Ordspråkene 23:14

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du slår ham med staven og frelser hans sjel fra dødsriket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 5:5 : 5 å overgi en slik person til motstanderen for å ødelegge kjødet, så ånden kan bli frelst på Herrens Jesu dag.
  • 1 Kor 11:32 : 32 Men når vi blir dømt av Herren, blir vi tuket, slik at vi ikke skal bli fordømt med verden.
  • Ordsp 22:15 : 15 Dårskap er bundet i hjertet til et barn, men tuktens ris fjerner den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:12-13
    2 vers
    89%

    12Sett ditt hjerte mot å motta veiledning, og ditt øre mot kunnskapens ord.

    13Nekt ikke en ung mann tukt; han vil ikke dø hvis du slår ham med staven.

  • Ordsp 13:24
    80%

    24Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 22:15
    79%

    15Dårskap er bundet i hjertet til et barn, men tuktens ris fjerner den.

  • Ordsp 19:18-19
    2 vers
    78%

    18Tukt din sønn, for det er håp, men løft ikke din sjel for å drepe ham.

    19Den som er meget sint må bære straff, for om du redder ham, må du gjøre det igjen.

  • Ordsp 29:17
    77%

    17Tukt din sønn, så gir han deg trøst, ja, han gir sjelen din glede.

  • Ordsp 29:15
    75%

    15Ris og irettesettelse gir visdom, men en ungdom uten styring er en skam for sin mor.

  • 2 Mos 21:20
    74%

    20Når en mann slår sin tjenestemann eller tjenestekvinne med en stokk og han dør under hans hånd, skal han hevnes.

  • Ordsp 23:15
    74%

    15Min sønn, om ditt hjerte er vist, vil mitt hjerte glede seg, ja, også mitt eget.

  • Ordsp 22:5-6
    2 vers
    73%

    5Torner og feller finnes på den vranges vei; den som bevarer sitt liv er langt fra dem.

    6Veiled en ung mann på hans vei, også når han blir gammel vil han ikke avvike fra den.

  • Ordsp 3:11-12
    2 vers
    73%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser deg.

    12For Herren refser den han elsker, som en far den sønn han har glede i.

  • Hebr 12:5-8
    4 vers
    73%

    5Og dere har glemt formaningen som taler til dere som til sønner: 'Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham,

    6for Herren tukter den han elsker, og han straffer hver sønn han tar imot.'

    7Dersom dere holder ut tukten, handler Gud med dere som med sønner; for hvilken sønn er det som faren ikke tukter?

    8Men dersom dere er uten tukt, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn og ikke sønner.

  • 2 Sam 7:14
    72%

    14Jeg vil være en far for ham, og han skal være en sønn for meg. Når han gjør urett, vil jeg refse ham med menneskers ris og med slag fra Adams sønner,

  • 5 Mos 8:5
    72%

    5Du skal vite i ditt hjerte at slik som en mann oppdrar sin sønn, slik oppdrar Herren din Gud deg.

  • 5 Mos 21:18-19
    2 vers
    72%

    18Om en mann har en gjenstridig og opprørsk sønn, som ikke vil lytte til sin fars eller mors råd, og de har tukten ham, men han likevel ikke vil høre,

    19skal faren og moren hans gripe ham og føre ham til de eldste i byen ved byporten,

  • Ordsp 26:3
    71%

    3En pisk er for hesten, en bissel for eselet, og en ris for dårers rygg.

  • 2 Mos 21:15
    71%

    15Den som slår sin far eller sin mor, skal sannelig dø.

  • Ef 6:4
    71%

    4Og dere fedre, vekk ikke sinne hos deres barn, men gi dem omsorg i Herrens rettledning og formaning.

  • Sal 94:12-13
    2 vers
    70%

    12Salig er den mann som Du underviser, Herre, Og lærer fra din lov,

    13For å gi ham hvile fra onde dager, Mens det graves en grav for de onde.

  • Sal 89:32
    70%

    32Vil jeg straffe deres overtredelser med riset, og deres urettferdighet med piskeslag,

  • Ordsp 15:10-11
    2 vers
    70%

    10Straff er tung for den som forlater stien, den som hater tilrettevisning, skal dø.

    11Dødsriket og undergangen er for Herrens åsyn, hvor mye mer menneskenes hjerter.

  • Job 5:17
    70%

    17Se, salig er det dødelige mennesket: Gud refser ham, forakt ikke den Allmektiges straff.

  • 5 Mos 25:2-3
    2 vers
    70%

    2så skal det skje, hvis synderen skal straffes, at dommeren skal la ham falle ned, og en skal slå ham i hans nærvær, i henhold til mengden av hans synder, etter antall.

    3Maksimalt førti slag skal han få – ikke mer – for at han ikke skal bli slått for hardt og dermed bli lite ansett i deres øyne.

  • Ordsp 10:13
    69%

    13På de klokes lepper finnes visdom, men en stokk er for den uforstandiges rygg.

  • Ordsp 29:21
    69%

    21Den som skjemmer bort sin tjener fra ung alder, vil til slutt måtte tåle konsekvensene.

  • Job 36:18
    69%

    18Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • 2 Mos 21:17
    69%

    17Den som forbanner sin far eller sin mor, skal sannelig dø.

  • Ordsp 13:1
    69%

    1En klok sønn tar til seg en fars veiledning, men en spotter lytter ikke til tilrettevisning.

  • Jes 30:31
    69%

    31For fra Herrens stemme skal Assyria brytes, Med en stang slår han.

  • Job 14:22
    69%

    22Bare — hans kropp har smerte, Og hans sjel sørger for ham.

  • Ordsp 22:8
    68%

    8Den som sår ondskap høster sorg, og hans vredes stav slites ut.

  • 5 Mos 13:9
    68%

    9Men du skal tvert imot drepe ham; din hånd skal være den første til å slå ham i hjel, deretter folkets hånd.

  • Hos 13:13
    68%

    13Fødselssmerter kommer over ham, han er en uvettig sønn, for nå er den tid han skulle bryte fram fra morslivet.

  • Ordsp 15:24
    68%

    24For den vise er livets sti oppad for å unngå dødsriket under.

  • Ordsp 5:23
    68%

    23Han dør fordi han mangler rettledning, Og i hans store dårskap går han fortapt!

  • Sal 118:18
    68%

    18Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

  • Ordsp 17:25
    68%

    25En uforstandig sønn er til sorg for sin far og en bitterhet for henne som fødte ham.