Salmenes bok 119:104

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Gjennom Dine forskrifter får jeg forståelse, derfor hater jeg all falskhetens vei.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:128 : 128 Derfor har jeg erklært alle Dine befalinger rettferdige, hver vei av falskhet har jeg hatet!
  • Ordsp 8:13 : 13 Å frykte Herren er å hate det onde; Stolthet og hovmod, ond vei, og en vrang munn, har jeg hatet.
  • Ordsp 14:12 : 12 Det finnes en vei som virker rett for et menneske, men dens ende er dødens veier.
  • Amos 5:15 : 15 Hat det onde, og elsk det gode, og opprett rettferdighet ved porten; kanskje vil Jehova, hærskarenes Gud, være nådig mot restene av Josef.
  • Matt 7:13 : 13 Gå inn gjennom den trange port. For bred er porten og vid er veien som fører til fortapelsen, og mange er de som går inn gjennom den.
  • Rom 12:9 : 9 La kjærligheten være ekte. Avsky det onde, hold fast på det gode.
  • Sal 36:4 : 4 På sitt leie finner han på urett, han stiller seg på en vei som ikke er god, ondt avviser han ikke.
  • Sal 97:10 : 10 Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer sine helliges sjeler, han redder dem fra de ondes hånd.
  • Sal 101:3 : 3 Jeg setter ikke noe verdiløst for mine øyne. Jeg har hatet de som vender seg bort, deres gjerning klamrer seg ikke til meg.
  • Sal 119:29-30 : 29 Vend fra meg veien av falskhet, og med Din lov vis meg nåde. 30 Jeg har valgt veien av troskap, Dine dommer har jeg sammenlignet.
  • Sal 119:98 : 98 Ditt bud gjør meg klokere enn mine fiender, for det er alltid hos meg.
  • Sal 119:100 : 100 Jeg har mer innsikt enn de eldste, for jeg har holdt Dine forskrifter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:127-129
    3 vers
    88%

    127 Derfor har jeg elsket Dine bud mer enn gull, ja, fint gull.

    128 Derfor har jeg erklært alle Dine befalinger rettferdige, hver vei av falskhet har jeg hatet!

    129 `Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.

  • Sal 119:163
    78%

    163 Falskheten har jeg hatet og avskydde, men Din lov har jeg elsket.

  • Sal 119:113
    76%

    113 `Samek.' Jeg har hatet de tvilende, men Ditt ord har jeg elsket.

  • Sal 119:105
    75%

    105 `Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.

  • Sal 119:97-103
    7 vers
    74%

    97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon.

    98 Ditt bud gjør meg klokere enn mine fiender, for det er alltid hos meg.

    99 Jeg har forstått mer enn alle mine lærere ved å meditere på Dine vitnesbyrd.

    100 Jeg har mer innsikt enn de eldste, for jeg har holdt Dine forskrifter.

    101 Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.

    102 Fra Dine dommer har jeg ikke vendt meg bort, for Du har lært meg.

    103 Hvor søtt er Ditt ord for min gane, mer enn honning i min munn.

  • Sal 119:118-119
    2 vers
    73%

    118 Du har trådd ned alle som farer vill fra Dine lover, for deres falskhet er bedrag.

    119 Slagg! Du har fått alle jordens onde til å slutte, derfor har jeg elsket Dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:33-35
    3 vers
    73%

    33 `He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.

    34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

    35 La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.

  • Ordsp 8:13
    72%

    13 Å frykte Herren er å hate det onde; Stolthet og hovmod, ond vei, og en vrang munn, har jeg hatet.

  • Sal 119:69
    72%

    69 De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:110
    72%

    110 De onde har lagt skjulte feller for meg, men fra Dine forskrifter har jeg ikke faret vill.

  • Sal 119:9-11
    3 vers
    71%

    9 `Bet.' Hvordan renser en ung mann sin vei? Ved å holde seg etter Ditt ord.

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Sal 119:140
    71%

    140 Ditt ord er prøvet meget, og Din tjener har elsket det.

  • Sal 119:27
    71%

    27 La meg forstå veien til Dine forskrifter, og jeg mediterer over Dine underverker.

  • Sal 119:14-15
    2 vers
    71%

    14 På veien av Dine vitnesbyrd har jeg gledet meg, som over all rikdom.

    15 I Dine forskrifter mediterer jeg, og jeg betrakter nøye Dine stier.

  • Sal 119:66
    70%

    66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.

  • Sal 139:22
    70%

    22 Med fullkommen hat hater jeg dem. De har blitt mine fiender.

  • Sal 119:167-169
    3 vers
    70%

    167 Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.

    168 Jeg har holdt Dine forskrifter og Dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for Deg!

    169 `Taw.' Mitt høye rop kommer nær Deg, Herre; gi meg forståelse etter Ditt ord.

  • Sal 119:29-30
    2 vers
    70%

    29 Vend fra meg veien av falskhet, og med Din lov vis meg nåde.

    30 Jeg har valgt veien av troskap, Dine dommer har jeg sammenlignet.

  • Sal 119:144
    70%

    144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve!

  • Sal 31:6
    70%

    6 Jeg har avskydd dem som holder seg til tomme avguder, men jeg har satt min lit til Herren.

  • Sal 119:56
    70%

    56 Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!

  • Sal 119:159-160
    2 vers
    70%

    159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

    160 Summen av Ditt ord er sannhet, og til evige tider er hver av Dine rettferdighets dommer!

  • Sal 101:3-4
    2 vers
    69%

    3 Jeg setter ikke noe verdiløst for mine øyne. Jeg har hatet de som vender seg bort, deres gjerning klamrer seg ikke til meg.

    4 Et forvrengt hjerte vender seg bort fra meg, ondskap kjenner jeg ikke.

  • Sal 119:43
    69%

    43 Og ta ikke bort fra min munn sannhetens ord, for jeg har håpet på Dine dommer.

  • Sal 119:125
    69%

    125 Din tjener er jeg, la meg forstå, så jeg kan kjenne Dine vitnesbyrd.

  • Sal 17:4
    68%

    4 Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved ditt ord voktet meg fra ødeleggelsens veier;

  • Sal 119:86
    68%

    86 Alle Dine bud er trofaste, med løgn har de forfulgt meg, hjelp meg!

  • Sal 119:95
    68%

    95 De onde venter på meg for å ødelegge meg, men Dine vitnesbyrd forstår jeg.

  • Sal 119:5
    68%

    5 Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.

  • Sal 119:133
    68%

    133 Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.

  • Sal 119:22
    68%

    22 Fjern skam og forakt fra meg, for Dine vitnesbyrd har jeg holdt.