Salmenes bok 46:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Gud er i hennes midte, hun skal ikke rokkes. Gud hjelper henne ved morgengry.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 12:6 : 6 Rop høyt og syng, du som bor i Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant deg!'
  • Esek 43:7 : 7 og han sa til meg: 'Menneskesønn, dette er stedet for min trone og stedet hvor mine føtter vil stå, der jeg skal bo blant Israels barn for alltid. Ikke mer skal Israels hus gjøre mitt hellige navn urent, de og deres konger, med deres utroskap og ved likene av deres konger, deres offerhøyder.
  • Esek 43:9 : 9 Nå har de fjernet sin utroskap, og likene av sine konger, bort fra meg, og jeg vil bo blant dem for alltid.
  • Hos 11:9 : 9 Jeg vil ikke utføre min heftige vrede, vil ikke igjen ødelegge Efraim, for jeg er Gud og ikke et menneske. Den Hellige midt iblant deg, og jeg kommer ikke med vrede.
  • Joel 2:27 : 27 Dere skal kjenne at jeg er midt i Israel; jeg er Jehova deres Gud, og ingen annen. Mitt folk skal aldri mer skamme seg.
  • Sak 2:5 : 5 'Og jeg, sier Herren, vil være en ildmur rundt henne og være hennes herlighet i hennes midte.'
  • 5 Mos 23:14 : 14 For Herren din Gud vandrer omkring i leiren for å redde deg og gi fiendene dine i dine hender. Leiren din skal være hellig, så han ikke ser noe upassende og vender seg fra deg.
  • Sak 2:10-11 : 10 Syng og gled deg, Sions datter, for se, jeg kommer og jeg skal bo i din midte, sier Herren. 11 Og mange nasjoner skal knyttes til Herren den dagen, og de skal være mitt folk. Og jeg vil bo i din midte, og du skal vite at Herren over Hærskarene har sendt meg til deg.
  • Sak 8:3 : 3 Slik sier Herren: Jeg har vendt tilbake til Sion, og jeg bor midt i Jerusalem. Og Jerusalem skal kalles
  • Sef 3:15 : 15 Herren har tatt bort dine dommer, Han har vist bort din fiende. Israels konge, Herren, er i din midte, du skal ikke lenger se noe ondt.
  • 2 Mos 14:24 : 24 Ved morgenvaktens tid så Herren mot egypternes leir fra ild- og skysøylen, og han skapte kaos i egypternes leir.
  • 2 Mos 14:27 : 27 Og Moses strakte ut hånden over havet, og ved morgengry vendte havet tilbake til sin vanlige tilstand, mens egypterne flyktet mot det. Herren kastet egypterne ut i sjøen.
  • Matt 18:20 : 20 For der to eller tre er samlet i mitt navn, der er jeg midt iblant dem.
  • Luk 18:8 : 8 Jeg sier dere: Han skal sørge for at de får rett, og det snart. Men når Menneskesønnen kommer, vil han da finne troen på jorden?'
  • Åp 2:1 : 1 Til engelen for menigheten i Efesos skriv: Dette sier han som holder de sju stjernene i sin høyre hånd, han som vandrer blant de sju gylne lampestaker:
  • Sal 30:5 : 5 For hans vrede varer et øyeblikk, men hans nåde livet ut. Om kvelden kommer gråt, men om morgenen er det jubel.
  • Sal 37:40 : 40 Herren hjelper dem og utfrier dem, Han frir dem fra de onde og redder dem, fordi de har satt sin lit til Ham.
  • Sal 62:2 : 2 Bare han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke vakle mye.
  • Sal 62:6 : 6 Bare han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke vakles.
  • Sal 68:18 : 18 Du har steget opp i høyden, du har tatt fanger, du har motatt gaver for mennesker, til og med de gjenstridige kan hvile, o Jah Gud.
  • Sal 112:6 : 6 For alltid skal han ikke rokkes, de rettferdige skal minnes for evig.
  • Sal 125:1 : 1 En sang ved oppstigningene. De som stoler på Herren er som Sion-fjellet, det kan ikke beveges – det står fast for alltid.
  • Sal 143:8 : 8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 46:1-4
    4 vers
    80%

    1Til dirigenten. Av Korahs barn. «For Jomfruene.» En sang. Gud er vår tilflukt og styrke, en hjelp i vanskeligheter, funnet særdeles sikker.

    2Derfor frykter vi ikke når jorden skifter, og fjellene sklir ned i havets dyp.

    3Havet brøler, dets vann er urolig, fjellene skjelver i sin stolthet. Selah.

    4En elv, dens strømmer gleder Guds by, det hellige stedet for den Høyestes bolig.

  • Sal 46:6-7
    2 vers
    76%

    6Folkeslag er i opprør, kongedømmer vakler, han hever sin røst, jorden smelter.

    7Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg. Selah.

  • Sal 48:1-3
    3 vers
    74%

    1En sang, en salme av Korahs barn. Stor er Herren, og høyt lovprist, i vår Guds by, hans hellige fjell.

    2Vakker i sin høyde, en glede for hele landet, er Sions berg, i nordlig strøk, den store kongens by.

    3Gud er kjent i hennes høye plasser som et tårn.

  • Sal 46:10-11
    2 vers
    69%

    10Stans, og erkjenne at jeg er Gud, jeg er opphøyet blant folkeslagene, opphøyet på jorden.

    11Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg! Selah.

  • Sef 3:5
    69%

    5Herren er rettferdig i hennes midte, Han gjør ingen urett, morgen etter morgen gir Han sin dom til lys, den mangler ikke, men den urettferdige kjenner ikke skam.

  • Sal 125:1-2
    2 vers
    68%

    1En sang ved oppstigningene. De som stoler på Herren er som Sion-fjellet, det kan ikke beveges – det står fast for alltid.

    2Jerusalem! Fjellene er rundt omkring henne, og Herren er rundt sitt folk fra nå av og til evig tid.

  • Sal 121:2-3
    2 vers
    68%

    2Min hjelp kommer fra Herren, himmelens og jordens skaper.

    3Han lar ikke din fot vakle. Din vokter blunder ikke.

  • Sal 87:3
    68%

    3Ærefulle ting er sagt om deg, Guds by. Sela.

  • Jes 26:1
    68%

    1På den dagen skal denne sangen synges i Judas land: 'Vi har en sterk by, han setter frelsen som murer og vern.

  • Sal 54:4
    67%

    4Se, Gud er min hjelper, Herren er med dem som støtter min sjel.

  • Sal 16:8
    67%

    8Jeg har alltid satt Herren foran meg; Fordi han er ved min høyre hånd, vakler jeg ikke.

  • Sef 3:17
    67%

    17Herren din Gud er i din midte, en mektig frelser, Han skal fryde seg over deg med glede, Han vil forny deg med sin kjærlighet, Han vil juble over deg med sang.

  • Sal 62:6-7
    2 vers
    67%

    6Bare han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke vakles.

    7Hos Gud er min frelse og min ære; min styrkes klippe, min tilflukt er hos Gud.

  • Sal 20:1-2
    2 vers
    67%

    1Til sangmesteren. En salme av David. Herren svarer deg på nødens dag, og navnet til Jakobs Gud beskytter deg.

    2Han sender deg hjelp fra helligdommen og støtter deg fra Sion.

  • Sal 112:6
    67%

    6For alltid skal han ikke rokkes, de rettferdige skal minnes for evig.

  • Sal 55:22
    66%

    22Kast din byrde på Herren, så vil han holde deg oppe; han vil aldri la den rettferdige bli rystet.

  • Sal 62:2
    66%

    2Bare han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke vakle mye.

  • Sal 22:11
    66%

    11Vær ikke langt borte fra meg, for nød er nær, og det er ingen hjelper.

  • Sal 24:2
    66%

    2For han grunnla den på havene og befestet den på elvene.

  • Sal 48:8
    66%

    8Som vi har hørt, slik har vi sett, i Herrens, hærskarenes Guds by, i vår Guds by, Gud vil grunnfeste henne for alltid. Sela.

  • Sal 30:6
    65%

    6Jeg sa i min trygghet, ‘Jeg skal aldri rokkes.’

  • Esek 5:5
    65%

    5Så sier Herren Gud: Dette er Jerusalem. Midt blant nasjonene har jeg plassert henne, og rundt henne er landene.

  • Sal 122:2
    65%

    2Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!

  • Sal 21:7
    65%

    7For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyestes nåde vakler han ikke.

  • Jes 41:10
    65%

    10Vær ikke redd, for jeg er med deg, se deg ikke omkring, for jeg er din Gud, jeg har styrket deg, ja, jeg har hjulpet deg, ja, jeg holder deg opp med min rettferdighets høyre hånd.

  • Sal 69:35
    65%

    35For Gud frelser Sion, og bygger byene i Juda, og de bor der og eier det.

  • Sal 104:5
    65%

    5Du grunnla jorden på dens faste fundamenter, den skal ikke rokkes i evighet.

  • Sal 91:2
    65%

    2Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.»

  • Sal 59:16
    65%

    16Og jeg – jeg synger om din styrke, og jeg synger om morgenen om din nåde, for du har vært et tårn for meg, en tilflukt på nødens dag.

  • Sal 9:9
    65%

    9Og Jehova er et tilfluktstårn for de undertrykte, et tårn i tider med nød.

  • Sal 55:10
    65%

    10Dag og natt omkranser de den, på dens murer. Urett og ondskap er i dens midte,

  • Jes 26:4
    65%

    4Stol på Herren for alltid, for i Herren, ja i Gud, er en evig klippe.

  • Sal 71:12
    65%

    12Gud, vær ikke langt borte fra meg, min Gud, skynd deg for å hjelpe meg.

  • Klag 1:10
    65%

    10En fiende har lagt ut hånden på alle hennes skatter, for hun har sett at nasjoner har gått inn i hennes helligdom, som du hadde befalt at de ikke skulle komme inn i forsamlingen.

  • Sal 74:12
    65%

    12Gud er min konge fra gammel tid, som utfører frelse midt på jorden.

  • Jes 33:2
    65%

    2Herre, vær nådig mot oss, for vi har ventet på deg. Vær vår styrke hver morgen, vår frelse i nødens tid.

  • Sal 60:5
    65%

    5For at dine elskede skal bli reddet, frels med din høyre hånd og svar oss.

  • Sal 87:1
    65%

    1Av Koras sønner. En salme, en sang. Hans grunn er i de hellige fjell.

  • Sal 146:5
    65%

    5Salig er den som har Jakobs Gud som sin hjelper, som setter sitt håp til Jehova sin Gud,