Jeremia 48:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og til Dibon, Nebo, Bet-Diblataim og Kirjataim,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 33:46 : 46 De dro fra Dibon-Gad og slo leir i Almon-Diblataim.
  • Jer 48:18 : 18 Kom ned fra din ære, sitt tørstende, du som bor, datter av Dibon, for en plyndrer har kommet opp til deg, han har ødelagt dine befestede steder.
  • Esek 6:14 : 14 Jeg vil strekke ut min hånd mot dem og gjøre landet til en ødemark, helt til en ørken fra villmarken til Diblath, i alle deres bosteder. Da skal de forstå at jeg er Herren!
  • Jer 48:1 : 1 Om Moab: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ve Nebo, for det er ødelagt. Kiriataim er blitt til skamme og erobret. Den store festningen er ydmyket og revet ned.
  • 4 Mos 32:34 : 34 Og Gad-sønnene bygde Dibon, Atarot og Aroer;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 48:23-24
    2 vers
    88%

    23og til Bet-Gamul, Bet-Meon,

    24Keriot, Bosra og alle byene i Moabs land, både de fjerne og de nære.

  • Jer 48:20-21
    2 vers
    82%

    20Moab er til skamme, for det er ødelagt. Hyl og rop, kunngjør ved Arnon at Moab er plyndret.

    21Dommen har nådd slettelandet — til Holon, Jahaza og Mefaat,

  • 4 Mos 32:3
    77%

    3‘Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Eleale, Sebam, Nebo og Beon –

  • Jer 48:1-3
    3 vers
    77%

    1Om Moab: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ve Nebo, for det er ødelagt. Kiriataim er blitt til skamme og erobret. Den store festningen er ydmyket og revet ned.

    2Det er ikke lenger noen ros for Moab. I Hesjbon har de lagt opp ondsinnede planer mot det: 'Kom, la oss utslette det som nasjon!' O Madmen, også du blir skåret bort, et sverd følger etter deg.

    3Lyden av rop høres fra Horonaim, plyndring og stor ødeleggelse.

  • Jos 13:17-20
    4 vers
    76%

    17Hesjbon og alle byene i sletten, Dibon, Bamoth-Baal og Bet-Baal-Meon,

    18Jahasa, Kedemot, Mefaat,

    19Kirjatajim, Sibma, og Zereth-Hasjahar på fjellet i dalen,

    20Bet-Peor, Pisga-kildene, Bet-Jesjimot,

  • Jer 48:18
    74%

    18Kom ned fra din ære, sitt tørstende, du som bor, datter av Dibon, for en plyndrer har kommet opp til deg, han har ødelagt dine befestede steder.

  • 4 Mos 33:45-49
    5 vers
    74%

    45De dro fra Ijim og slo leir i Dibon-Gad.

    46De dro fra Dibon-Gad og slo leir i Almon-Diblataim.

    47De dro fra Almon-Diblataim og slo leir i Abarims fjell, foran Nebo.

    48De dro fra Abarims fjell og slo leir på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko.

    49De slo leir ved Jordan fra Bet-Jeshimot til Abel-Sjittim, på Moabs sletter.

  • Neh 11:34
    73%

    34i Hadid, Seboim, Neballat,

  • Jos 18:22
    73%

    22Bet-Araba, Semaraim, og Betel,

  • Jer 48:34
    72%

    34På grunn av ropet fra Hesjbon til Elealeh, til Jahaz har de løftet sin røst, fra Soar til Horonaim, en tre år gammel ku, ja, vannene i Nimrim er ødelagt.

  • Jos 13:9
    72%

    9Fra Aroer, som ligger ved kanten av Arnon-bekken og byen midt i bekken, og hele sletten ved Medeba til Dibon,

  • 4 Mos 21:30
    72%

    30Vi har skutt dem, Hesbon har gått til grunne inntil Dibon. Vi har lagt dem øde inntil Nofah, som går til Medeba.'

  • 4 Mos 21:19-20
    2 vers
    72%

    19fra Mattana til Nahaliel, og fra Nahaliel til Bamot,

    20og fra Bamot til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga, som har utsikt over ørkenen.

  • Jes 15:2
    72%

    2De har gått opp til Bajith og Dibon, til høye steder for å gråte. På Nebo og på Medeba klager Moab høyt, hvert hode er skallet, hvert skjegg er klippet.

  • Esek 25:9
    72%

    9derfor åpner jeg Moabs side — fra byene — fra hans byer — fra grensen, det vakre landet, Bet-Jesimot, Baal-Meon og Kirjatajim.

  • Jos 13:26
    71%

    26Fra Hesjbon til Ramot-Mispe, Betonim, fra Mahanaim til Debirs grense,

  • Jer 48:42
    71%

    42Moab er ødelagt som et folk, for han satte seg opp mot Herren.

  • Jer 48:5
    70%

    5På veien opp til Luhit gråter de, oppstigningen skjer med gråt. For på veien ned fra Horonaim har motstanderne hørt ropet om ødeleggelse.

  • Neh 11:25-26
    2 vers
    70%

    25Ved landsbyene med tilhørende marker bodde Judas sønner i Kirjat-Arba og dens landsbyer, i Dibon og dens landsbyer, i Jekabseel og dens småbyer.

    26De bodde i Jesjua, Molada og Bet-Pelet,

  • Jos 15:49
    70%

    49Danna, Kirjat-Sanna (det er Debir),

  • 5 Mos 4:48
    70%

    48fra Aroer, som er ved kanten av elvebredden Arnon, til fjellet Sion, det er Hermon,

  • Esra 2:29
    69%

    29Sønnene av Nebo, femtito.

  • Jos 15:38
    69%

    38Dilan, Mispe og Jokteel,

  • Jos 11:2
    69%

    2og til kongene i nord, i fjellområdet, i sletten sør for Kinneret, i lavlandet og i høydene ved Dor i vest,

  • Jer 48:8-9
    2 vers
    69%

    8En plyndrer har trengt inn i hver by, ingen by unnslipper. Dalen er ødelagt, sletten er lagt i ruiner, slik Herren har sagt.

    9Gi Moab vinger, for hun flykter langt bort, og hennes byer blir til øde steder, uten innbyggere.

  • Jer 48:13
    69%

    13Moab skal bli til skamme for Chemosh, som Israels hus ble til skamme på grunn av Betel, deres tillit.

  • Jer 50:22
    69%

    22Lyd av kamp er i landet, og stor ødeleggelse.

  • Jes 2:14
    69%

    14for alle høye fjell og for alle opphøyede høyder,

  • 4 Mos 32:38
    68%

    38og Nebo, Baal-Meon (navnet ble endret), og Sibma; og de ga navn til de byene de hadde bygd.

  • Jer 48:16
    68%

    16Nær er Moabs ødeleggelse, hans ulykke kommer raskt.

  • Jos 21:22
    68%

    22og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder — fire byer.

  • Jer 49:3
    68%

    3Hyl, Hesjbon, for Ai er ødelagt. Rop, døtre av Rabba, kle dere i sekkestrie, klag, og vandre rundt ved gjerdene, for deres konge går i fangenskap, både hans prester og fyrster sammen.

  • Jes 15:8
    68%

    8For ropet har gått rundt Moabs grense, til Eglaim er gråten nådd, og til Beer-Elim lyder klagen.

  • 4 Mos 23:28
    68%

    28Og Balak tok Bileam til toppen av Peor, som ser ut over ørkenen.

  • Jos 19:44
    68%

    44Elteke, Gibbeton og Baalat.

  • Sal 48:11
    68%

    11Gled deg, Sions berg, døtrene av Juda fryder seg, på grunn av dine dommer.