Forkynneren 10:19

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Til glede blir det laget brød, og vin gjør livet muntert, men penger svarer på alt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:15 : 15 Vin som gleder menneskets hjerte, olje som gjør ansiktet skinnende, og brød som styrker menneskets hjerte.
  • Sal 112:9 : 9 Han har delt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer til evig tid, hans horn skal løftes høyt i ære.
  • Fork 2:1-2 : 1 Jeg sa i mitt hjerte: Kom nå, jeg vil prøve deg med glede, og se etter lykke. Men se, også dette var forgjengelig. 2 Til latter sa jeg: Det er tåpelig, og til glede: Hva gjør det?
  • Fork 7:2-6 : 2 Det er bedre å gå til sørgehuset enn å gå til et festhus, for der er enden for alle mennesker, og de levende tar det til hjerte. 3 Sorg er bedre enn latter, for ansiktets sorg kan gjøre hjertet bedre. 4 De vises hjerte er i sørgehuset, mens dårers hjerte er i gledehuset. 5 Det er bedre å høre på en vis manns reprimande enn å høre til sang fra dårer. 6 For latteren av dåren er som lyden av torner under gryten; også dette er tomhet.
  • Fork 7:11-12 : 11 Visdom sammen med en arv er god, og den er en fordel for dem som ser solen. 12 For visdom gir beskyttelse som penger gir beskyttelse; men visdommens fordel er at den gir liv til dem som har den.
  • Fork 9:7 : 7 Gå og spis ditt brød med glede og drikk din vin med et lykkelig hjerte, for Gud har allerede godtatt dine gjerninger.
  • Jes 23:18 : 18 Men hennes fortjeneste og hennes betaling vil bli helliget Herren. Det skal ikke beholdes eller spares, men gå til de som bor foran Herren, så de kan spise seg mette og ha ordentlige klær.
  • Jes 24:11 : 11 Man roper etter vin på gatene. All glede er blitt mørk, jordens glede er borte.
  • Dan 5:1-9 : 1 Kong Belsasar holdt et stort gjestebud for tusen av sine stormenn, og han drakk vin foran dem. 2 Mens han smakte på vinen, befalte Belsasar at man skulle hente de gull- og sølvkarene som hans far Nebukadnesar hadde tatt fra tempelet i Jerusalem, så kongen og hans stormenn, hans hustruer og hans medhustruer kunne drikke av dem. 3 Så hentet de gullkarene som var tatt fra tempelet, Guds hus i Jerusalem, og kongen og hans stormenn, hans hustruer og hans medhustruer drakk av dem. 4 De drakk vinen og lovpriste sine guder av gull og sølv, bronse og jern, tre og stein. 5 I samme stund kom det fram fingrer av en menneskehånd som skrev på veggen, like ved lysestaken i kongens palass. Og kongen så håndens del som skrev. 6 Da endret kongen sin ansiktsfarge, og hans tanker skremte ham. Båndene i hans hofter løstes, og knærne hans skalv. 7 Kongen ropte høyt at man skulle føre inn åndemanere, kaldeere og stjernetydere. Og kongen sa til de vismenn i Babylon: «Den som kan lese denne skrift og kunngjøre meg uttydningen, skal kle seg i purpur og ha gullkjede om halsen, og han skal være den tredje i makt i riket.» 8 Så kom alle kongens vismenn, men de kunne hverken lese skriften eller kunngjøre kongen uttydningen. 9 Da ble kong Belsasar meget skremt, og hans ansiktsfarge bleknet enda mer, og hans stormenn visste ikke hva de skulle gjøre. 10 Da dronningen på grunn av kongens og hans stormenns ord kom inn i gjestebudssalen, sa hun: «Kongen leve evig! La ikke dine tanker skremme deg og la ikke ditt ansikt endres.» 11 Det er en mann i ditt rike som det er en hellig guds ånd i. I din fars dager ble lys og innsikt og visdom funnet hos ham, visdom som vismenn har. 12 Fordi en overmåte stor ånd, kunnskap og innsikt til å tyde drømmer, forklare gåter og løse floker ble funnet hos ham - hos Daniel, som kongen kalte Beltsasar - la Daniel kalles, og han vil kunngjøre uttydningen.
  • 1 Mos 43:34 : 34 Menyen ble servert fra Josefs bord til brødrene, men Benjamins porsjon var fem ganger så stor som de andres. De drakk og var glade sammen med ham.
  • Dom 9:13 : 13 Men vintreet sa til dem: 'Skulle jeg oppgi min vin som gleder både Gud og mennesker for å svaie over trærne?'
  • 1 Sam 25:36 : 36 Abigail kom tilbake til Nabal, og se, han hadde fest i huset som en konges fest. Nabals hjerte var godt til mote, og han var svært full. Hun fortalte ham ingenting, verken stort eller smått, før morgengryet.
  • 2 Sam 13:28 : 28 Absalom befalte sine tjenere: "Vær på vakt når Amnon blir glad av vinen og jeg sier til dere: 'Slå Amnon i hjel!' Da skal dere drepe ham. Vær ikke redde. Har jeg ikke befalt dere? Vær sterke og modige!"
  • 1 Krøn 21:24 : 24 Men kong David sa til Ornan: «Nei, jeg vil kjøpe det for full pris. Jeg vil ikke gi Herren det som tilhører deg, eller gi et brennoffer som ikke koster meg noe.»
  • 1 Krøn 29:2-9 : 2 Med all min kraft har jeg forberedt for Guds hus: gullet til det som skal være av gull, sølvet til det som skal være av sølv, bronsen til det som skal være av bronse, jernet til det som skal være av jern, og treverket til det som skal være av tre, onyksstener og innfelte stener, stener til farget arbeid og alle slags kostbare stener og marmor i mengde. 3 Dessuten, fordi jeg har glede i Guds hus, gir jeg min egen skatt av gull og sølv til min Guds hus, over alt jeg har forberedt til det hellige hus: 4 tre tusen talenter gull fra Ofir og sju tusen talenter renset sølv til å dekke husets vegger. 5 Gullet til det som skal være av gull, sølvet til det som skal være av sølv, og til alt slags arbeid utført av håndverkere. Hvem vil i dag frivillig gi en gave til Herren?» 6 Da kom lederne for familiene, lederne for Israels stammer, førerne for tusen menn og førerne for hundre menn, og lederen over kongens verk, og de løftet frivillig sine hender. 7 De gav til arbeidet med Guds hus for fem tusen talenter gull og ti tusen darik (mynter), ti tusen talenter sølv, atten tusen talenter bronse og en hundre tusen talenter jern. 8 Enhver som hadde edelstener, gav dem til skattkammeret i Herrens hus, overgitt til Jehiel Gersonitten. 9 Folket gledet seg over sine frivillige gaver, for de gav av et helhjertet hjerte til Herren. Også kong David gledet seg storlig.
  • 2 Krøn 24:11-14 : 11 Hver gang kisten ble levert til kongens tilsynsmenn via levittene, og de så at det var mye penger, kom kongens skriver og prestenes tilsynsmann og tømte kisten og satte den tilbake på plass. Dette gjorde de dag etter dag og samlet mye penger. 12 Kongen og Jojada ga pengene til de som arbeidet med Herrens hus. De ansatte steinhuggere og snekkere til å forny Herrens hus og også jern- og kobbersmeder til å forsterke Herrens hus. 13 De som arbeidet, var flittige, og reparasjonen ved deres hånd var vellykket. De gjenopprettet Guds hus til dets opprinnelige tilstand og styrket det. 14 Da de var ferdige, tok de resten av pengene til kongen og Jojada, som brukte dem til å lage redskaper til Herrens hus, redskaper til tjenesten, offerfat, både gull og sølv, og de ofret brennoffer i Herrens hus regelmessig så lenge Jojada levde.
  • Esra 1:6 : 6 Alle rundt dem styrket hendene deres med sølvkar, gull, eiendeler, husdyr og kostbare ting, i tillegg til alt som ble gitt frivillig.
  • Esra 7:15-18 : 15 Og for å bringe sølv og gull som kongen og hans rådgivere frivillig har gitt til Israels Gud, som har sin bolig i Jerusalem. 16 Og all sølv og gull du finner i provinsen Babylon, sammen med folket og presternes frivillige offer til deres Guds hus i Jerusalem. 17 Alt dette må du samvittighetsfullt bruke til å kjøpe okser, værer, lam og deres matoffer og drikkoffer, for å ofre dem på alteret i deres Guds hus i Jerusalem. 18 Og hva du og dine brødre synes å gjøre med det gjenværende sølv og gull, skal dere gjøre i overensstemmelse med deres Guds vilje.
  • Neh 5:8 : 8 Og jeg sa til dem: 'Vi har kjøpt våre jødiske brødre som hadde blitt solgt til nasjonene etter vår evne, og vil dere selge deres brødre, for at de skal bli solgt tilbake til oss?' Da var de tause og kunne ikke finne noe å svare.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 8:15
    75%

    15Så jeg berømmet glede, for det er ikke noe bedre for mennesket under solen enn å spise og drikke og glede seg, for dette følger ham i hans arbeid alle dagene i livet som Gud har gitt ham under solen.

  • Sal 104:15
    72%

    15Vin som gleder menneskets hjerte, olje som gjør ansiktet skinnende, og brød som styrker menneskets hjerte.

  • Ordsp 21:17
    72%

    17Den som elsker glede vil lide mangel, den som elsker vin og olje vil ikke bli rik.

  • Fork 9:7
    72%

    7Gå og spis ditt brød med glede og drikk din vin med et lykkelig hjerte, for Gud har allerede godtatt dine gjerninger.

  • Ordsp 14:13
    72%

    13Selv ved latter kan hjertet føle smerte, og glede kan ende i sorg.

  • Ordsp 15:15-16
    2 vers
    71%

    15Alle den fattiges dager er onde, men den som har et godt hjerte har stadig fest.

    16Bedre er lite med Herrens frykt enn stor rikdom med uro.

  • Fork 2:1-3
    3 vers
    71%

    1Jeg sa i mitt hjerte: Kom nå, jeg vil prøve deg med glede, og se etter lykke. Men se, også dette var forgjengelig.

    2Til latter sa jeg: Det er tåpelig, og til glede: Hva gjør det?

    3Jeg gransket mitt hjerte for å trekke min kropp etter vin mens mitt hjerte fortsatt ble veiledet av visdom, og for å gripe dårskap inntil jeg kunne se hva som var godt for menneskenes barn å gjøre under himmelen i alle deres levedager.

  • Fork 5:18-19
    2 vers
    71%

    18Og også for enhver mann som Gud har gitt rikdom og eiendeler, og gir ham makt til å nyte dem, til å ta sin del og glede seg i sitt strev – dette er Guds gave.

    19For han husker ikke så mye dagene av sitt liv, fordi Gud holder ham opptatt med gleden i sitt hjerte.

  • 5 Mos 14:26
    70%

    26Du skal bruke pengene på alt ditt hjerte ønsker, enten det er kveg eller sauer eller vin eller sterk drikke eller hva det måtte være som ditt hjerte begjærer, og du skal spise der foran Herren din Gud og glede deg, du og ditt hus.

  • Ordsp 10:22-23
    2 vers
    70%

    22Herrens velsignelse gjør rik, og han tilfører ingen smerte med den.

    23Det er som en lek for en dåre å begå skammelige handlinger, men visdom er glede for en mann med forstand.

  • Ordsp 20:1
    70%

    1Hånens vin skaper støy, og enhver som lar seg forville av det blir aldri vis.

  • Ordsp 3:10
    70%

    10Så skal dine lader fylles med overflod, og dine vinpresser renne over med ny vin.

  • Fork 10:17-18
    2 vers
    70%

    17Lykkelig er du, land, når din konge er av adelsætt og dine fyrster spiser i rett tid, for styrke og ikke for rus.

    18Gjennom latskap synker taket, og på grunn av dovenskap drypper huset.

  • Ordsp 17:22
    70%

    22Et glad hjerte virker som en god medisin, men en knust ånd tørker ut beina.

  • Ordsp 15:13
    70%

    13Et gledelig hjerte gjør ansiktet lyst, men når hjertet er tungt, blir ånden knust.

  • Fork 2:24-25
    2 vers
    69%

    24Det er ingenting bedre for et menneske enn at han skal spise og drikke, og at han skal få se godt av all sin flid. Jeg så også dette at det er fra Guds hånd.

    25For hvem kan spise, og hvem kan føle, unntatt meg?

  • Ordsp 31:6-7
    2 vers
    69%

    6Gi sterk drikk til den som er på vei til å gå til grunne, og vin til de som har en bitter sjel.

    7La ham drikke og glemme sin fattigdom, og huske sin elendighet ikke mer.

  • Job 8:21
    69%

    21Han vil fylle din munn med latter og dine lepper med jubel.

  • Fork 3:13
    69%

    13Og at enhver kan spise og drikke og nyte det gode i all sin møye. Det er en gave fra Gud.

  • Ordsp 30:22
    68%

    22Under en tjener når han blir konge, og en åndsforlatt når han metter seg med brød.

  • Fork 5:10-11
    2 vers
    68%

    10Når godene øker, øker også de som fortærer dem. Og hva fordel har eieren av dem annet enn å se dem med egne øyne?

    11Arbeiderens søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men den rikes overflod tillater ham ikke å sove.

  • Ordsp 21:20
    68%

    20Skatter av skjønnhet og olje finnes i den vises hjem, men dårens mann sløser dem bort.

  • Ordsp 15:23
    68%

    23En mann gleder seg over sitt munns svar, og et ord i rette tid – hvor godt det er!

  • Fork 6:7
    68%

    7Alt menneskets strev er for hans munn, og likevel er hans sjel aldri tilfreds.

  • Jes 24:11
    68%

    11Man roper etter vin på gatene. All glede er blitt mørk, jordens glede er borte.

  • Jes 22:13
    68%

    13Men se, det var glede og fest, slakting av kveg og sauer, spising av kjøtt og drikking av vin. «La oss spise og drikke, for i morgen skal vi dø!»

  • Fork 7:6
    68%

    6For latteren av dåren er som lyden av torner under gryten; også dette er tomhet.

  • Jes 24:7-8
    2 vers
    67%

    7Vinrankene sørger, vinens festrop stilner bort, alle hjertevillige sukker.

    8Gleden over tamburiner opphører, lyden av festglade slutter, gleden over harpen stanses.

  • Jes 56:12
    67%

    12«Kom, jeg vil hente vin, og vi vil drikke oss fulle på sterk drikk! I morgen vil bli som denne dag, og enda mer, rikelig og overstrømmende!»

  • Ordsp 19:4
    67%

    4Rikdom skaper mange venner, men den fattige blir skilt fra sin venn.

  • Fork 10:20
    67%

    20Også i dine tanker må du ikke forbanne kongen, og i ditt soveroms kammer må du ikke forbanne den rike, for en fugl i himmelen kan bære stemmen din, og en vinget skapning kan fortelle ordet.

  • Ordsp 14:23
    67%

    23I alt arbeid er det vinning, men tomt snakk fører bare til tap.

  • Fork 7:2-4
    3 vers
    67%

    2Det er bedre å gå til sørgehuset enn å gå til et festhus, for der er enden for alle mennesker, og de levende tar det til hjerte.

    3Sorg er bedre enn latter, for ansiktets sorg kan gjøre hjertet bedre.

    4De vises hjerte er i sørgehuset, mens dårers hjerte er i gledehuset.

  • Ordsp 9:5
    67%

    5«Kom, spis mitt brød og drikk vinen som jeg har blandet.

  • Hab 2:5
    67%

    5Vinen er en forræder, den hovmodige mannen roer seg ikke ned. Han åpner sin strupe som dødsriket, og er som døden, han blir aldri mett. Han samler til seg alle folkene og trekker alle nasjonene til seg.

  • Neh 8:12
    67%

    12Og hele folket gikk bort for å spise og drikke, sende gaver og feire en stor glede, for de hadde forstått ordene som var blitt forklart for dem.