4 Mosebok 8:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Si til Aron: Når du tenner lampene, skal de sju lampene lyse foran lysestaken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:37 : 37 Du skal lage dens sju lamper, og når lampene tennes, skal de lyse opp området foran lysestaken.
  • 2 Mos 37:18-19 : 18 Og seks grener gikk ut fra sidene av den, tre grener fra lysestaken på den ene siden, og tre grener fra lysestaken på den andre siden. 19 Tre kalikser formet som mandelblomster, med en knopp og en blomst i hver gren, og tre kalikser formet som mandelblomster i neste gren, med en knopp og en blomst; slik for de seks grenene som gikk ut fra lysestaken.
  • 2 Mos 37:23 : 23 Og han laget dens syv lamper, dens lysesnippere og dens skåler av rent gull.
  • 2 Mos 40:25 : 25 og tente lampene foran Herren, slik Herren hadde befalt Moses.
  • 3 Mos 24:1-2 : 1 Og Herren talte til Moses og sa: 2 'Kommando Israels barn til å bringe deg ren olivenolje, knust, til lampen for å få en lysflamme til å brenne kontinuerlig.
  • 3 Mos 24:4 : 4 Ved den rene lysestaken skal han ordne lysene for Herren kontinuerlig.
  • Sal 119:105 : 105 `Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.
  • Sal 119:130 : 130 Ditt ords åpenbaring opplyser og gir innsikt til de uvitende.
  • Jes 8:20 : 20 Til loven og til vitnemålet! Hvis de ikke sier som dette, er det fordi ingen morgenrød er for dem.
  • Matt 5:14 : 14 Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell, kan ikke skjules.
  • Joh 1:9 : 9 Det sanne lys, som opplyser hvert menneske, kom til verden.
  • 2 Pet 1:19 : 19 Og vi har det profetiske ord enda fastere, som dere gjør vel i å gi akt på, som et lys som skinner på et mørkt sted, inntil dagen gryr, og morgenstjernen går opp i deres hjerter.
  • Åp 1:12 : 12 Og jeg vendte meg for å se røsten som talte til meg, og da jeg vendte meg, så jeg syv gullstaker,
  • Åp 1:20-2:1 : 20 Hemmeligheten med de syv stjerner som du så i min høyre hånd, og de syv gullstaker er dette: De syv stjerner er englene for de syv menigheter, og de syv staker er de syv menigheter. 1 Til engelen for menigheten i Efesos skriv: Dette sier han som holder de sju stjernene i sin høyre hånd, han som vandrer blant de sju gylne lampestaker:
  • Åp 4:5 : 5 Fra tronen kom det lyn, torden og stemmer; og syv ildlamper brant foran tronen, som er Guds syv ånder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 8:3-5
    3 vers
    91%

    3 Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses. Han tente lampene så de lyste foran lysestaken.

    4 Dette er arbeidet med lysestaken: Den er av hamret gull, fra sokkelen til blomsten er det hamret arbeid. Etter mønsteret som Herren viste Moses, laget han lysestaken.

    5 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 8:1
    87%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 25:37
    85%

    37 Du skal lage dens sju lamper, og når lampene tennes, skal de lyse opp området foran lysestaken.

  • 3 Mos 24:1-4
    4 vers
    80%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

    2 'Kommando Israels barn til å bringe deg ren olivenolje, knust, til lampen for å få en lysflamme til å brenne kontinuerlig.

    3 Utenfor forhenget til vitnesbyrdet i møte teltet skal Aron ordne det fra kveld til morgen for Herren kontinuerlig - en forskrift for evige tider gjennom deres generasjoner.

    4 Ved den rene lysestaken skal han ordne lysene for Herren kontinuerlig.

  • 2 Mos 40:24-25
    2 vers
    80%

    24 Han satte lysestaken i møteteltet, overfor bordet, på søndre siden av helligdommen,

    25 og tente lampene foran Herren, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 30:7-8
    2 vers
    79%

    7 Og Aron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han setter lampene i stand.

    8 Når Aron tenner lampene ved skumring, skal han brenne røkelse; det skal være en konstant røkelse foran Herren gjennom alle deres generasjoner.

  • 3 Mos 10:8
    79%

    8 Herren talte til Aron og sa,

  • 2 Mos 40:4
    78%

    4 Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.

  • 2 Mos 27:20-21
    2 vers
    78%

    20 Du skal befale Israels barn å bringe deg ren presset olivenolje for lyset, for at lampen skal brenne kontinuerlig.

    21 I telthelligdommen, utenfor forhenget som er over vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner sette den i stand fra kveld til morgen for Herren — en forordning fra slekt til slekt blant Israels barn.

  • 2 Mos 39:37
    78%

    37 Den rene lampestaken, dens lamper, lampene som skal være i orden, alle dens redskaper og oljen for lyset.

  • 4 Mos 4:17
    77%

    17 Og Herren talte til Moses og Aron og sa,

  • 2 Mos 35:14
    77%

    14 lampestaken til lysene med dens redskaper og lamper og oljen til lampene,

  • 2 Mos 37:17-21
    5 vers
    77%

    17 Og han laget lysestaken av rent gull; av hamret arbeid laget han lysestaken, dens fot, dens stamme, dens kalikser, dens knopper og dens blomster var av samme stykke.

    18 Og seks grener gikk ut fra sidene av den, tre grener fra lysestaken på den ene siden, og tre grener fra lysestaken på den andre siden.

    19 Tre kalikser formet som mandelblomster, med en knopp og en blomst i hver gren, og tre kalikser formet som mandelblomster i neste gren, med en knopp og en blomst; slik for de seks grenene som gikk ut fra lysestaken.

    20 Og på selve lysestaken var det fire kalikser formet som mandelblomster, dens knopper og dens blomster.

    21 Og en knopp under de to grenene av samme, og en knopp under de to grenene av samme, og en knopp under de to grenene av samme; dette for de seks grenene som gikk ut fra den.

  • 2 Mos 25:31-33
    3 vers
    76%

    31 Du skal lage en lysestake av rent gull, den skal lages av hamret arbeid; dens sokkel, blomsterknopper, begre og kronblader skal være av ett stykke.

    32 Seks grener skal gå ut fra dens sider, tre grener fra den ene siden av lysestaken og tre grener fra den andre siden av lysestaken.

    33 På den ene grenen skal det være tre mandelblomster med knopp og blomst, og på den andre grenen tre mandelblomster med knopp og blomst; slik skal det være for de seks grenene som går ut fra lysestaken.

  • 2 Krøn 4:7
    76%

    7 Han lagde de ti lysestakene av gull, etter forskriften, og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre.

  • 3 Mos 8:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 7:8
    74%

    8 Og Herren talte til Moses og Aron og sa,

  • 2 Mos 31:8
    74%

    8 bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

  • 2 Mos 25:35
    74%

    35 Det skal være en knopp under de to første grenene, en knopp under de to neste grenene, og en knopp under de to siste grenene; slik skal det være for de seks grenene som går ut fra lysestaken.

  • 3 Mos 17:1-2
    2 vers
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

    2 «Tal til Aron og hans sønner og til hele Israels folk, og si til dem: Dette er påbudet som Herren har gitt:

  • 2 Krøn 4:20
    74%

    20 og lysestakene og lampene deres, for å brenne i henhold til forskriften, foran oraklet, av rent gull;

  • 4 Mos 2:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • Sak 4:2
    73%

    2 Han sa til meg: 'Hva ser du?' Og jeg sa: 'Jeg ser en lysestake av gull, med en skål på toppen og syv lamper på den, og fjorten rør til lampene på toppen av den.

  • 1 Kong 7:49
    73%

    49 Og lysestakene, fem til høyre og fem til venstre, foran helligdommen, av fint gull; og blomstene, lampene, og tangene, av gull.

  • 4 Mos 4:9
    73%

    9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken, lampene, lysesaksene, talgkoppene og alle oljebeholderne som de betjener den med;

  • 3 Mos 8:12
    73%

    12 Han helte av salvingsoljen på Arons hode og salvet ham for å hellige ham.

  • 3 Mos 6:8
    73%

    8 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Krøn 28:15
    73%

    15 Og vekten for lysestakene av gull og deres lamper av gull, hver lysestake etter vekt og dens lamper; og for sølvlysestakene, hver lysestake etter vekt og dens lamper, etter tjenesten for hver lysestake.

  • 2 Mos 31:12
    73%

    12 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 30:27
    72%

    27 bordet og alt dets utstyr, lysestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 4 Mos 8:22-23
    2 vers
    72%

    22 Etterpå gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste i telthelligdommen foran Aron og hans sønner. Som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

    23 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 1:7
    72%

    7 Arons sønner, prestene, skal legge ild på alteret og stable ved på ilden.

  • 2 Mos 26:35
    71%

    35 Og du skal plassere bordet utenfor forhenget, og lysestaken overfor bordet på den sørlige siden av tabernaklet, og bordet skal du sette på nord-siden.

  • 3 Mos 22:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,