Klagesangene 3:40

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

La oss granske våre veier og undersøke, la oss vende oss til Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:59 : 59 Jeg har gransket mine veier og snudd mine føtter til Dine vitnesbyrd.
  • 2 Kor 13:5 : 5 Prøv dere selv, om dere er i troen; test dere selv. Vet dere ikke at Jesus Kristus er i dere, med mindre dere er tvilsomme?
  • Job 11:13-15 : 13 Hvis du har forberedt ditt hjerte og rekker ut hendene til Ham, 14 Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt. 15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs.
  • 2 Krøn 30:6 : 6 Løperne dro ut med brev fra kongen og hans ledere til hele Israel og Juda, som kongens befaling lød, og sa: 'Israels barn, vend dere tilbake til Herren, Abrahams, Isaks og Israels Gud, så vil han vende seg til resten av dere som har unnsluppet assyrerkongenes hånd;
  • Sal 139:23-24 : 23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker, 24 og se om jeg vandrer på ondskapens vei, og led meg på evighetens vei.
  • Jes 55:7 : 7 La den onde forlate sin vei, og den urettferdige sine tanker. La ham vende om til Herren, så skal han ha barmhjertighet med ham, til vår Gud, for han er rik på tilgivelse.
  • Esek 18:28 : 28 For han ser og vender seg bort fra alle sine overtredelser som han har gjort, han skal sannelig leve, han skal ikke dø.
  • Hos 6:1 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet oss, men han vil helbrede oss. Han slo, men han vil forbinde oss.
  • Hos 12:6 : 6 Og du, vend om ved din Gud, hold fast på kjærlighet og rett, og vent bestandig på din Gud.
  • Hos 14:1-3 : 1 Vend om, Israel, til Herren din Gud, for du har snublet på grunn av dine synder. 2 Ta med dere ord og vend dere til Herren. Si til ham: 'Ta bort all urett, og gi det gode, slik at vi kan gi frukten av våre lepper. 3 Assyria kan ikke redde oss, vi skal ikke ri på hester. Og vi skal ikke lenger si til våre henders verk: Vår Gud, for hos deg finner den farløse barmhjertighet.
  • Joel 2:12-13 : 12 Også nå sier Jehova: Vend om til meg av hele deres hjerte, med faste, gråt og klage. 13 Riv hjertet, ikke klærne, og vend om til Jehova deres Gud, for han er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet, og han angrer det onde han har tenkt.
  • Hag 1:5-9 : 5 Og nå sier Herren, Allhærs Gud: Legg merke til hvordan dere lever. 6 Dere har sådd mye, men høstet lite. Dere spiser, men blir ikke mette. Dere drikker, men blir ikke beruset. Dere klær dere, men ingen blir varm. Og den som tjener penger, tjener til en pung med hull. 7 Så sier Herren, Allhærs Gud: Legg merke til hvordan dere lever. 8 Gå opp i fjellene og hent tre, og bygg huset, så vil jeg være tilfreds med det, og jeg skal bli æret, sier Herren. 9 Dere har ventet på mye, men se, det ble lite, og da dere brakte det hjem, blåste jeg på det. Hvorfor? sier Herren, Allhærs Gud. Fordi mitt hus ligger øde, mens dere alle haster til deres egne hus.
  • Sak 1:3-4 : 3 Og du skal si til dem: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Vend om til meg, sier Herren, hærskarenes Gud, så vil jeg vende meg til dere, sier Herren, hærskarenes Gud. 4 Ikke vær som deres fedre, som de tidligere profetene ropte til og sa: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Vend om, jeg ber dere, fra deres onde veier og deres onde gjerninger. Men de hørte ikke og aktet ikke på meg, sier Herren.
  • Apg 26:20 : 20 Men jeg forkynte først for dem i Damaskus, deretter i Jerusalem, i hele Judea og for hedningene, at de skulle omvende seg og vende seg til Gud, og gjøre gjerninger verdige omvendelse.
  • 1 Kor 11:28 : 28 La derfor et menneske prøve seg selv, og så spise av brødet og drikke av begeret.
  • 1 Kor 11:31 : 31 For hvis vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt.
  • 2 Krøn 30:9 : 9 for når dere vender tilbake til Herren, vil deres brødre og barn finne nåde hos dem som har bortført dem, og de kan få vende tilbake til dette landet, for Herren deres Gud er nådig og barmhjertig, og han vil ikke vende sitt ansikt fra dere hvis dere vender tilbake til ham.'
  • 5 Mos 4:30 : 30 Når du er i nød, og alt dette har hendt deg, skal du i de siste dager vende tilbake til Herren din Gud, og du skal høre på hans røst.
  • Job 34:31-32 : 31 For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt. 32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'
  • Sal 4:4 : 4 Skjelv, og synd ikke! Si dette i deres hjerte på deres seng, og vær stille. Sela.
  • 1 Krøn 15:12-13 : 12 Han sa til dem: 'Dere er overhodene for levittenes familier. Hellige dere, både dere og brødrene deres, så dere kan bringe opp Herrens, Israels Guds, ark til stedet jeg har gjort i stand for den. 13 For første gang var det ikke dere; Herren vår Gud brøt ut mot oss, fordi vi ikke søkte ham på riktig måte.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:41-42
    2 vers
    83%

    41La oss løfte våre hjerter og hender mot Gud i himmelen.

    42Vi — vi har syndet og gjort opprør, du — du har ikke tilgitt.

  • Klag 5:21
    79%

    21Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om. Forny våre dager som i fordums tid.

  • Klag 3:39
    76%

    39Hvorfor sukker en levende mann, en mann over sin synd?

  • Hos 6:1
    76%

    1Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet oss, men han vil helbrede oss. Han slo, men han vil forbinde oss.

  • Jona 3:8-9
    2 vers
    75%

    8Alle, både mennesker og dyr, skal kle seg i sekkestrie og rope kraftig til Gud. De skal vende om fra sine onde veier og fra den vold de har i hendene.

    9Hvem vet, kanskje Gud vil vende om og angre, og vende seg bort fra sin brennende vrede, så vi ikke går til grunne.

  • Jer 42:3
    74%

    3Måtte Herren din Gud vise oss veien vi skal gå, og det vi skal gjøre.»

  • Sal 90:12-13
    2 vers
    74%

    12Lær oss å telle våre dager rett, så vi kan få visdom i vårt hjerte.

    13Vend tilbake, Herre, hvor lenge? Omvend deg til dine tjenere.

  • Jer 14:20
    74%

    20Vi erkjenner, Herre, vår ondskap, våre forfedres misgjerning, for vi har syndet mot deg.

  • Sal 80:3
    74%

    3Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst.

  • Sal 139:23-24
    2 vers
    73%

    23Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker,

    24og se om jeg vandrer på ondskapens vei, og led meg på evighetens vei.

  • Dan 9:13-14
    2 vers
    73%

    13Som det er skrevet i Moseloven, har all denne ulykken kommet over oss, men vi har ikke formildet Herren vår Guds åsyn, ved å vende oss fra vår misgjerning og handle etter din sannhet.

    14Herren har voktet over ulykken og brakt den over oss, for han er rettferdig, Herren vår Gud, i alt han gjør, men vi har ikke hørt på hans røst.

  • Sal 26:2
    73%

    2Prøv meg, Herre, og test meg, rens mine nyrer og mitt hjerte.

  • Sal 80:18-19
    2 vers
    73%

    18Så skal vi ikke vende oss bort fra deg, du gir oss liv, og i ditt navn roper vi.

    19Jehovah, hærskarenes Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst!

  • Joel 2:12-13
    2 vers
    73%

    12Også nå sier Jehova: Vend om til meg av hele deres hjerte, med faste, gråt og klage.

    13Riv hjertet, ikke klærne, og vend om til Jehova deres Gud, for han er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet, og han angrer det onde han har tenkt.

  • Hos 14:1-2
    2 vers
    73%

    1Vend om, Israel, til Herren din Gud, for du har snublet på grunn av dine synder.

    2Ta med dere ord og vend dere til Herren. Si til ham: 'Ta bort all urett, og gi det gode, slik at vi kan gi frukten av våre lepper.

  • Hag 1:7
    73%

    7Så sier Herren, Allhærs Gud: Legg merke til hvordan dere lever.

  • Sal 44:18
    72%

    18Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke avviket fra din vei.

  • Jer 3:21-22
    2 vers
    72%

    21En stemme høres på høydene, gråt og bønn fra Israels barn, for de har fordreid sin vei, de har glemt Herren sin Gud.

    22Vend tilbake, dere frafalne sønner, jeg vil helbrede deres frafall. Se, vi kommer til deg, for du er Herren vår Gud.

  • Jes 55:7
    72%

    7La den onde forlate sin vei, og den urettferdige sine tanker. La ham vende om til Herren, så skal han ha barmhjertighet med ham, til vår Gud, for han er rik på tilgivelse.

  • Sal 85:4
    72%

    4Vend deg til oss, Gud, vår frelse, og opphev din harme mot oss.

  • Hos 12:6
    72%

    6Og du, vend om ved din Gud, hold fast på kjærlighet og rett, og vent bestandig på din Gud.

  • Jer 14:7
    72%

    7Våre misgjerninger vitner mot oss, Herre, handle for ditt navns skyld. Våre frafall har vært mange, vi har syndet mot deg.

  • Sal 60:1
    72%

    1Til sangmesteren. – ‘Om vitnesbyrdets lilje,’ en hemmelig skatt av David, for å lære, i sin strid med Aram-Naharaim, og med Aram-Zoba, da Joab vendte tilbake og slo Edom i Saltdalen – tolv tusen. Gud, du hadde forlatt oss, du hadde brutt oss ned – du var vred! – men du vender tilbake til oss.

  • Hag 1:5
    72%

    5Og nå sier Herren, Allhærs Gud: Legg merke til hvordan dere lever.

  • Job 34:4
    72%

    4La oss selv velge hva som er riktig, la oss finne ut hva som er godt.

  • 2 Krøn 6:37
    71%

    37og de vender om i sitt hjerte dit de er ført i fangenskap, omvender seg og ber til deg i sitt fangenskaps land og sier: Vi har syndet, vi har gjort urett og handlet ondt;

  • Jer 26:13
    71%

    13Nå, forbedre deres veier og deres gjerninger, og lytt til Herren deres Guds stemme, så vil Herren ombestemme seg om det onde han har talt mot dere.

  • Jes 31:6
    71%

    6Vend tilbake til Ham som Israels barn har gjort ditt avvik fra i dyp grad.

  • Jer 26:3
    71%

    3Om de lytter og vender om fra sine onde veier, vil jeg angre på det onde jeg planlegger å gjøre mot dem på grunn av deres onde gjerninger.

  • Klag 5:1
    71%

    1Husk, Herre, hva som har hendt oss, se nøye og legg merke til vår vanære.

  • Dan 9:5
    71%

    5vi har syndet og handlet urettferdig, handlet ondt og gjort opprør, vi har vendt oss bort fra dine bud og dine dommer.

  • Sal 80:7
    71%

    7Hærskarenes Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst.

  • Jes 63:17
    71%

    17Hvorfor lar du oss vandre bort fra dine veier, Herre? Hvorfor gjør du våre hjerter harde så vi ikke frykter deg? Vend tilbake for dine tjeneres skyld, de stammer som er din arv.

  • Jer 3:25
    71%

    25Vi har ligget i vår skam, og vår forvirring dekker oss, for vi har syndet mot Herren vår Gud, vi og våre fedre, fra vår ungdom og til denne dag. Vi har ikke hørt på Herren vår Guds røst!

  • Jer 10:24
    71%

    24Tukt meg, Herre, men bare i rettferdighet, ikke i din vrede, for at du ikke skal gjøre meg liten.

  • 1 Krøn 13:3
    71%

    3Og la oss hente vår Guds ark til oss, for vi søkte ham ikke i Sauls dager."

  • 5 Mos 4:30
    71%

    30Når du er i nød, og alt dette har hendt deg, skal du i de siste dager vende tilbake til Herren din Gud, og du skal høre på hans røst.

  • Jes 59:12
    71%

    12For våre overtredelser er blitt mange for Deg, og våre synder vitner mot oss; for våre overtredelser er med oss, og våre misgjerninger kjenner vi.

  • Jer 18:11
    70%

    11Og nå, tal til mennene i Juda og til innbyggerne i Jerusalem, og si: Så sier Herren: Se, jeg planlegger ulykke mot dere, og legger opp en plan mot dere. Vend om, hver fra sin onde vei, og forbedre deres veier og gjerninger.

  • 1 Kong 8:47
    70%

    47og de tar det til hjertet hvor de er tatt til fange, og vender om, og bønnfaller Deg i landet til sine fanger, og sier: Vi har syndet, gjort urett og vært onde,

  • Sal 44:20
    70%

    20Hvis vi har glemt navnet på vår Gud og strakt ut hendene til en fremmed gud,