Jeremia 48:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og til Bet-Gamul, Bet-Meon,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 13:17 : 17 Hesjbon og alle byene i sletten, Dibon, Bamoth-Baal og Bet-Baal-Meon,
  • Jer 48:1 : 1 Om Moab: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ve Nebo, for det er ødelagt. Kiriataim er blitt til skamme og erobret. Den store festningen er ydmyket og revet ned.
  • Jos 13:19 : 19 Kirjatajim, Sibma, og Zereth-Hasjahar på fjellet i dalen,
  • 1 Mos 14:5 : 5 Og i det fjortende året kom Kedorlaomer og kongene som var med ham, og de slo refaittene i Asjterot-Karnaim, zuzittene i Ham, emittene i Sjeve-Kirjatajim,
  • 4 Mos 32:38 : 38 og Nebo, Baal-Meon (navnet ble endret), og Sibma; og de ga navn til de byene de hadde bygd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    20 Moab er til skamme, for det er ødelagt. Hyl og rop, kunngjør ved Arnon at Moab er plyndret.

    21 Dommen har nådd slettelandet — til Holon, Jahaza og Mefaat,

    22 og til Dibon, Nebo, Bet-Diblataim og Kirjataim,

  • 24 Keriot, Bosra og alle byene i Moabs land, både de fjerne og de nære.

  • 78%

    17 Hesjbon og alle byene i sletten, Dibon, Bamoth-Baal og Bet-Baal-Meon,

    18 Jahasa, Kedemot, Mefaat,

    19 Kirjatajim, Sibma, og Zereth-Hasjahar på fjellet i dalen,

    20 Bet-Peor, Pisga-kildene, Bet-Jesjimot,

  • 9 derfor åpner jeg Moabs side — fra byene — fra hans byer — fra grensen, det vakre landet, Bet-Jesimot, Baal-Meon og Kirjatajim.

  • 76%

    1 Om Moab: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ve Nebo, for det er ødelagt. Kiriataim er blitt til skamme og erobret. Den store festningen er ydmyket og revet ned.

    2 Det er ikke lenger noen ros for Moab. I Hesjbon har de lagt opp ondsinnede planer mot det: 'Kom, la oss utslette det som nasjon!' O Madmen, også du blir skåret bort, et sverd følger etter deg.

    3 Lyden av rop høres fra Horonaim, plyndring og stor ødeleggelse.

  • 3 ‘Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Eleale, Sebam, Nebo og Beon –

  • 75%

    21 Byene for Benjamins stamme etter deres familier var Jeriko, Bet-Hoglah og Emek-Keziz,

    22 Bet-Araba, Semaraim, og Betel,

    23 Avvim, Parah og Ofra,

  • 26 Fra Hesjbon til Ramot-Mispe, Betonim, fra Mahanaim til Debirs grense,

  • 73%

    19 fra Mattana til Nahaliel, og fra Nahaliel til Bamot,

    20 og fra Bamot til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga, som har utsikt over ørkenen.

  • 34 i Hadid, Seboim, Neballat,

  • 73%

    25 Ved landsbyene med tilhørende marker bodde Judas sønner i Kirjat-Arba og dens landsbyer, i Dibon og dens landsbyer, i Jekabseel og dens småbyer.

    26 De bodde i Jesjua, Molada og Bet-Pelet,

  • 9 Fra Aroer, som ligger ved kanten av Arnon-bekken og byen midt i bekken, og hele sletten ved Medeba til Dibon,

  • 30 Vi har skutt dem, Hesbon har gått til grunne inntil Dibon. Vi har lagt dem øde inntil Nofah, som går til Medeba.'

  • 53 Janum, Bet-Tappu’ah og Afeka,

  • 72%

    42 Moab er ødelagt som et folk, for han satte seg opp mot Herren.

    43 Frykt, snare og felle venter deg, du innbygger Moab, sier Herren.

  • 34 På grunn av ropet fra Hesjbon til Elealeh, til Jahaz har de løftet sin røst, fra Soar til Horonaim, en tre år gammel ku, ja, vannene i Nimrim er ødelagt.

  • 5 På veien opp til Luhit gråter de, oppstigningen skjer med gråt. For på veien ned fra Horonaim har motstanderne hørt ropet om ødeleggelse.

  • 23 Kedes, Hasor og Jithnan,

  • 25 De rev ned byene, kastet hver sin stein på hver fruktbare åker og fylte dem. De stengte hver vannkilde og felte hvert godt tre, inntil steinene i Kir-Hareset var tilbake, og slyngekasterne omringet og angrep dem der.

  • 79 og Kedemot med sine forsteder, og Mefaat med sine forsteder;

  • 13 Moab skal bli til skamme for Chemosh, som Israels hus ble til skamme på grunn av Betel, deres tillit.

  • 28 i Aroer, i Sifmot, i Eshtemoa,

  • 31 Derfor sørger jeg over Moab, jeg skriker for hele Moab, jeg klager over mennene i Kir-Heres.

  • 36 og Bet-Nimra, Bet-Haran, befestede byer og sauefold.

  • 21 Remet, En-Gannim, En-Hadda og Bet-Pazzez.

  • 21 Edom, Moab, og Ammonittenes barn,

  • 9 Gi Moab vinger, for hun flykter langt bort, og hennes byer blir til øde steder, uten innbyggere.

  • 22 og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder — fire byer.

  • 45 Jehud, Bene-Berak og Gat-Rimmon.

  • 48 fra Aroer, som er ved kanten av elvebredden Arnon, til fjellet Sion, det er Hermon,

  • 27 Hazar-Gadda, Hesjmon og Bet-Pelet,

  • 15 og kilden som bøyer seg mot byen Ar og lener seg mot Moabs grense.'

  • 55 Maon, Karmel, Zif og Jutta,

  • 49 De slo leir ved Jordan fra Bet-Jeshimot til Abel-Sjittim, på Moabs sletter.

  • 46 Ve deg, Moab! Folket til Chemosh har gått til grunne, for dine sønner er blitt tatt i fangenskap, og dine døtre i fangenskap.

  • 1 En profeti om Moab: Om natten ble Ar i Moab ødelagt og kuttet ned. Om natten ble Kir i Moab ødelagt og kuttet ned.

  • 26 og Mispe, Kefira og Moza,

  • 8 For ropet har gått rundt Moabs grense, til Eglaim er gråten nådd, og til Beer-Elim lyder klagen.