Lukas 6:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Matteus og Tomas, Jakob, sønn av Alfeus, og Simon som ble kalt Seloten,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 9:9 : 9 Og da Jesus dro videre derfra, så han en mann som satt ved tollboden, ved navn Matteus, og han sa til ham: «Følg meg,» og han reiste seg og fulgte ham.
  • Mark 3:18 : 18 Og Andreas, Filip, Bartolomeus, Matteus, Tomas, Jakob, sønn av Alfeus, Taddeus, og Simon seloten,
  • Apg 1:13 : 13 Da de kom inn, gikk de opp til det øvre rommet hvor de pleide å oppholde seg: Peter, Johannes, Jakob, Andreas, Filip, Tomas, Bartolomeus, Matteus, Jakob, Alfeus' sønn, Simon seloten og Judas, Jakobs sønn.
  • Apg 15:13 : 13 Etter at de var blitt stille, svarte Jakob og sa: 'Brødre, lytt til meg.
  • Gal 1:19 : 19 Ingen av de andre apostlene så jeg, unntatt Jakob, Herrens bror.
  • Gal 2:9 : 9 og da de kjente nåden som var gitt meg, rakte Jakob, Kefas og Johannes, som ble ansett som støtter, meg og Barnabas vennskapets høyre hånd, for at vi skulle gå til folkene og de til de omskårne.
  • Jak 1:1 : 1 Jakob, Guds og Herren Jesu Kristi tjener, til de tolv stammene som er spredt omkring: Hilsener!
  • Luk 5:27 : 27 Senere gikk Jesus ut og så en toller ved navn Levi sitte på tollboden, og han sa til ham: «Følg meg.»
  • Joh 11:16 : 16 Da sa Tomas, som kalles Didymus, til de andre disiplene: 'La oss også gå, så vi kan dø med ham.'
  • Joh 20:24 : 24 Thomas, en av de tolv, også kalt Didymus, var ikke med dem da Jesus kom.
  • Matt 10:3-4 : 3 Filip og Bartolomeus; Tomas og Matteus tolleren; Jakob, sønn av Alfeus, og Taddeus; 4 Simon Kananeeren og Judas Iskariot, som også forrådte ham.
  • Mark 2:14 : 14 Idet han gikk forbi, så han Levi, Alfeus' sønn, sitte ved tollen, og han sa til ham: 'Følg meg.' Og han reiste seg og fulgte ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 3:16-19
    4 vers
    85%

    16 Han kalte Simon med navnet Peter.

    17 Og Jakob, sønn av Sebedeus, og Johannes, Jakobs bror - han kalte dem Boanerges, det betyr 'Tordensønner.'

    18 Og Andreas, Filip, Bartolomeus, Matteus, Tomas, Jakob, sønn av Alfeus, Taddeus, og Simon seloten,

    19 og Judas Iskariot, som også forrådte ham; og de kom inn i et hus.

  • Matt 10:2-4
    3 vers
    82%

    2 Navnene på de tolv apostlene er: Først Simon, som kalles Peter, og Andreas, hans bror; Jakob, sønn av Sebedeus, og Johannes, hans bror;

    3 Filip og Bartolomeus; Tomas og Matteus tolleren; Jakob, sønn av Alfeus, og Taddeus;

    4 Simon Kananeeren og Judas Iskariot, som også forrådte ham.

  • Luk 6:13-14
    2 vers
    81%

    13 Da det ble dag, kalte han til seg disiplene, og utvalgte tolv av dem, som han også kalte apostler:

    14 Simon, som han kalte Peter, og Andreas, hans bror, Jakob og Johannes, Filip og Bartolomeus,

  • Apg 1:13-14
    2 vers
    81%

    13 Da de kom inn, gikk de opp til det øvre rommet hvor de pleide å oppholde seg: Peter, Johannes, Jakob, Andreas, Filip, Tomas, Bartolomeus, Matteus, Jakob, Alfeus' sønn, Simon seloten og Judas, Jakobs sønn.

    14 Alle disse holdt sammen i bønner og påkallelser, sammen med noen kvinner og Maria, Jesu mor, og med hans brødre.

  • Joh 21:2
    74%

    2 Sammen var Simon Peter, Tomas som kalles Didymus, Natanael fra Kana i Galilea, sønnene til Sebedeus, og to andre av disiplene hans.

  • Luk 6:16
    73%

    16 Judas, sønn av Jakob, og Judas Iskariot, som også ble forræder.

  • Matt 4:21
    72%

    21 Da han gikk videre, så han to andre brødre, Jakob, sønn av Sebedeus, og Johannes, hans bror, i båten med deres far Sebedeus, og de holdt på å reparere sine garn; han kalte dem,

  • Mark 1:19-20
    2 vers
    71%

    19 Da han gikk litt videre, så han Jakob, sønn av Sebedeus, og broren Johannes, som satt i båten og reparerte garnene.

    20 Og straks kalte han dem, og de forlot sin far Sebedeus i båten sammen med arbeiderne og fulgte ham.

  • Luk 5:9-11
    3 vers
    71%

    9 For han og alle som var med ham, var blitt grepet av forundring over all fisken de hadde fått.

    10 Det samme gjaldt Jakob og Johannes, Sebedeus’ sønner, som fisket i lag med Simon. Men Jesus sa til Simon: «Frykt ikke! Fra nå av skal du fange mennesker.»

    11 Så rodde de båtene i land, forlot alt og fulgte ham.

  • Mark 2:14
    70%

    14 Idet han gikk forbi, så han Levi, Alfeus' sønn, sitte ved tollen, og han sa til ham: 'Følg meg.' Og han reiste seg og fulgte ham.

  • Matt 4:18
    68%

    18 Mens Jesus gikk langs Galileasjøen, så han to brødre, Simon, som også ble kalt Peter, og Andreas, hans bror, som kastet not i sjøen, for de var fiskere.

  • Matt 27:56
    68%

    56 Blant dem var Maria Magdalena, Maria, mor til Jakob og Joses, og mor til Sebedeus-sønnene.

  • Joh 6:71
    68%

    71 Han snakket om Judas, Simon Iskariots sønn, for det var han som skulle forråde ham, en av de tolv.

  • Mark 1:36
    68%

    36 Simon og de som var med ham, lette etter ham.

  • Mark 1:16
    67%

    16 Mens han gikk langs Galileasjøen, så han Simon og broren Andreas kaste garn i sjøen, for de var fiskere.

  • Matt 13:55-56
    2 vers
    66%

    55 Er ikke dette tømmermannens sønn? Heter ikke hans mor Maria, og hans brødre Jakob, Josef, Simon og Judas?

    56 Og søstrene hans, er de ikke alle hos oss? Hvor har han da alt dette fra?'

  • Mark 1:29
    66%

    29 Straks de forlot synagogen, gikk de til Simons og Andreas' hus, med Jakob og Johannes.

  • Joh 12:4
    66%

    4 Da sa en av hans disipler, Judas Iskariot, Simons sønn, som snart skulle forråde ham:

  • Mark 5:37
    66%

    37 Han tillot ingen å følge med unntatt Peter og Jakob og Johannes, Jakobs bror;

  • Mark 6:3
    66%

    3 Er ikke dette tømmermannen, Marias sønn, og bror til Jakob, Joses, Judas og Simon? Og er ikke hans søstre her hos oss?' Og de snublet i ham.

  • 2 Mos 6:15
    66%

    15 Simons sønner er Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin og Sohar, og Saul, sønn av kanaaneeren. Dette er Simons familier.

  • 1 Krøn 4:24
    66%

    24 Sønnene til Simeon: Nemuel, Jamin, Jarib, Sera, Sjaul;

  • Apg 1:23
    66%

    23 De satte fram to: Josef, som kalles Barsabbas, også kjent som Justus, og Mattias.

  • Matt 26:6
    65%

    6 Mens Jesus var i Betania i huset til Simon den spedalske,

  • Matt 9:9
    65%

    9 Og da Jesus dro videre derfra, så han en mann som satt ved tollboden, ved navn Matteus, og han sa til ham: «Følg meg,» og han reiste seg og fulgte ham.

  • Mark 10:35
    65%

    35 Og Jakob og Johannes, Sebedeus-sønnene, kom til ham og sa: 'Lærer, vi ønsker at du skal gjøre det vi ber om.'

  • Luk 5:27
    65%

    27 Senere gikk Jesus ut og så en toller ved navn Levi sitte på tollboden, og han sa til ham: «Følg meg.»

  • Joh 20:24
    64%

    24 Thomas, en av de tolv, også kalt Didymus, var ikke med dem da Jesus kom.

  • 4 Mos 1:6
    64%

    6 For Simeon - Sjelumiel, Surisjaddais sønn.

  • 1 Krøn 25:10
    64%

    10 det tredje til Sakkur, hans sønner og hans brødre, tolv;

  • Joh 6:8
    64%

    8 En av disiplene, Andreas, Simon Peters bror, sa til ham:

  • Mark 3:13-14
    2 vers
    64%

    13 Han gikk opp på fjellet og kalte dem til seg som han ville, og de gikk til ham.

    14 Han utvalgte tolv, for at de skulle være med ham, og at han kunne sende dem ut for å forkynne,

  • 1 Krøn 4:20
    64%

    20 Og sønnene til Sjimon er Amnon, Rinah, Ben-Hanon og Tilon; og sønnene til Jisji: Zohet og Ben-Zohet.

  • Luk 3:29-30
    2 vers
    63%

    29 sønn av Josva, sønn av Elieser, sønn av Jorim, sønn av Matthat,

    30 sønn av Levi, sønn av Simeon, sønn av Juda, sønn av Josef, sønn av Jonan, sønn av Eliakim,

  • Apg 1:26
    63%

    26 De kastet lodd, og loddet falt på Mattias, og han ble regnet med blant de elleve apostlene.

  • Gal 1:19
    63%

    19 Ingen av de andre apostlene så jeg, unntatt Jakob, Herrens bror.