder deg. 4 Hele jorden bøyer seg for deg, synger til din pris, priser ditt navn.' Sela. 5 Kom og se Guds gjerninger, Hans fryktinngytende gjerninger mot menneskene.
  • Sal 76:7 : 7 Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når du er vred?
  • 2 Mos 15:11 : 11 Hvem er som du blant gudene, Jehova? Hvem er som du – herlig i hellighet, fryktet i lovsanger, gjør underverker?
  • Jes 40:12-17 : 12 Hvem har målt vannene i sin hule hånd, og himmelen har han utspendt med et mål? Jorden har han støypt i et mål, og han har veid fjellene med vekt, og høydene med en veieskål? 13 Hvem har målt Herrens ånd, og hvem har vært hans rådgiver og lært ham noe? 14 Hvem har han rådspurt, så han kunne forstå? Hvem har lært ham rettens vei, og hvem har undervist ham i kunnskap og vist ham visdommens vei? 15 Sannelig, folkene er som en dråpe i en bøtte, som støv på vektskålen regnes de. Øyene løfter han som et støvkorn. 16 Libanon er ikke nok til fyringsved, og dyrene der er ikke nok til brennoffer. 17 Alle folk er som ingenting for ham, mindre enn intet og tomhet regnes de for ham.
  • Jer 5:22 : 22 Frykter dere ikke meg? sier Herren. Skjelver dere ikke for mitt ansikt? Jeg som har satt sand som grense for havet, en evig grense som det ikke kan krysse. Bølgene bruser, men de kan ikke overvinne det, de bruser, men de kan ikke gå over det.
  • Jer 10:6-9 : 6 For det finnes ingen som Deg, Herre. Stor er Du, og stort er Ditt navn i kraft. 7 Hvem ville ikke frykte Deg, nasjonenes konge? For Deg alene tilkommer det, for blant alle de vise i nasjonene, og i alle deres riker, er det ingen som Deg. 8 De er alle brutale og tåpelige; treet er selv en lære om tomhet. 9 Utsmykket sølv fra Tarsis og gull fra Ofir, verk av en kunstner og av hendene til en gullsmed. Blå og purpur er kappen deres, verk av dyktige kunstnere, alle sammen. 10 Men Herren er en Gud av sannhet, han er en levende Gud og en evig konge. Jorden skjelver for hans vrede, og nasjonene kan ikke holde ut hans harme.
  • Åp 15:3-4 : 3 De sang Guds tjeners Moses' sang og Lammets sang, og sa: 'Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Den Allmektige; rettferdige og sanne er dine veier, du folkenes konge. 4 Hvem skal ikke frykte deg, Herre, og ære ditt navn? For bare du er hellig. Alle folk skal komme og tilbe deg, for dine rettferdige handlinger har blitt åpenbart.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 96:3-6
    4 vers
    94%

    3 Fortell blant folkene om Hans ære, blant alle folkeslag om Hans under.

    4 For Herren er stor og høyt lovprist, fryktinngytende er Han over alle guder.

    5 For alle folkeslags guder er intet, men Herren skapte himmelen.

    6 Ære og majestet er foran Ham, styrke og skjønnhet i Hans helligdom.

  • Sal 95:3
    84%

    3 For Herren er en stor Gud, En stor konge over alle guder.

  • 1 Krøn 16:26-27
    2 vers
    81%

    26 For alle folkenes guder er ingenting, men Jehova har skapt himlene.

    27 Ære og majestet er foran hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • Sal 135:5
    81%

    5 For jeg vet at Herren er stor, ja, vår Herre er over alle guder.

  • Sal 89:6-7
    2 vers
    80%

    6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem er lik Herren blant de mektiges sønner?

    7 Gud er meget fryktinngytende i de helliges råd, og fryktet av alle som er rundt ham.

  • Sal 47:2
    79%

    2 For Herren, den høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • Sal 145:3
    78%

    3 Stor er Herren og høyt lovprist, og hans storhet kan ikke utforskes.

  • Sal 97:9
    78%

    9 For du, Herre, er den høyeste over hele jorden, høyt er du opphøyet over alle guder.

  • Sal 113:4-5
    2 vers
    78%

    4 Herren er høy over alle nasjoner, hans ære er over himlene.

    5 Hvem er som Herren vår Gud, som løfter seg for å sitte høyt?

  • 1 Krøn 16:24
    78%

    24 Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folk om hans underverk.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    78%

    1 Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

    2 Lovsyng ham for hans veldige gjerninger, lovsyng ham etter hans store storhet.

  • 2 Mos 15:11
    78%

    11 Hvem er som du blant gudene, Jehova? Hvem er som du – herlig i hellighet, fryktet i lovsanger, gjør underverker?

  • Sal 33:8
    77%

    8 La hele jorden frykte Herren, la alle verdens innbyggere frykte Ham.

  • 1 Krøn 16:29-30
    2 vers
    77%

    29 Gi Jehova hans navns ære, kom fram for ham med gaver. Bøy dere for Jehova i hellig prakt.

    30 Skjelv for ham, hele jorden:

  • Sal 96:9
    76%

    9 Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for Hans åsyn, hele jorden.

  • 5 Mos 10:17
    76%

    17 For Herren deres Gud er gudenes Gud og herrenes Herre, den store, mektige og fryktinngytende Gud, som ikke gjør forskjell på folk og ikke tar imot bestikkelser.

  • Sal 99:2-3
    2 vers
    76%

    2 Herren er stor i Sion, og Han er opphøyd over alle folkene.

    3 De priser Ditt navn, stort og fryktinngytende, hellig er det.

  • Jer 10:6
    75%

    6 For det finnes ingen som Deg, Herre. Stor er Du, og stort er Ditt navn i kraft.

  • 2 Sam 7:22
    75%

    22 Derfor er du stor, Herre Gud, for det er ingen som deg, og det er ingen Gud uten deg, i samsvar med alt vi har hørt med våre ører.

  • Sef 2:11
    75%

    11 Herren vil bli fryktelig over dem, for Han vil utslette alle jordens guder, og alle folkeslag på øyene skal bøye seg for Ham, hver fra sitt sted.

  • Sal 97:7
    75%

    7 Alle som tilber utskårne bilder er skamfulle, de som skryter av avguder; bøy dere for ham, alle guder.

  • 5 Mos 32:3
    74%

    3 For jeg vil forkynne Jehovas navn, gi ære til vår Gud.

  • Sal 148:13
    74%

    13 De lovsynger Herrens navn, For Hans navn alene er opphøyd, Hans ære er over jord og himmel.

  • Sal 48:1
    74%

    1 En sang, en salme av Korahs barn. Stor er Herren, og høyt lovprist, i vår Guds by, hans hellige fjell.

  • Sal 29:1-2
    2 vers
    74%

    1 En salme av David. Gi ære til Herren, dere mektige sønner, gi ære og styrke til Herren.

    2 Gi Herren ære for hans navn, bøy dere for Herren i hellig skjønnhet.

  • Sal 76:11
    74%

    11 Avlegg løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud, alle som omgir ham. De bringer gaver til den fryktinngytende.

  • Sal 102:15
    74%

    15 Og folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din ære,

  • Sal 111:10
    74%

    10 Begynnelsen til visdom er frykt for Herren, alle som gjør det, har god forstand, Hans pris står for alltid!

  • 5 Mos 10:21
    74%

    21 Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort disse store og formidable ting som dine øyne har sett.

  • 1 Krøn 29:11
    74%

    11 Deg, Herre, tilhører storheten, styrken, skjønnheten, seieren og æren; fordi alt i himmelen og på jorden tilhører deg; ditt er riket, Herre, og du løfter deg opp som overhode over alt.

  • 2 Mos 18:11
    73%

    11 Nå vet jeg at Herren er større enn alle guder, for i det de handlet stolt, var han over dem.'

  • Sal 111:2
    73%

    2 Store er Herrens verk, utforsket av alle som har lyst til dem.

  • Sal 112:1
    73%

    1 Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.

  • 2 Krøn 2:5
    73%

    5 Huset som jeg bygger, skal være stort, for vår Gud er større enn alle guder.

  • Sal 108:5
    73%

    5 Vær opphøyet over himlene, Gud, og over hele jorden din ære.

  • Sal 8:1
    73%

    1 Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • 1 Krøn 16:14
    73%

    14 Han er Jehova vår Gud, hans dommer er over hele jorden.

  • Sal 115:13
    73%

    13 Han velsigner dem som frykter Herren, både små og store.

  • Sal 86:9-10
    2 vers
    72%

    9 Alle folkeslag du har skapt, skal komme og bøye seg for deg, Herre, og gi ære til ditt navn.

    10 For du er stor og gjør under, du alene er Gud.