Matteus 21:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Tidlig om morgenen, mens han vendte tilbake til byen, ble han sulten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 4:2 : 2 Etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han til slutt sulten.
  • Matt 12:1 : 1 På den tiden gikk Jesus gjennom kornåkrene på sabbaten, og disiplene hans var sultne, så de begynte å plukke aks og spise.
  • Mark 11:12-14 : 12 Dagen etter, da de dro ut fra Betania, ble han sulten. 13 Han så et fikentre langt borte, som hadde løv. Han gikk bort for å se om han kunne finne noe på det, men da han kom fram, fant han ingenting annet enn løv, for det var ikke fikentid. 14 Og Jesus sa til det: «Aldri mere skal noen spise frukt fra deg.» Og disiplene hans hørte det.
  • Mark 11:20-24 : 20 Da de gikk forbi om morgenen, så de at fikentreet var visnet fra roten. 21 Peter husket det og sa til ham: «Rabbi, se, fikentreet du forbannet, har visnet.» 22 Jesus svarte dem: «Ha tro til Gud. 23 Sannelig, jeg sier dere: Den som sier til dette fjellet: Løft deg og kast deg i havet, og ikke tviler i sitt hjerte, men tror at det han sier, vil skje, han skal få det slik. 24 Derfor sier jeg dere: Alt dere ber om i bønnene deres, tro at dere får det, så skal det bli gitt dere.
  • Hebr 4:15 : 15 For vi har ikke en yppersteprest som ikke kan ha medlidenhet med våre svakheter, men en som er prøvet i alt, på samme måte som vi, men uten synd.
  • Luk 4:2 : 2 hvor han i førti dager ble fristet av djevelen. I den tiden spiste han ingenting, og da dagene var over, ble han sulten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 11:11-14
    4 vers
    88%

    11Jesus gikk inn i Jerusalem og inn i tempelet. Da han hadde sett seg omkring på alt, fordi det var sent, dro han ut til Betania med de tolv.

    12Dagen etter, da de dro ut fra Betania, ble han sulten.

    13Han så et fikentre langt borte, som hadde løv. Han gikk bort for å se om han kunne finne noe på det, men da han kom fram, fant han ingenting annet enn løv, for det var ikke fikentid.

    14Og Jesus sa til det: «Aldri mere skal noen spise frukt fra deg.» Og disiplene hans hørte det.

  • Matt 21:19-20
    2 vers
    82%

    19Han så et fikentre ved veien, gikk bort til det, men fant ingenting annet enn blader. Da sa han til det: 'La aldri mer frukt komme fra deg!' Og straks visnet treet.

    20Da disiplene så dette, undret de og sa: 'Hvordan kunne fikentreet visne så raskt?'

  • Mark 11:19-21
    3 vers
    80%

    19Da kvelden kom, dro han ut av byen.

    20Da de gikk forbi om morgenen, så de at fikentreet var visnet fra roten.

    21Peter husket det og sa til ham: «Rabbi, se, fikentreet du forbannet, har visnet.»

  • Matt 21:17
    76%

    17Han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, hvor han tilbrakte natten.

  • Matt 4:2
    74%

    2Etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han til slutt sulten.

  • Mark 3:20
    72%

    20Igjen samlet det seg en folkemengde, så de ikke engang kunne spise brød.

  • Luk 13:6-7
    2 vers
    71%

    6Og han fortalte denne lignelsen: "En mann hadde et fikentre plantet i sin vingård, og han kom og lette etter frukt på det, men fant ingen.

    7Så sa han til gartneren: 'I tre år har jeg kommet og lett etter frukt på dette fikentreet, men har ikke funnet noen. Hogg det ned! Hvorfor skal det oppta jorden til ingen nytte?'

  • Luk 21:29
    71%

    29Og han fortalte dem en lignelse: 'Se på fikentreet og alle trærne,

  • Matt 12:1
    70%

    1På den tiden gikk Jesus gjennom kornåkrene på sabbaten, og disiplene hans var sultne, så de begynte å plukke aks og spise.

  • Luk 4:2
    70%

    2hvor han i førti dager ble fristet av djevelen. I den tiden spiste han ingenting, og da dagene var over, ble han sulten.

  • Luk 21:37-38
    2 vers
    70%

    37På dagtid underviste han i tempelet, og om natten dro han ut og overnattet på det fjell som kalles Oljeberget;

    38og alt folket kom tidlig til ham i tempelet for å høre ham.

  • Luk 9:12
    70%

    12Da dagen gikk mot slutten, kom de tolv til ham og sa: 'Send folkemengden bort så de kan dra til landsbyene og gårdene rundt omkring for å finne mat og overnatting, for her er vi på et øde sted.'

  • Mark 8:1-4
    4 vers
    70%

    1I de dager var folkemengden svært stor, og de hadde ikke noe å spise. Jesus kalte disiplene til seg og sa til dem,

    2Jeg har medfølelse med folket, for i tre dager har de vært med meg, og de har ikke noe å spise.

    3Hvis jeg sender dem bort sultne til hjemmene sine, vil de besvime på veien, for noen av dem har kommet langveisfra.

    4Og disiplene hans svarte ham: Hvordan kan noen skaffe dem brød her i ødemarken?

  • Mark 1:35
    70%

    35Tidlig om morgenen, mens det ennå var mørkt, sto han opp, gikk ut til et øde sted og ba der.

  • Mark 6:35-36
    2 vers
    69%

    35Da dagen allerede var langt på vei, kom disiplene til ham og sa: 'Dette stedet er øde, og tiden er gått langt over.'

    36'Send dem bort, slik at de kan dra til de omliggende markene og landsbyene og kjøpe seg noe å spise.'

  • Matt 21:1
    69%

    1Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler av sted

  • Matt 14:15
    69%

    15Da det var blitt kveld, kom hans disipler til ham og sa: 'Stedet er øde, og timen er allerede forløpt. Send folkemengden bort, slik at de kan gå til landsbyene og kjøpe seg mat.'

  • Joh 4:31
    69%

    31I mellomtiden ba disiplene ham: «Rabbi, spis.»

  • Luk 4:42
    69%

    42Da dagen var kommet, gikk han ut til et øde sted. Folk lette etter ham, og da de kom til ham, prøvde de å holde ham tilbake, så han ikke skulle dra fra dem.

  • Matt 12:3
    68%

    3Han svarte dem: 'Har dere ikke lest hva David gjorde da han var sulten, han selv og de som var med ham?

  • Luk 6:3
    68%

    3Jesus svarte dem: «Har dere ikke lest hva David gjorde da han og de som var med ham ble sultne?

  • Apg 10:10
    68%

    10Han ble veldig sulten og ønsket å spise; og mens de gjorde klar, falt han i en hensiktstilstand.

  • Joh 8:1-2
    2 vers
    68%

    1Og ved daggry kom han igjen til templet,

    2og hele folket kom til ham, og han satte seg ned og underviste dem.

  • Mark 14:17
    68%

    17Da det ble kveld, kom han med de tolv.

  • Mark 11:1
    68%

    1Da de nærmet seg Jerusalem, til Betfage og Betania ved Oljeberget, sendte han to av sine disipler,

  • Mark 2:23
    67%

    23Det skjedde at han gikk gjennom kornåkrene på sabbaten, og hans disipler begynte å plukke aks mens de gikk.

  • Joh 12:12
    67%

    12Dagen etter fikk den store folkemengden som hadde kommet til høytiden høre at Jesus var på vei til Jerusalem.

  • Luk 20:9-10
    2 vers
    67%

    9Så begynte han å fortelle folket denne lignelsen: 'En mann plantet en vingård og leide den ut til vingårdsbønder, og dro utenlands for en lang tid.

    10Når tiden kom, sendte han en tjener til bøndene for å få del av frukten fra vingården, men bøndene slo ham og sendte ham bort tomhendt.

  • Luk 6:1
    67%

    1En gang på sabbaten gikk han gjennom kornåkrene, og disiplene hans plukket aks og spiste mens de gned dem mellom hendene.

  • Matt 21:34
    67%

    34Da tiden for innhøsting nærmet seg, sendte han tjenerne sine til vinbøndene for å få sin del av avlingen.

  • Luk 15:16-17
    2 vers
    67%

    16Og han ønsket bare å fylle magen med de skolmene som svinene spiste, men ingen ga ham noe.

    17Da kom han til seg selv og sa: 'Hvor mange av min fars leiefolk har overflod av brød, mens jeg her dør av sult!'

  • Joh 18:1
    67%

    1Etter å ha sagt dette, gikk Jesus med disiplene sine over bekken Kedron, der det var en hage, og de gikk inn der, han og disiplene hans.

  • Luk 18:35
    66%

    35Da han nærmet seg Jeriko, satt en blind mann ved veien og tigget.

  • Mark 2:25
    66%

    25Han svarte dem: 'Har dere aldri lest hva David gjorde da han var sulten og trengte det, både han og de som var med ham?

  • Luk 19:45
    66%

    45Da han kom inn i tempelet, begynte han å drive ut dem som solgte,