Salmenes bok 119:59

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg har gransket mine veier og snudd mine føtter til Dine vitnesbyrd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:30-31 : 30 Når du er i nød, og alt dette har hendt deg, skal du i de siste dager vende tilbake til Herren din Gud, og du skal høre på hans røst. 31 For Herren din Gud er en barmhjertig Gud. Han svikter deg ikke, ødelegger deg ikke, og glemmer ikke pakten med dine fedre, som han sverget til dem.
  • Jer 8:4-6 : 4 Og du skal si til dem: Så sier Herren, faller folk og reiser seg ikke igjen? Vender noen seg bort og kommer ikke tilbake? 5 Hvorfor har dette folket i Jerusalem vendt seg bort i evig frafall? De har holdt fast ved bedrag og nektet å vende tilbake. 6 Jeg har lyttet og hørt, men de taler ikke rett. Ingen angrer på sin ondskap ved å si: Hva har jeg gjort? Alle har vendt seg til sine egne veier, som en hest som stormer inn i strid.
  • Jer 31:18-19 : 18 Jeg har sannelig hørt Efraim klage: 'Du har refset meg, og jeg er refset som en uvant okse. Vend meg, og jeg skal vende om, for du er Herren, min Gud.' 19 For etter min omvendelse angret jeg, og etter å ha fått opplæring slo jeg meg på låret. Jeg skammet meg og rødmet, for jeg bar min ungdoms vanære.
  • Klag 3:40 : 40 La oss granske våre veier og undersøke, la oss vende oss til Herren.
  • Esek 18:28 : 28 For han ser og vender seg bort fra alle sine overtredelser som han har gjort, han skal sannelig leve, han skal ikke dø.
  • Esek 18:30 : 30 Derfor, jeg vil dømme dere, hver og en etter hans veier, Israels hus, sier Herren Gud. Vend om, ja, vend dere bort fra alle deres overtredelser, så urettferdigheten ikke skal bli en snublestein for dere.
  • Esek 33:14-16 : 14 Og når jeg sier til den ugudelige: Du skal visselig dø, og han vender om fra sin synd og gjør rett og rettferdighet, 15 (Den ugudelige gir det pant han har tatt tilbake og betaler tilbake det han har røvet,) vandrer i livets lover og ikke gjør urett, han skal visselig leve, han skal ikke dø. 16 Ingen av de syndene han har begått, skal tilbakeholdes mot ham. Han har gjort rett og rettferdighet, han skal visselig leve.
  • Esek 33:19 : 19 Og når den ugudelige vender seg bort fra sin ugudelighet og gjør rett og rettferdighet, vil han leve ved det.
  • Joel 2:13 : 13 Riv hjertet, ikke klærne, og vend om til Jehova deres Gud, for han er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet, og han angrer det onde han har tenkt.
  • Hag 1:5 : 5 Og nå sier Herren, Allhærs Gud: Legg merke til hvordan dere lever.
  • Hag 1:7 : 7 Så sier Herren, Allhærs Gud: Legg merke til hvordan dere lever.
  • Luk 15:17-20 : 17 Da kom han til seg selv og sa: 'Hvor mange av min fars leiefolk har overflod av brød, mens jeg her dør av sult!' 18 Jeg vil stå opp og gå til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg. 19 Jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn. La meg bli som en av leiefolkene dine. 20 Da reiste han seg og gikk til sin far. Mens han ennå var langt borte, så faren ham, fikk medlidenhet med ham, løp til ham, kastet seg om halsen på ham og kysset ham.
  • 2 Kor 12:21 : 21 for at Gud, når jeg kommer igjen, ikke vil ydmyke meg hos dere, og jeg vil sørge over mange som har syndet tidligere, og som ikke har omvendt seg fra urenheten, utukt og utskeielser de har utøvd.
  • 2 Kor 13:5 : 5 Prøv dere selv, om dere er i troen; test dere selv. Vet dere ikke at Jesus Kristus er i dere, med mindre dere er tvilsomme?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:14-15
    2 vers
    78%

    14På veien av Dine vitnesbyrd har jeg gledet meg, som over all rikdom.

    15I Dine forskrifter mediterer jeg, og jeg betrakter nøye Dine stier.

  • Sal 119:60
    77%

    60Jeg har skyndet meg og ikke forsinket å holde Dine bud.

  • Sal 119:167-168
    2 vers
    76%

    167Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.

    168Jeg har holdt Dine forskrifter og Dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for Deg!

  • Sal 119:5
    76%

    5Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.

  • Sal 119:101-102
    2 vers
    76%

    101Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.

    102Fra Dine dommer har jeg ikke vendt meg bort, for Du har lært meg.

  • Sal 119:79
    76%

    79La de som frykter Deg vende tilbake til meg, de som kjenner Dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:58
    76%

    58Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.

  • Sal 119:157-159
    3 vers
    75%

    157Mange er mine forfølgere og mine motstandere, men fra Dine vitnesbyrd har jeg ikke vendt meg bort.

    158Jeg har sett svikefulle, og jeg er bedrøvet, for Dine ord har de ikke holdt.

    159Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • Sal 119:66-67
    2 vers
    75%

    66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.

    67Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.

  • Sal 119:9-11
    3 vers
    75%

    9`Bet.' Hvordan renser en ung mann sin vei? Ved å holde seg etter Ditt ord.

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Sal 119:95
    74%

    95De onde venter på meg for å ødelegge meg, men Dine vitnesbyrd forstår jeg.

  • Sal 119:54-56
    3 vers
    74%

    54Dine lover har blitt som sanger for meg i mitt hjemland.

    55Jeg har husket Ditt navn om natten, Herre, og jeg følger Din lov.

    56Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!

  • Sal 119:30-31
    2 vers
    73%

    30Jeg har valgt veien av troskap, Dine dommer har jeg sammenlignet.

    31Jeg har holdt fast ved Dine vitnesbyrd, Herre, la meg ikke bli til skamme.

  • Sal 119:26-27
    2 vers
    73%

    26Mine veier har jeg fortalt, og Du svarte meg, lær meg Dine lover.

    27La meg forstå veien til Dine forskrifter, og jeg mediterer over Dine underverker.

  • Sal 119:129
    73%

    129`Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.

  • Sal 119:22
    73%

    22Fjern skam og forakt fra meg, for Dine vitnesbyrd har jeg holdt.

  • Sal 119:33-37
    5 vers
    73%

    33`He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.

    34La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

    35La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.

    36Bøy mitt hjerte til Dine vitnesbyrd, ikke til uærlig vinning.

    37Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.

  • Sal 119:52
    73%

    52Jeg har husket Dine gamle dommer, Herre, og funnet trøst.

  • Sal 119:99
    72%

    99Jeg har forstått mer enn alle mine lærere ved å meditere på Dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:111-112
    2 vers
    72%

    111Dine vitnesbyrd er min eiendom for alltid, for de er hjertets glede.

    112Jeg har bøyd mitt hjerte til å utføre Dine lover, alltid, til slutten.

  • Sal 119:105
    72%

    105`Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.

  • Sal 119:45
    72%

    45Og jeg vandrer fritt, for Dine forskrifter har jeg søkt.

  • Sal 17:5
    72%

    5Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Job 23:11
    72%

    11Mitt fotspor har holdt seg til Hans vei, jeg har ikke bøyd av fra Hans sti,

  • Sal 119:125
    71%

    125Din tjener er jeg, la meg forstå, så jeg kan kjenne Dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:146
    71%

    146Jeg roper til Deg, frels meg, så jeg kan holde Dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:24
    71%

    24Dine vitnesbyrd er også min glede, de er mine rådgivere.

  • Sal 119:176
    71%

    176Jeg har faret vill som en bortkommen sau, søk Din tjener, for Dine forskrifter har jeg ikke glemt!

  • Sal 119:39-40
    2 vers
    71%

    39Fjern skammen jeg har fryktet, for Dine dommer er gode.

    40Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • Sal 119:133
    71%

    133Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.

  • Sal 119:47
    71%

    47Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.

  • Sal 119:69
    71%

    69De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.