1 Samuelsbok 18:14

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

David oppførte seg klokt i alt han gjorde, og Herren var med ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 39:23 : 23 Fengselslederen bekymret seg ikke for noe som var under hans hånd, fordi Herren var med ham; og det han gjorde, lot Herren lykkes.
  • Jos 6:27 : 27 Og Herren var med Josva, og hans ry gjorde seg gjeldende i hele landet.
  • 1 Mos 39:2-3 : 2 Og Herren var med Josef, og han var en dyktig mann; han var i huset til sin herre, egypteren. 3 Hans herre så at Herren var med ham, og at Herren lot alt han gjorde lykkes i hans hender.
  • 1 Sam 16:18 : 18 En av tjenerne svarte: «Jeg har sett en sønn av Isai fra Betlehem som er dyktig til å spille, en dyktig mann, krigersk og velverset i språk, vakker av utseende, og Herren er med ham.»
  • Matt 1:23 : 23 'Se, jomfruen skal bli med barn og føde en sønn, og de skal gi ham navnet Immanuel,' som betyr: 'Gud med oss.'
  • Matt 28:20 : 20 og lærer dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.'
  • Apg 18:10 : 10 for jeg er med deg, og ingen vil angripe deg eller gjøre deg skade, for jeg har mye folk i denne byen."
  • 1 Sam 10:7 : 7 Når disse tegnene skjer for deg, gjør da det du ser mulighet for, for Gud er med deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Sam 18:15-16
    2 vers
    84%

    15 Da Saul så at David var veldig klok, fryktet han ham.

    16 Hele Israel og Juda elsket David fordi han dro ut og kom inn foran dem.

  • 1 Sam 18:5
    83%

    5 David dro ut hvorhen Saul sendte ham, og han oppførte seg klokt, og Saul satte ham over krigsmennene, og det var godt i alles øyne, og også i Sauls tjeneres øyne.

  • 1 Sam 18:28-30
    3 vers
    81%

    28 Saul så og visste at Herren var med David, og at Mikal, Sauls datter, elsket ham.

    29 Saul ble enda mer redd for David, og Saul var en fiende av David all sin dag.

    30 Høvdingene for filisterene dro ut, og hver gang de dro ut, oppførte David seg klokere enn Sauls andre tjenere, og hans navn ble svært æret.

  • 2 Sam 5:10
    80%

    10 David ble stadig større, for Herren, hærskarenes Gud, var med ham.

  • 1 Krøn 11:9
    78%

    9 David gikk stadig frem og ble stor, og Herren, hærskarenes Gud, var med ham.

  • 1 Sam 18:12-13
    2 vers
    77%

    12 Saul var redd for David, for Herren var med ham, men hadde vendt seg bort fra Saul.

    13 Derfor fjernet Saul ham fra sin nærhet og satte ham til leder over tusen mann. David dro ut og kom inn foran folket.

  • 1 Krøn 18:13-14
    2 vers
    76%

    13 Han satte garnisoner i Edom, og alle edomittene ble Davids tjenere. Og Herren berget David overalt hvor han dro.

    14 David regjerte over hele Israel, og han utøvde rettferdighet og rett for hele folket sitt.

  • 1 Krøn 14:16-17
    2 vers
    75%

    16 David gjorde som Gud hadde befalt ham, og de slo filisternes leir fra Gibeon til Gaser.

    17 Davids navn ble kjent i alle land, og Herren la frykt for ham på alle nasjonene.

  • 1 Sam 17:37
    75%

    37 David sa videre: "Herren, som reddet meg fra både løvens og bjørnens klør, han vil redde meg fra denne filisterens hånd." Saul sa til David: "Gå, og Herren være med deg."

  • 1 Sam 16:18
    74%

    18 En av tjenerne svarte: «Jeg har sett en sønn av Isai fra Betlehem som er dyktig til å spille, en dyktig mann, krigersk og velverset i språk, vakker av utseende, og Herren er med ham.»

  • 2 Sam 8:14-15
    2 vers
    74%

    14 Han satte vaktposter over hele Edom, og alle i Edom ble Davids tjenere. Og Herren frelste David hvor han enn gikk.

    15 David regjerte over hele Israel, og han gjorde rett og rettferdighet for hele sitt folk.

  • 1 Sam 29:6
    73%

    6 Akisj kalte David til seg og sa: 'Så sant Herren lever, du er rettskaffen, og det er godt i mine øyne at du er med meg i leiren både ut og inn, for jeg har ikke funnet noe ondt hos deg fra den dag du kom til meg til nå. Men i øynene til filisterhøvdingene er du ikke god.'

  • 1 Krøn 14:2
    73%

    2 David forsto at Herren hadde stadfestet ham som konge over Israel, for Hans folks skyld hadde Han opphøyet hans kongedømme.

  • 1 Sam 19:7-8
    2 vers
    72%

    7 Jonathan kalte på David og fortalte ham alt dette. Jonathan tok David med til Saul, og han var hos ham som før.

    8 Så brøt det ut krig igjen, og David dro ut og sloss mot filisterne. Han påførte dem et stort nederlag, og de flyktet for ham.

  • 2 Kong 18:7
    72%

    7 Herren var med ham; overalt hvor han gikk fram, handlet han klokt. Han gjorde opprør mot Assurs konge og tjente ikke ham.

  • 2 Sam 5:12
    72%

    12 David innså at Herren hadde stadfestet ham som konge over Israel, og hadde opphøyet hans kongedømme for sitt folk Israels skyld.

  • 1 Krøn 13:1
    72%

    1 David rådførte seg med lederne for tusen og hundre, hver leder,

  • 1 Kong 15:5
    72%

    5 For David gjorde det som var rett i Herrens øyne og vek ikke av fra alt det Han hadde befalt ham, alle hans livs dager, bortsett fra i saken om hetitten Uria.

  • 1 Sam 26:25
    71%

    25 Da sa Saul til David: "Velsignet være du, min sønn David. Du skal lykkes og du vil seire." Så gikk David sin vei, og Saul vendte tilbake til sitt sted.

  • 1 Sam 17:31
    71%

    31 Ordene David hadde sagt ble hørt og meldt til Saul, og han kalte ham til seg.

  • 1 Sam 22:14
    71%

    14 Ahimelek svarte kongen og sa: «Hvem blant alle dine tjenere er som David? Trofast, og kongens svigersønn, en som går høyt ansett i ditt råd og er aktet i ditt hus?

  • 1 Krøn 14:8
    71%

    8 Filisterne hørte at David var salvet til konge over hele Israel, og alle filisterne dro opp for å søke David; da hørte David om det og gikk ut mot dem.

  • 1 Krøn 29:30
    71%

    30 med alt hans velde, og de tider som gikk over ham, og over Israel, og over alle kongedømmene i landene.

  • 1 Krøn 17:8
    71%

    8 Jeg har vært med deg hvor du enn har gått, og jeg har kuttet av alle dine fiender for ditt ansikt, og jeg har gjort navnet ditt stort, som de store navnene på jorden.

  • 1 Sam 17:34
    71%

    34 David sa til Saul: "Din tjener har vært gjeter hos sin far. Når en løve eller en bjørn kom og tok et lam fra flokken,

  • 2 Sam 14:17
    71%

    17 Så sa din tjenestekvinne: Måtte min herre kongens ord gi trøst, for som en Guds engel er min herre kongen til å skille mellom det gode og det onde. Må Herren din Gud være med deg.'

  • 1 Sam 17:14-15
    2 vers
    70%

    14 David var den yngste, og de tre eldste hadde fulgt Saul.

    15 David gikk og kom tilbake fra Saul for å gjete sin fars sauer i Betlehem.

  • 1 Sam 23:14
    70%

    14 David oppholdt seg i ørkenen i festninger og holdt til i fjellene i Zifs ødemark. Saul søkte ham alle dager, men Gud ga ham ikke i hans hånd.

  • 1 Krøn 18:6
    70%

    6 David satte garnisoner i Aram av Damaskus, og arameerne ble Davids tjenere og bar gaver til ham. Herren ga David seier overalt hvor han dro.

  • 1 Krøn 14:10
    70%

    10 David spurte Gud: 'Skal jeg gå opp mot filisterne? Vil du gi dem i mine hender?' Og Herren sa til ham: 'Gå opp, for jeg har gitt dem i dine hender.'

  • 1 Sam 17:41
    70%

    41 Filisteren kom nærmere, og mannen som bar skjoldet gikk foran ham.

  • 1 Sam 18:9
    70%

    9 Fra den dagen så Saul skjevt til David.

  • 1 Sam 23:2
    70%

    2 Og David spurte Herren: 'Skal jeg dra av sted og slå filisterne?' Herren svarte David: 'Gå og slå filisterne og redd Ke'ila.'

  • 2 Sam 1:14
    70%

    14 David sa til ham: «Hvordan våget du å legge hånd på Herrens salvede?»

  • 1 Krøn 17:2
    70%

    2 Og Natan sa til David: 'Gjør alt som er i ditt hjerte, for Gud er med deg.'

  • 1 Sam 28:1
    70%

    1 Det skjedde i de dager at filisterne samlet troppene sine for å føre krig mot Israel, og Akisj sa til David: 'Du vet vel at du og dine menn skal dra ut med meg i leiren.'

  • 1 Sam 16:21-22
    2 vers
    70%

    21 David kom til Saul og trådte inn for ham, og Saul fattet stor kjærlighet til ham, så han ble hans våpenbærer.

    22 Saul sendte bud til Isai og sa: «La David bli hos meg, for han har funnet nåde i mine øyne.»

  • 2 Sam 8:6
    70%

    6 David satte ut vaktposter i Aram av Damaskus, og arameerne ble Davids tjenere og brakte gaver. Og Herren frelste David hvor han enn gikk.

  • 2 Sam 14:20
    70%

    20 For å endre utseendet på saken har din tjener Joab gjort dette, men min herre er vis, som en Guds budbringer til å vite alt som skjer i landet.'

  • 1 Sam 17:57
    70%

    57 Da David kom tilbake etter å ha slått filisteren, tok Abner ham med til Saul. Han hadde filisterens hode i hånden.