4 Mosebok 32:34

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og Gad-sønnene bygde Dibon, Atarot og Aroer;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 2:36 : 36 Fra Aroer, som er ved randen av elven Arnon, og byen som er ved elven, til Gilead var det ingen by som var for høy for oss; alle gav Herren vår Gud oss.
  • 4 Mos 32:3 : 3 ‘Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Eleale, Sebam, Nebo og Beon –
  • 4 Mos 33:45-46 : 45 De dro fra Ijim og slo leir i Dibon-Gad. 46 De dro fra Dibon-Gad og slo leir i Almon-Diblataim.
  • Jes 17:2 : 2 Byene i Aroer er forlatt. Dyrene beiter der, og ingen forstyrrer dem.
  • 4 Mos 21:20 : 20 og fra Bamot til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga, som har utsikt over ørkenen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 32:35-40
    6 vers
    80%

    35og Atrot-Sofan, Jaeser og Jogbeha,

    36og Bet-Nimra, Bet-Haran, befestede byer og sauefold.

    37Og sønnene av Ruben bygde Hesjbon, Eleale og Kirjataim,

    38og Nebo, Baal-Meon (navnet ble endret), og Sibma; og de ga navn til de byene de hadde bygd.

    39Og sønnene av Makir, Manasses sønn, dro til Gilead, og tok det, og drev ut amorittene som var der.

    40Og Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bosatte seg der.

  • 4 Mos 32:1-3
    3 vers
    80%

    1Og mye buskap hadde sønnene til Ruben og Gad, svært mange; og de så landet Jaser og landet Gilead, og se, stedet egnet seg for buskap.

    2Og sønnene til Gad og Ruben kom til Moses, Eleazar presten, og høvdingene i forsamlingen, og sa:

    3‘Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Eleale, Sebam, Nebo og Beon –

  • 4 Mos 32:29-33
    5 vers
    76%

    29og Moses sa til dem: ‘Hvis sønnene av Gad og Ruben går over Jordan med dere, hver væpnet for strid, foran Herren, og landet blir vunnet foran dere, da skal dere gi dem Gileads land som eiendom.

    30Men hvis de ikke går over med dere væpnet, skal de ha eiendom blant dere i Kanaans land.’

    31Og sønnene av Gad og Ruben svarte, og sa: ‘Det som Herren har talt til dine tjenere, vil vi gjøre;

    32vi vil gå over væpnet foran Herren til Kanaans land, men vår eiendom skal være hos oss på den andre siden av Jordan.’

    33Og Moses ga til dem, til sønnene av Gad, sønnene av Ruben, og til halve Manasses stamme, sønn av Josef, riket til Sihon, amorittenes konge, og riket til Og, kongen av Basan, landet med sine byer rundt omkring.

  • 5 Mos 3:12
    73%

    12Denne landet tok vi i besittelse, på den tiden, fra Aroer ved Arnon-bekken, halvdelen av Gilead-fjellet og byene, som jeg ga til Rubenittene og Gadittene.

  • Jos 13:24-25
    2 vers
    72%

    24Moses ga del til Gad-stammen, gadittenes slekter.

    25Deres grense var Jaser og alle Gileads byer og halve ammonittenes land til Aroer, som ligger foran Rabbat.

  • 2 Sam 24:5
    71%

    5De krysset Jordan og slo leir i Aroer, sør for byen som ligger i midten av Gad-elven, og til Jazer.

  • 5 Mos 3:16
    71%

    16Til Rubenittene og Gadittene ga jeg fra Gilead til Arnon-bekken, midten av dalen og grensen, til Jabbok-bekken, grensene til Ammonittene,

  • Jos 22:9-11
    3 vers
    70%

    9Og Rubens sønner, Gads sønner og halvparten av Manasses stamme vendte tilbake og gikk bort fra israelittene ut fra Shilo, som ligger i Kanaans land, for å dra til Gilead, landet de hadde fått som eiendom, etter Herrens befaling gjennom Moses.

    10Og de kom til områdene ved Jordan, som ligger i Kanaans land, og Rubens sønner, Gads sønner og halve Manasses stamme bygde der et alter ved Jordan – et stort og synlig alter.

    11Og israelittene hørte om det og sa: 'Se, Rubens sønner, Gads sønner og halve Manasses stamme har bygd et alter, rett overfor Kanaans land, ved Jordan, ved passasjen for israelittene.'

  • Jos 13:8-9
    2 vers
    70%

    8Med det har Rubenittene og Gadittene fått sin arv, som Moses ga dem på den tiden øst for Jordan, slik Herrens tjener Moses ga dem.

    9Fra Aroer, som ligger ved kanten av Arnon-bekken og byen midt i bekken, og hele sletten ved Medeba til Dibon,

  • Jos 13:28
    70%

    28Dette var arven til Gad-sønnene etter deres slekter, byene og landsbyene deres.

  • 1 Krøn 6:80
    70%

    80og fra Gads stamme: Ramot i Gilead med sine forsteder, og Mahanajim med sine forsteder,

  • 2 Kong 10:33
    69%

    33fra Jordan, mot øst, hele landet Gilead, Gadittene, Rubenittene og Manassittene, fra Aroer, som er ved Arnonbekken, til Gilead og Basan.

  • Jos 22:15
    69%

    15Og de kom til Rubens sønner, Gads sønner og halve Manasses stamme i landet Gilead og talte med dem,

  • 4 Mos 32:24-26
    3 vers
    69%

    24Bygg byer til barna deres og folde til buskapen, og gjør som dere har sagt.’

    25Og sønnene av Gad og Ruben talte til Moses, og sa: ‘Dine tjenere vil gjøre som min herre befaler;

    26våre barn, våre koner, vår buskap, og all vår eiendom, skal være der i byene i Gilead.

  • 4 Mos 32:6
    69%

    6Og Moses sa til sønnene av Gad og Ruben: ‘Skal deres brødre gå i krig mens dere blir her sittende?

  • 1 Sam 30:28
    68%

    28i Aroer, i Sifmot, i Eshtemoa,

  • 5 Mos 4:43
    68%

    43Bezer i ørkenen, i slettelandet til Rubenittene; og Ramot i Gilead for Gadittene; og Golan i Basan for Manassittene.

  • Jer 48:22
    68%

    22og til Dibon, Nebo, Bet-Diblataim og Kirjataim,

  • Jos 22:33
    68%

    33Og det var godt i israelittenes øyne. Og israelittene priste Gud, og bestemte seg for ikke å dra opp mot dem i krig for å ødelegge landet de bodde i, som tilhørte Rubens og Gads sønner.

  • 4 Mos 32:16
    67%

    16Og de nærmet seg ham og sa: ‘Vi vil bygge folde for buskapen vår her, og byer for barna våre;

  • Neh 11:34
    67%

    34i Hadid, Seboim, Neballat,

  • Jos 4:12
    67%

    12Og Rubens sønner, Gads sønner og halvparten av Manasses stamme krysset over, organisert i grupper, som Moses hadde sagt til dem,

  • 1 Mos 46:16
    67%

    16Og sønnene til Gad: Sifjon, Haggi, Sjuni, Esbon, Eri, Arodi og Areli.

  • 1 Krøn 5:11
    67%

    11Og sønnene til Gad bodde rett overfor dem i landet Basan helt til Salka;

  • 5 Mos 2:36
    67%

    36Fra Aroer, som er ved randen av elven Arnon, og byen som er ved elven, til Gilead var det ingen by som var for høy for oss; alle gav Herren vår Gud oss.

  • Jos 13:16
    66%

    16Deres grense var fra Aroer, som ligger ved kanten av Arnon-bekken og byen midt i bekken, og hele sletten ved Medeba,

  • Jos 12:2
    66%

    2Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, herskende fra Aroer, som er på grensen av Arnon-bekken, midten av bekken, og halve Gilead, inntil elva Jabok, grensene til Ammons barn;

  • Jos 22:21
    66%

    21Og Rubens sønner, Gads sønner og halve Manasses stamme svarte og sa til Israels ledere:

  • 4 Mos 26:17
    66%

    17fra Arod kommer arodienes slekt; fra Areli kommer arelienes slekt.

  • Jos 22:25
    66%

    25For Herren har satt en grense mellom oss og dere, Rubens sønner, Gads sønner – Jordan. Dere har ingen del i Herren – slik vil deres sønner få våre sønner til å slutte å frykte Herren.

  • 4 Mos 33:45
    66%

    45De dro fra Ijim og slo leir i Dibon-Gad.

  • 4 Mos 33:32
    66%

    32De dro fra Bene-Jaakan og slo leir ved Hor-Haggidgad.