1 Kongebok 4:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ben-Abinadab hadde hele høyden av Dor; Tapath, Salomos datter, ble hans kone.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 11:2 : 2 og til kongene i nord, i fjellområdet, i sletten sør for Kinneret, i lavlandet og i høydene ved Dor i vest,
  • Jos 12:23 : 23 Kongen av Dor, i Dor-høyden, en; kongen av folkeslagene i Gilgal, en;
  • Jos 17:11 : 11 Manasse hadde i Issakar og Asjer, Bet-Sjean og tilhørende byer, Jibleam og tilhørende byer, samt innbyggerne av Dor og tilhørende byer, En-Dor og tilhørende byer, Taanak og tilhørende byer, Megiddo og tilhørende byer, tre områder.
  • Dom 1:27 : 27 Manasse tok ikke Bet-Sjean med sine byer, Taanak med sine byer, eller innbyggerne i Dor, Iblaim, Megiddo og deres byer, for kanaaneerne ønsket å bo i det landet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 4:14-16
    3 vers
    75%

    14 Ahinadab, sønn av Iddo, hadde Mahanajim.

    15 Ahimaas var i Naftali; han hadde også giftet seg med Basmat, Salomos datter.

    16 Baana, sønn av Husjai, var i Asjer og i Alot.

  • 1 Krøn 3:1-3
    3 vers
    70%

    1 Og dette var Davids sønner, som ble født ham i Hebron: den førstefødte Amnon, av Ahinoam fra Jisre'el; den andre Daniel, av Abigail fra Karmel;

    2 den tredje Absalom, sønn av Ma'aka, datter av Talmai, kongen i Gesjur; den fjerde Adonja, sønn av Haggit;

    3 den femte Sjefatja, av Abital; den sjette Jitream, av hans kone Egla.

  • 1 Krøn 3:5
    70%

    5 Og disse ble født til ham i Jerusalem: Sjimea, Sjobab, Natan og Salomo - fire, av Batseba, datteren til Ammiel;

  • 2 Krøn 11:18
    70%

    18 Rehabeam tok til seg Mahalath, datter av Jerimot, Davids sønn, og Abiga'il, datter av Eliab, Isais sønn, til hustru.

  • 2 Sam 3:2-4
    3 vers
    70%

    2 David fikk sønner i Hebron, og hans førstefødte var Amnon, med Ahinoam fra Jisre'el.

    3 Hans andre sønn var Kileab, med Abigail, nabalenken Nabels kone, fra Karmel, og den tredje var Absalom, sønn av Ma'aka, datter av konge Talmai fra Gesjur.

    4 Den fjerde var Adonja, sønn av Haggit, og den femte var Sjefatja, sønn av Abital.

  • 1 Krøn 2:29
    70%

    29 Abisjurs kones navn var Abihail, og hun fødte ham Ahban og Molid.

  • 1 Kong 4:12
    69%

    12 Baana, sønn av Akilud, hadde Taanak og Megiddo, og hele Bet-Sjean, som er ved Zartanah under Jisreel, fra Bet-Sjean til Abel-Mehola, utover Jokmeam.

  • 2 Krøn 8:11
    69%

    11 Salomo lot faraos datter flytte opp fra Davids by til huset han hadde bygd for henne, for han sa: «Min kone skal ikke bo i huset til David, Israels konge, for det er hellig, siden Herrens ark har kommet dit.»

  • 1 Kong 4:10
    68%

    10 Ben-Hesed i Arubot; han hadde Soko og hele landet Hefer;

  • 1 Krøn 3:9
    68%

    9 Alle er sønner av David, bortsett fra sønnene av medhustruene, og Tamar, deres søster.

  • 2 Krøn 11:20-21
    2 vers
    68%

    20 Etter henne tok han Maaka, datter av Absalom, til hustru. Hun fødte ham Abija, Attai, Siza og Sjelomith.

    21 Rehabeam elsket Maaka, Absaloms datter, mer enn alle sine hustruer og medhustruer, for han hadde tatt atten hustruer og seksti medhustruer og fikk tjueåtte sønner og seksti døtre.

  • 1 Kong 2:21-22
    2 vers
    68%

    21 Hun sa: "La Abisjag fra Sjunem bli gitt til Adonja, din bror, til kone."

    22 Kong Salomo svarte sin mor og sa: "Hvorfor spør du om Abisjag fra Sjunem for Adonja? Spør også om kongeriket for ham - for han er min eldre bror - både for Abiatar, presten, og for Joab, Serujas sønn."

  • 2 Sam 14:27
    68%

    27 Absalom fikk tre sønner og en datter som het Tamar; hun var en vakker kvinne.

  • 1 Krøn 14:3-4
    2 vers
    68%

    3 David tok seg igjen hustruer i Jerusalem, og han fikk igjen sønner og døtre.

    4 Dette er navnene på barna han hadde i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan og Salomo,

  • 1 Kong 7:8
    67%

    8 Hans bolig var i en annen del av gården, innenfor hallen, lik denne konstruksjonen; og han laget også et hus for faraos datter, som Salomo hadde giftet seg med, lik denne hallen.

  • 2 Sam 12:24
    67%

    24 David trøstet Betsjeba, sin kone, og gikk inn til henne og lå med henne. Hun fødte en sønn, og han kalte ham Salomo. Herren elsket ham.

  • 1 Kong 3:1
    67%

    1 Salomo giftet seg med farao, kongen av Egypt, og tok faraos datter, og brakte henne inn i Davids by, til han ble ferdig med å bygge sitt eget hus og Herrens hus, og muren rundt Jerusalem.

  • 1 Sam 14:50
    66%

    50 Hans kone het Akinoam, datter av Akimahs, og lederen for hæren het Abner, sønn av Ner, Sauls onkel.

  • 1 Kong 11:1
    65%

    1 Kong Salomo elsket mange fremmede kvinner; datteren til farao, kvinner fra Moab, Ammon, Edom, Sidon, og hetittene.

  • 1 Kong 11:20
    65%

    20 Og søsteren til Tahpenes fødte ham en sønn ved navn Genubat, som ble avvent i faraos hus, og Genubat ble i faraos hus blant faraos sønner.

  • 1 Kong 4:6
    65%

    6 og Ahisar var over husholdningen, og Adoniram, sønn av Abda, var over skattene.

  • 1 Kong 9:18
    65%

    18 og Baalat, og Tadmor i ørkenen, i landet,

  • 1 Sam 25:40
    65%

    40 Da Davids tjenere kom til Abigail i Karmel, talte de til henne og sa: 'David har sendt oss til deg for å ta deg til hustru.'

  • 1 Sam 27:3
    65%

    3 Og David bodde hos Akisj i Gat, han og hans menn, hver med sin husstand, også David og hans to koner, Ahinoam fra Jisre'el og Abigail, Nabal fra Karmels enke.

  • 1 Mos 36:39
    65%

    39 Baal-Hanan, Akbors sønn, døde, og i hans sted regjerte Hadar, og navnet på hans by var Pau; hans hustrus navn var Mehetabel, datter av Matred, datter av Me-Zahab.

  • 1 Kong 2:17
    65%

    17 Og han sa: "Vennligst, snakk med kong Salomo for meg, for han vil ikke avvise deg, at han gir meg Abisjag fra Sjunem til kone."

  • 2 Sam 5:13-14
    2 vers
    65%

    13 David tok flere medhustruer og koner fra Jerusalem etter at han kom fra Hebron, og han fikk igjen sønner og døtre.

    14 Dette er navnene på dem som ble født ham i Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, og Salomo,

  • 1 Krøn 8:30
    65%

    30 og hans sønn, den førstefødte, var Abdon, og Zur, og Kish, og Ba'al, og Nadab,

  • Matt 1:6
    65%

    6 Isai fikk kong David. Og kong David fikk Salomo med hun som hadde vært Urias hustru.

  • 2 Sam 13:1
    65%

    1 Etter dette hendte det at Absalom, Davids sønn, hadde en vakker søster som het Tamar, og Amnon, Davids sønn, elsket henne.

  • 2 Krøn 13:21
    64%

    21 Abia styrket seg selv og tok fjorten koner og fikk tjue to sønner og seksten døtre.

  • 1 Krøn 1:50
    64%

    50 Ba'al-Hanan døde, og etter ham ble Hadad konge. Hans by het Pai, og hans hustru het Mehetabel, datter av Matred, datter av Me-Sahab; også Hadad døde.

  • 1 Kong 1:11
    64%

    11 Natan sa til Batseba, Salomos mor: 'Har du ikke hørt at Adonja, Haggits sønn, har blitt konge, og at vår herre David ikke vet om det?

  • 1 Sam 18:19
    64%

    19 Men på den tiden da Merab, Sauls datter, skulle gis til David, ble hun gitt til Adriel fra Mehola til kone.

  • 1 Sam 25:43
    64%

    43 David tok også Ahinoam fra Jisreel, og de ble begge hans hustruer.

  • 2 Sam 2:2
    64%

    2 Så dro David opp dit, og også hans to hustruer, Akinoam fra Jisre'el og Abiga'il, Nabal fra Karmels enke;

  • 1 Krøn 9:36
    64%

    36 og hans førstefødte sønn er Abdon, og deretter Sur, Kisj, Ba'al, Ner og Nadab,