Ordspråkene 22:8
Den som sår ondskap høster sorg, og hans vredes stav slites ut.
Den som sår ondskap høster sorg, og hans vredes stav slites ut.
Den som sår urett, skal høste tomhet; vredens stav skal bryte sammen.
Den som sår urett, høster ulykke; hans vredes ris tar slutt.
Den som sår urett, høster ulykke; hans vredes stav tar slutt.
Den som sår urett vil høste skade, og hans sinne vil føre til straff.
Den som sår urett, skal høste tomhet: og hans vrede stav skal brytes.
Den som sår urett, skal høste forgjeves; og hans vrede vil svikte ham.
Den som sår urett, høster urettferdighet, og hans strenghet vil få en slutt.
Den som sår urett, høster problemer, og hans vredes stav skal gå til grunne.
Den som sår urett, skal høste tomhet, og hans vredes stav skal svikte.
Den som sår urett, skal høste tomhet, og hans vrede vil ikke bære frukt.
Den som sår urett, skal høste tomhet, og hans vredes stav skal svikte.
Den som sår urett, høster trøbbel, og hans vredes stav vil bli til intet.
Whoever sows injustice will reap trouble, and the rod of his fury will fail.
Den som sår urett, høster ulykke, og hans vrede går til grunne.
Hvo, som saaer Uret, skal høste Uretfærdighed, og hans Grumheds Riis skal faae Ende.
He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
Den som sår urettferdighet, vil høste forfengelighet, og hans vredes ris vil mislykkes.
He who sows iniquity shall reap vanity, and the rod of his anger shall fail.
He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
Den som sår urett høster vanskeligheter, og hans vredes stav vil bli ødelagt.
Den som sår urett, skal høste ulykke, og hans rase vil mislykkes.
Den som sår urett, høster sorg, og hans vrede vil bli brutt.
He that soweth{H2232} iniquity{H5766} shall reap{H7114} calamity;{H205} And the rod{H7626} of his wrath{H5678} shall fail.{H3615}
He that soweth{H2232}{(H8802)} iniquity{H5766} shall reap{H7114}{(H8799)} vanity{H205}: and the rod{H7626} of his anger{H5678} shall fail{H3615}{(H8799)}.
He yt soweth wickednesse, shal reape sorowe, & the rodde of his plage shal destroye him.
He that soweth iniquitie, shall reape affliction, and the rodde of his anger shall faile.
He that soweth wickednes, shal reape wickednes: and the rodde of his anger shall fayle.
¶ He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
He who sows wickedness reaps trouble, And the rod of his fury will be destroyed.
He that soweth iniquity shall reap calamity; And the rod of his wrath shall fail.
He that soweth iniquity shall reap calamity; And the rod of his wrath shall fail.
By planting the seed of evil a man will get in the grain of sorrow, and the rod of his wrath will be broken.
He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
The one who sows iniquity will reap trouble, and the rod of his fury will end.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Som jeg har sett, de som pløyde urett og sådde ulykke, de høster det!
15 Dårskap er bundet i hjertet til et barn, men tuktens ris fjerner den.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.
7 De sår vind, og orkan skal de høste. Den har ingen stilk, den bærer ikke korn. Skulle den bære, vil fremmede sluke det.
18 Den onde oppnår en løgnaktig lønn, men den som sår rettferdighet, får en sann lønn.
7 Den rike hersker over de fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.
8 Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.
19 Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.
20 En trofast mann får mange velsignelser, men den som jager etter rikdom, går ikke fri.
11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.
7 La dere ikke lure; Gud lar seg ikke spotte, for det et menneske sår, skal det også høste.
8 Den som sår i sitt eget kjød, skal høste forgjengelighet av kjødet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv av Ånden.
13 De har sådd hvete, men høstet torner, de har slitt seg ut uten vinning, og de er blitt skamfulle over sine avlinger, på grunn av Herrens brennende vrede.
21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.
22 For dem Han velsigner, skal arve landet, men dem Han forbanner, skal bli avskåret.
13 Dere har pløyd ugudelighet, dere har høstet urett, dere har spist løgnens frukt. For du har stolt på dine egne veier og på mengden av din makt.
10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, faller selv i sin egen grop, men de uskyldige arver det gode.
7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.
28 Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige blomstrer som et løv.
29 Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.
6 Men dette: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt; og den som sår i velsignelser, skal også høste i velsignelser.
22 Den ondes egne ugjerninger fanger ham, Og han holdes fast av syndens snarer.
21 Ondt forfølger syndere, og godt belønner de rettferdige.
22 En god mann etterlater arv til barnebarn, og synders rikdom blir oppspart til den rettferdige.
23 Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.
24 Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.
13 Ve han som bygger sitt hus med urettferdighet og sine høytliggende rom med urett, han som får sin neste til å arbeide uten lønn og ikke gir ham betaling.
3 For ondskapens stav skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal strekke hendene ut til urett.
8 Den som graver en grav, faller i den, og den som bryter ned en mur, blir bitt av en slange.
18 Ve dem som trekker syndens snorer med bedrag og sleper på misgjerningens vogntau,
16 De rettferdiges lønn er til liv, de ugudeliges vinning fører til synd.
5 Den som håner de fattige, håner sin skaper; den som gleder seg over ulykke, vil ikke gå ustraffet.
22 En sint mann skaper konflikter, og en rasende person øker syndene.
18 Han gir tilbake det han har arbeidet for, og bruker det ikke; hans bytte er som en mur, og han gleder seg ikke.
28 Frukten av hans hus blir tatt bort, drenert på vredenes dag.
22 En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.
15 Derfor kommer plutselig hans undergang, Øyeblikkelig er han knust, uten håp om helbredelse.
11 Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.
18 Men faren – fordi han undertrykte, stjal med makt fra sin bror og gjorde det som ikke var godt iblant sitt folk – han, se, han dør for sin synd.
7 Som ikke fyller hånden til den som høster, Eller favnen til den som binder kornnek.
1 En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.
27 Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.
11 Rikdom fra tomhet minker, men den som samler ved hånd, får storhet.
15 Du skal så, men ikke høste, du skal tråkke oliven, men ikke helle ut olje, og ny vin, men ikke drikke vin.
31 La han ikke stole på tomhet, han har blitt lurt, for tomhet er hans belønning.
11 Vold har reist seg til en stav av ondskap, det er ingen av dem, heller ikke av deres mengde, heller ikke av deres støy, og ingen sørger for dem.
9 Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
17 Den som gir nåde til den fattige, låner til Herren, og hans handling skal han få tilbakebetalt.
31 Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.
15 Men deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal brytes i stykker.