Jobs bok 18:14

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Han blir rykket bort fra sitt trygge telt og ført til fryktens konge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 8:14 : 14 Deres selvtillit er brutt, deres tillit er som en edderkoppvev.
  • Job 8:22 : 22 Dine fiender vil bli kledd i skam, og de ondes telt vil ikke lenger finnes.
  • Job 11:20 : 20 Men de ondes øyne vil slukne; deres tilflukt vil forsvinne, og deres håp vil være å ånde ut siste gang.
  • Job 24:17 : 17 Morgenens skygger er for dem lik dødens skygge; for de er kjent med frykten ved mørket.
  • Sal 55:4 : 4 På grunn av fiendens stemme, på grunn av undertrykkelsen av den onde. For de volder meg ulykke, og i sin vrede bærer de nag mot meg.
  • Sal 112:10 : 10 Den onde ser det og blir sint; han skjærer tenner og smelter bort. De ondes ønske skal gå til grunne.
  • Ordsp 10:28 : 28 Håpet til de rettferdige er glede, men de ondes forventning vil bli til ingenting.
  • Ordsp 14:32 : 32 Den onde blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktsted selv i døden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:15-20
    6 vers
    83%

    15Det skal bo i hans telt, som ikke er hans; svovel skal spres utover hans bolig.

    16Nedenfra skal hans røtter tørkes ut, og ovenfra skal hans grener visne.

    17Minnet om ham skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

    18Han blir kastet fra lys inn i mørke og jaget bort fra verden.

    19Han har ingen etterkommere eller avkom blant sitt folk, og ingen overlevende i hans områder.

    20De som kommer etter ham skal bli forferdet over hans dag, som dem som gikk forut ble vendt til vantro.

  • Job 18:10-13
    4 vers
    81%

    10Han har en snare skjult i jorden og en felle på stien.

    11Skrekkelser omgir ham på alle kanter og jager etter ham overalt hvor han går.

    12Hans kraft skal bli sulten, og ødeleggelsen venter på å falle over ham.

    13Hudens biter skal bli fortært; dødens førstefødte skal fortære hans lemmer.

  • Job 18:5-7
    3 vers
    78%

    5Også de ondes lys skal slukkes, og flammen av hans ild skal ikke skinne.

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukne over ham.

    7Hans sterke skritt skal bli trange, og hans egne råd skal kaste ham ned.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    76%

    26Alt mørke er skjult i hans skatter; en ild som ingen har brukt, skal fortære ham, den skal ødelegge hva som er igjen i hans telt.

    27Himmelen skal åpenbare hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

  • Job 15:28-31
    4 vers
    76%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus hvor ingen bor, som er bestemt til å bli ruiner.

    29Han blir ikke rik, hans eiendom vil ikke bli stående, hans rikdom vil ikke spre seg over jorden.

    30Han vil ikke unnslippe fra mørket; en flamme vil tørke opp skuddene hans, og han vil bli borte i vinden.

    31La ikke en bedra seg selv med falskt håp, for tomhet vil være hans lønn.

  • Job 8:14-15
    2 vers
    76%

    14Deres selvtillit er brutt, deres tillit er som en edderkoppvev.

    15De støtter seg på sitt hus, men det står ikke; de holder fast ved det, men det holder ikke.

  • Job 15:21
    74%

    21Lyder av frykt er i hans ører; i fredstid kommer ødeleggeren over ham.

  • Job 27:20
    74%

    20Forferdelser vil overvelde ham som vann; en storm vil rane ham om natten.

  • Job 15:24
    74%

    24Nød og trengsel skremmer ham; de overmanner ham som en konge klar til kamp.

  • Sal 52:5
    74%

    5Du elsker ondskap mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    73%

    21Hans kjøtt svinner bort slik at det ikke kan ses, og hans ben, som ikke var synlige, stikker fram.

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til dem som bringer døden.

  • Job 41:9
    72%

    9De klemmer seg mot hverandre, de er sammensveiset og kan ikke rives fra hverandre.

  • Ordsp 6:15
    72%

    15Derfor kommer hans ulykke brått; plutselig blir han knust uten legedom.

  • Job 21:32
    72%

    32Når han føres til graven, og et vakthold plasseres ved hans haug, over hans tumb.

  • Ordsp 14:11
    72%

    11De urettferdiges hus skal bli ødelagt, men de rettskafnes telt skal blomstre.

  • Job 7:10
    72%

    10Han vender ikke tilbake til sitt hus, hans sted kjenner ham ikke lenger.

  • Job 24:22-23
    2 vers
    72%

    22Men Gud drar de mektige etter deres makt; de reiser seg, men ingen tør stole på livet.

    23Han gir dem trygghet, og de hviler der, men hans øyne overvåker deres veier.

  • Sal 73:19
    71%

    19Hvordan blir de til ruin i et øyeblikk! De blir fullstendig ødelagt av skrekk.

  • Job 22:10
    71%

    10Derfor er det feller rundt deg, og plutselig frykt forferder deg.

  • Jes 14:15
    71%

    15Men du er blitt kastet ned til dødsriket, til dypet av graven.

  • Job 12:20
    71%

    20Han tar talens makt fra de pålitelige og fratar de eldste deres dømmekraft.

  • Job 24:20
    71%

    20Moren glemmer dem, makkeren vil spise dem sønder, ingen vil huske dem lenger, og uretten vil bryte sammen som et tre.

  • Job 20:11
    70%

    11Hans knokler, som var fulle av ungdomsstyrke, skal ligge ned i støvet sammen med ham.

  • Job 27:18
    70%

    18Han bygger sitt hus som møllens, som en vakthytte som en vaktmann gjør.

  • Job 12:22
    70%

    22Han avslører dype ting fra mørket og bringer dødsskyggens mørke frem i lyset.

  • Job 4:6
    70%

    6Er ikke din fromhet din tillit og din håp, din rettskaffenhet?

  • Job 19:10
    70%

    10Han bryter meg ned på alle sider, og jeg går bort; og han rykker opp mitt håp som et tre.

  • Job 21:20
    70%

    20Hans egne øyne får se sin undergang, og han må drikke Den Allmektiges harme.

  • Sal 52:7
    70%

    7Også Gud skal rive deg ned for alltid, Han skal gripe deg og dra deg ut av ditt telt og rykke deg opp med roten fra de levendes land. Sela.

  • Job 14:2
    70%

    2Som en blomst springer han ut og visner, han flykter som en skygge og blir ikke stående.

  • Job 3:5
    70%

    5Mørke og dødsskygge må kreve den tilbake; en sky må hvile over den. Måtte skrekk fra dagen oppskremme den.

  • Job 31:23
    70%

    23For jeg fryktet Gud, ulykker fra Gud vil jeg ikke være i stand til å motstå.

  • Ordsp 3:25
    70%

    25Vær ikke redd for plutselig frykt eller for det onde når det kommer over de ugudelige.