2 Mosebok 40:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og ordnet brødene på det foran Herren, slik Herren hadde befalt Moses.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:30 : 30 Du skal alltid legge skuebrødet på bordet foran meg.
  • 2 Mos 40:4 : 4 Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.
  • Matt 12:4 : 4 Hvordan han gikk inn i Guds hus og spiste skuebrødene, som hverken han eller de som var med ham, men bare prestene, hadde lov til å spise?
  • Hebr 9:2 : 2 For et tabernakel var gjort i stand, det første, hvor det både var lysestaken, bordet og skuebrødene – som blir kalt 'Hellig'.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 40:21-22
    2 vers
    84%

    21 Og han førte arken inn i helligdommen, og hengte opp forhenget for dekselet, og skjulte paktens ark, slik Herren hadde befalt Moses.

    22 Han satte bordet inne i møteteltet, på nordre siden av helligdommen, utenfor forhenget,

  • 2 Mos 40:24-29
    6 vers
    82%

    24 Han satte lysestaken i møteteltet, overfor bordet, på søndre siden av helligdommen,

    25 og tente lampene foran Herren, slik Herren hadde befalt Moses.

    26 Og han satte gullalteret i møteteltet, foran forhenget.

    27 Og han brente velluktende røkelse på det, slik Herren hadde befalt Moses.

    28 Han hengte opp forhenget ved inngangen til helligdommen.

    29 Og brennofferalteret satte han ved inngangen til helligdommen, møteteltet, og han ofret brennofferet og grødeofferet, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 39:36-37
    2 vers
    79%

    36 Bordet og alle dets redskaper og skuebrødene.

    37 Den rene lampestaken, dens lamper, lampene som skal være i orden, alle dens redskaper og oljen for lyset.

  • 2 Mos 40:4
    78%

    4 Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.

  • 2 Mos 25:30
    78%

    30 Du skal alltid legge skuebrødet på bordet foran meg.

  • 3 Mos 24:6-8
    3 vers
    77%

    6 Og du skal legge dem i to rader (seks i hver rad) på det rene bordet foran Herren.

    7 Og du skal legge ren røkelse på raden, og det skal være til brødet som et minne, et ildoffer for Herren.

    8 'Hver sabbatsdag skal han ordne det foran Herren kontinuerlig, fra Israels barn - en evig pakt.

  • 2 Mos 29:23
    77%

    23 og en hvetekake og en oljet kake og en tynn kake fra kurven med usyrede ting som står foran Herren.

  • 2 Mos 40:18-19
    2 vers
    76%

    18 Og Moses reiste helligdommen, satte på soklene, reiste plankene, satte fast bjelkene og reiste søylene.

    19 Og han bredte teltduken over helligdommen, og la teltovertrekket over den ovenfra, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 35:13
    76%

    13 bordet med bærestengene og alle dets redskaper, og skuebrødet,

  • 2 Mos 26:35
    76%

    35 Og du skal plassere bordet utenfor forhenget, og lysestaken overfor bordet på den sørlige siden av tabernaklet, og bordet skal du sette på nord-siden.

  • 2 Mos 16:32-34
    3 vers
    75%

    32 Og Moses sa: 'Dette er hva Herren har befalt: Fyll en omer med det, for å holde det i arv for deres etterkommere, så de kan se brødet som jeg lot dere spise i ørkenen da jeg førte dere ut fra Egyptens land.'

    33 Og Moses sa til Aron: 'Ta en krukke, legg en full omer manna i den, og sett den foran Herren, for å holde den i arv for deres etterkommere.'

    34 Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron det foran Vitnesbyrdet som en arv.

  • 4 Mos 8:3
    75%

    3 Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses. Han tente lampene så de lyste foran lysestaken.

  • 3 Mos 24:4
    75%

    4 Ved den rene lysestaken skal han ordne lysene for Herren kontinuerlig.

  • 3 Mos 9:5
    74%

    5 Og de tok det som Moses hadde befalt, til inngangen av sammenkomstens telt, og hele menigheten nærmet seg og sto foran Herren.

  • 2 Kong 4:44
    72%

    44 Han satte det frem for dem. De spiste og hadde til overs, slik Herrens ord hadde sagt.

  • 2 Mos 40:16
    72%

    16 Og Moses gjorde alt som Herren hadde befalt ham.

  • 2 Mos 40:1
    72%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 29:40
    72%

    40 Og Moses fortalte Israels barn alt etter det Herren hadde påbudt Moses.

  • 2 Mos 40:6
    72%

    6 Sett brennofferalteret foran inngangen til helligdommen, møteteltet,

  • 3 Mos 8:26
    72%

    26 Fra kurven med usyret brød som sto for Herrens åsyn, tok han en usyret kake, en oljebrødkake og en tynn kake, og la dem på fettet og på det høyre lår.

  • 2 Mos 31:8
    72%

    8 bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

  • 2 Mos 30:27
    72%

    27 bordet og alt dets utstyr, lysestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 4 Mos 27:22
    72%

    22 Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, han tok Josva og stilte ham fram for Eleasar presten og hele menigheten.

  • 3 Mos 6:19
    71%

    19 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 8:31
    71%

    31 Moses sa til Aron og hans sønner: 'Kok kjøttet ved inngangen til sammenkomstens telt, og der skal dere spise det, og brødet som er i innvielsens kurv, slik jeg har befalt, og sagt at Aron og hans sønner skal spise det.'

  • 1 Krøn 23:29
    71%

    29 og for skuebrødet, og for fint mel til matoffer, og for de tynne usyrede kakene, og for bakverket, og for det som er fritert, og for alle væske- og tøymål,

  • 2 Krøn 4:19
    71%

    19 Salomo lagde alle karene til Guds hus, det gyldne alteret, bordene, og på dem var skuebrødene;

  • 3 Mos 8:4
    71%

    4 Og Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og menigheten ble samlet ved inngangen til sammenkomstens telt.

  • 3 Mos 23:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • Hebr 9:2
    71%

    2 For et tabernakel var gjort i stand, det første, hvor det både var lysestaken, bordet og skuebrødene – som blir kalt 'Hellig'.

  • 3 Mos 2:8
    71%

    8 Og du skal bringe gaven som er laget av disse til Herren, og en skal bringe den til presten, og han skal ta den nær til alteret.

  • 4 Mos 4:7
    71%

    7 De skal legge et blått klede over skuebrødsbordet og sette på det fatene, skjeene, skålene og begerne til drikkofrene, og skuebrødene skal ligge på det,

  • 1 Sam 21:6
    71%

    6 Så ga presten ham det hellige brødet, for det var ikke annet brød der enn skuebrødene som ble fjernet for å sette varme brød på dagen det ble tatt bort.

  • 3 Mos 24:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 28:1
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 21:22
    70%

    22 Guds brød – av de helligste ting, og av de hellige ting – kan han spise.

  • 4 Mos 6:15
    70%

    15 og en kurv med usyret brød, kaker blandet med olje, og usyrede tynne kaker smurt med olje, sammen med matofferene og drikkeofferene.

  • 3 Mos 23:44
    70%

    44 Og Moses talte om Herrens fastsatte høytider til Israels barn.