Matteus 21:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Folkemengden svarte: 'Dette er profeten Jesus fra Nasaret i Galilea.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 6:14 : 14 Da folket så det tegnet Jesus hadde gjort, sa de: «Dette er virkelig Profeten som kommer til verden.»
  • Joh 7:40 : 40 Da de hørte disse ordene, sa noen i folket: 'Dette er sannelig profeten.'
  • Joh 9:17 : 17 De spurte da igjen den blinde: 'Hva sier du om ham? Det var jo han som åpnet øynene dine.' Han svarte: 'Han er en profet.'
  • Matt 2:23 : 23 og bosatte seg i en by som heter Nasaret, slik at det som var talt ved profetene skulle bli oppfylt: 'Han skal kalles en nasareer.'
  • Luk 7:16 : 16 Alle ble grepet av frykt, og de priste Gud og sa: 'En stor profet har reist seg blant oss' og 'Gud har sett til sitt folk.'
  • Joh 1:21 : 21 De spurte ham: Hva da? Er du Elias? Han sa: Jeg er ikke. Er du profeten? Han svarte: Nei.
  • Luk 24:19 : 19 Og han sa til dem: "Hva da?" De sa til ham: "Dette om Jesus fra Nasaret, som var en profet, mektig i gjerning og ord, for Gud og hele folket,
  • Apg 7:37 : 37 Dette er Moses som sa til Israels barn: ‘Gud vil reise opp en profet som meg blant dere, ham skal dere høre.’
  • 5 Mos 18:15-19 : 15 En profet blant deg, blant dine brødre, som meg, skal Herren din Gud la stå frem for deg – ham skal dere lytte til. 16 Etter alt du ba Herren din Gud om på Horeb, på samlingsdagen, da du sa: 'La meg ikke høre Herrens min Guds røst mer, og la meg ikke se denne store ilden, for at jeg ikke skal dø.' 17 Og Herren sa til meg: 'De har talt vel i det de har sagt;' 18 en profet som deg skal jeg reise opp blant deres brødre, og jeg vil legge mine ord i hans munn, og han skal tale til dem alt det jeg befaler ham. 19 Og den som ikke hører på mine ord, som han taler i mitt navn, vil jeg kreve det av ham.
  • Apg 3:22-23 : 22 Moses sa jo: En profet av deres brødre, som meg, skal Herren deres Gud oppreise for dere; ham skal dere høre i alt det han sier til dere. 23 Og det skal skje at hver sjel som ikke hører denne profeten, skal utryddes blant folket.
  • Joh 1:25 : 25 Og de spurte ham og sa til ham: Hvorfor døper du da, hvis du ikke er Kristus, eller Elias, eller profeten?
  • Joh 1:45-46 : 45 Filip fant Natanael og sa til ham: Vi har funnet ham som Moses skrev om i loven, og som profetene har skrevet om, Jesus, Josefs sønn fra Nasaret. 46 Natanael sa til ham: Kan det komme noe godt fra Nasaret? Filip sa til ham: Kom og se.
  • Joh 4:19 : 19 Kvinnen sa til ham: «Herre, jeg ser at du er en profet.
  • Luk 7:39 : 39 Da fariseeren som hadde bedt ham, så dette, sa han ved seg selv: 'Denne mannen, om han var en profet, ville visst hvem og hva slags kvinne dette er som rører ved ham, for hun er en synder.'
  • Luk 13:33 : 33 Men jeg må fortsette i dag, i morgen og dagen etter, for det er ikke mulig for en profet å bli drept utenfor Jerusalem.
  • Matt 16:13-14 : 13 Da Jesus kom til traktene rundt Cesarea Filippi, spurte han disiplene sine: 'Hvem sier folk at Menneskesønnen er?' 14 De svarte: 'Noen sier døperen Johannes, andre Elia, og andre igjen Jeremia eller en av profetene.'
  • Mark 6:15 : 15 Andre sa: 'Det er Elia.' Og andre sa: 'Det er en profet, eller som en av profetene.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 21:8-10
    3 vers
    81%

    8 En stor folkemengde bredte ut kappene sine på veien, mens andre skar greiner fra trærne og strødde dem på veien.

    9 Folkemengden som gikk foran og de som fulgte etter, ropte: 'Hosianna, Davids Sønn! Velsignet er han som kommer i Herrens navn! Hosianna i det høyeste!'

    10 Da han gikk inn i Jerusalem, kom hele byen i bevegelse og spurte: 'Hvem er dette?'

  • Joh 7:40-41
    2 vers
    79%

    40 Da de hørte disse ordene, sa noen i folket: 'Dette er sannelig profeten.'

    41 Andre sa: 'Dette er Kristus,' men andre sa: 'Kristus kommer vel ikke fra Galilea?

  • Joh 6:14
    75%

    14 Da folket så det tegnet Jesus hadde gjort, sa de: «Dette er virkelig Profeten som kommer til verden.»

  • Matt 16:14
    74%

    14 De svarte: 'Noen sier døperen Johannes, andre Elia, og andre igjen Jeremia eller en av profetene.'

  • Matt 21:46
    73%

    46 De ville gripe ham, men de fryktet folkemengden, som holdt ham for en profet.

  • Luk 18:36-37
    2 vers
    73%

    36 Han hørte en folkemengde som gikk forbi, og spurte hva det var.

    37 De sa til ham at Jesus fra Nasaret gikk forbi.

  • Luk 24:19
    73%

    19 Og han sa til dem: "Hva da?" De sa til ham: "Dette om Jesus fra Nasaret, som var en profet, mektig i gjerning og ord, for Gud og hele folket,

  • Mark 8:28
    72%

    28 De svarte: Døperen Johannes; andre sier Elia, og andre igjen en av profetene.

  • Matt 12:23
    72%

    23 Og alle mennesker var forundret og sa: 'Er ikke dette Davids sønn?'

  • Mark 11:9-10
    2 vers
    71%

    9 De som gikk foran og de som fulgte etter, ropte: «Hosanna! Velsignet er han som kommer i Herrens navn!

    10 Velsignet er vår far Davids rike som kommer i Herrens navn! Hosanna i det høyeste!»

  • Matt 21:4
    71%

    4 Dette skjedde for at det skulle bli oppfylt som var talt gjennom profeten, som sa:

  • Joh 12:12-13
    2 vers
    71%

    12 Dagen etter fikk den store folkemengden som hadde kommet til høytiden høre at Jesus var på vei til Jerusalem.

    13 De tok palmegreiner og gikk for å møte ham, og de ropte: "Hosianna! Velsignet er han som kommer i Herrens navn, Israels konge!"

  • Luk 19:37-38
    2 vers
    71%

    37 Da han nærmet seg nedstigningen fra Oljeberget, begynte hele mengden av disipler å juble og med høy røst prise Gud for alle de mektige gjerninger de hadde sett,

    38 og ropte: 'Velsignet er han som kommer, kongen, i Herrens navn! Fred i himmelen og ære i det høyeste!'

  • Mark 9:15
    70%

    15 Straks mengden så ham, ble de grepet av undring og løp frem for å hilse ham.

  • Apg 10:37
    70%

    37 det ordet kjenner dere, det som ble utbredt over hele Judea, begynt i Galilea etter den dåpen Johannes forkynte;

  • Matt 21:15
    70%

    15 Da yppersteprestene og de skriftlærde så de underfulle ting han gjorde, og barna som ropte i tempelet, 'Hosianna, Davids Sønn!', ble de vrede

  • Matt 21:23
    70%

    23 Da han kom inn i tempelet, kom yppersteprestene og folkets eldste til ham mens han underviste og spurte: 'Med hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem ga deg denne myndigheten?'

  • Matt 15:31
    70%

    31 Folkemengden undret seg når de så de stumme tale, de vanføre bli friske, de halte gå og de blinde se, og de lovpriste Israels Gud.

  • Luk 9:18-20
    3 vers
    70%

    18 Mens han ba alene, kom disiplene til ham, og han spurte dem: 'Hvem sier folket at jeg er?'

    19 De svarte: 'Johannes døperen; men noen sier Elia, og andre at en av de gamle profetene har stått opp.'

    20 Og han sa til dem: 'Men dere, hvem sier dere at jeg er?' Peter svarte og sa: 'Guds Messias.'

  • Joh 7:52
    70%

    52 De svarte og sa til ham: 'Er også du fra Galilea? Se etter og undersøk, for ingen profet står opp fra Galilea.'

  • Luk 23:1
    70%

    1 Og hele mengden reiste seg og førte ham til Pilatus.

  • Mark 6:15
    69%

    15 Andre sa: 'Det er Elia.' Og andre sa: 'Det er en profet, eller som en av profetene.'

  • Matt 23:1
    69%

    1 Da talte Jesus til folkemengden og disiplene sine,

  • Matt 19:2
    69%

    2 Store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • Matt 12:17
    69%

    17 Dette var for at det skulle oppfylles, det som var sagt gjennom profeten Jesaja,

  • Joh 18:34
    69%

    34 Jesus svarte: «Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt det om meg?»

  • Joh 7:25
    69%

    25 Da sa noen av dem fra Jerusalem: 'Er ikke dette han de søker å drepe?

  • Luk 23:6
    69%

    6 Da Pilatus hørte om Galilea, spurte han om mannen var galileer.

  • Mark 3:7
    69%

    7 Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,

  • Luk 4:21-22
    2 vers
    69%

    21 Da begynte han å si til dem: 'I dag er dette skriftstedet blitt oppfylt mens dere hørte på.'

    22 Alle snakket godt om ham og undret seg over nådens ord som kom ut av hans munn. De sa: 'Er ikke dette Josefs sønn?'

  • Joh 7:12
    69%

    12 Det var mye murring om ham blant folkemengdene. Noen sa: 'Han er god,' mens andre sa: 'Nei, han fører folket vill.'

  • Matt 20:29
    69%

    29 Da de dro fra Jeriko, fulgte en stor skare etter ham.

  • Matt 27:11
    69%

    11 Jesus stod foran landshøvdingen, og landshøvdingen spurte ham, 'Er du jødenes konge?' Jesus svarte, 'Du sier det.'

  • Luk 22:70
    69%

    70 Og de sa alle: 'Da er du altså Guds Sønn?' Og han sa til dem: 'Det sier dere, for jeg er.'

  • Matt 4:25
    69%

    25 Store folkemengder fulgte ham fra Galilea og Dekapolis, fra Jerusalem og Judea, og fra landene bortenfor Jordan.

  • Luk 20:2
    69%

    2 og de sa til ham: 'Fortell oss med hvilken myndighet du gjør disse tingene, eller hvem som har gitt deg denne myndigheten?'

  • Matt 20:32
    69%

    32 Jesus stanset, kalte dem til seg og sa: Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?

  • Joh 19:21
    68%

    21 Da sa jødenes overprester til Pilatus: 'Skriv ikke: Jødenes konge, men at han sa: Jeg er jødenes konge.'

  • Apg 2:7
    68%

    7 De var alle forundret og sa til hverandre: 'Er ikke alle disse som taler, galileere?

  • Matt 21:1
    68%

    1 Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler av sted