Jobs bok 31:38

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hvis min jord roper over meg, og dens furer gråter sammen,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 20:27 : 27 Himmelen skal åpenbare hans synd, og jorden reiser seg mot ham.
  • Sal 65:13 : 13 Ødemarkens beitemarker drypper, og høydene binder seg med glede.
  • Hab 2:11 : 11 For steinen skal rope fra muren, og bjelken fra treverket skal svare den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:39
    82%

    39dersom jeg har spist dens grøde uten betaling, og tatt livet av dens eiere,

  • Job 31:37
    77%

    37Jeg ville redegjøre for hvert skritt jeg har gjort, og som en fyrste ville jeg nærme meg ham.

  • Job 31:7-8
    2 vers
    75%

    7Dersom mine skritt har veket av veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, eller hvis noe urenhet har klistret seg til mine hender,

    8da la meg så, men en annen ete det, og la mine avkom bli utryddet.

  • Job 31:12-14
    3 vers
    74%

    12en ild som fortærer til undergang og ville utrydde alt mitt utbytte.

    13Dersom jeg har foraktet mine tjeneres rettigheter, eller min tjenestepikes ved deres tvist med meg,

    14hva skulle jeg da gjøre når Gud reiser seg, og når han etterspør, hva skal jeg svare ham?

  • Job 21:4
    73%

    4Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skulle jeg da ikke være utålmodig?

  • Job 19:7-8
    2 vers
    73%

    7Se, jeg roper om vold, men får ikke svar; jeg skriker etter rettferdighet, men der er ingen rett.

    8Han har tettet min vei, så jeg ikke kan gå forbi, og lagt mørke over mine stier.

  • Job 19:5
    72%

    5Om dere faktisk vil gjøre dere store mot meg og bebreide meg min vanære,

  • Job 3:24
    72%

    24For mitt sukk kommer før maten, og mine jammer løper ned som vann.

  • Job 16:18
    72%

    18Jord, dekk ikke mitt blod, og la aldri min skrik finne et hvilested.

  • 1 Mos 31:40
    72%

    40Om dagen fortærte heden meg, og om natten kulden, og søvnen flyktet fra mine øyne.

  • Job 30:25
    72%

    25Har jeg ikke grått for den som har det vanskelig, og sørget dypt for den fattige?

  • Job 31:35
    72%

    35Å, om noen ville høre meg! Her er mitt tegn, la den Allmektige svare meg! La anklagers bok være skrevet.

  • Job 30:31
    71%

    31Min harpe brukes til sørgesanger, og min fløyte til gråtens stemme.

  • Sal 129:3
    71%

    3På ryggen min har pløyere pløyd; de har laget lange furer.

  • Sal 38:16-18
    3 vers
    71%

    16For på deg, Herre, venter jeg; du vil svare meg, Herre, min Gud.

    17For jeg sier: at de ikke skal glede seg over meg, at de ikke skal skryte når min fot vakler.

    18For jeg er på randen, og min smerte er alltid foran meg.

  • Job 31:16
    71%

    16Har jeg hindret de fattige i deres ønsker, eller latt enkenes øyne trette?

  • Job 23:2
    71%

    2Selv i dag er min sorg bitter; min hånd er tung på grunn av min sukk.

  • Job 34:28
    71%

    28Så han brakte de fattiges rop til seg, og han hørte klagen fra de trengende.

  • Joel 1:17-19
    3 vers
    71%

    17Frøene ligger halvtørket under jordklumpene; granaryene er ødelagt, låvene er revet, for kornet har tørket opp.

    18Hvordan sukkene fra dyrene høres! Kyrne streifer vill, for de har ingen beitemarker; selv småfedrene må lide.

    19Til deg, Herre, roper jeg, for ild har fortært de åpne beitemarkene, og flammer svidde alle trærne på marken.

  • Job 13:19
    71%

    19Hvem er den som vil krangle med meg? For hvis jeg nå tier stille, vil jeg dø.

  • Job 31:19-20
    2 vers
    71%

    19Hvis jeg har sett noen gå uten klær, eller de fattige uten dekke,

    20hvis ikke deres loiner velsignet meg, og de varmet seg med ulla fra mine sauer,

  • Job 7:11
    71%

    11Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min sjels nød, jeg vil klage i min bitre smerte.

  • Jes 38:15
    71%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg skal gå stille alle mine år på grunn av min sjels bitterhet.

  • Sal 55:2
    70%

    2Gud, vend øret til min bønn, og skjul deg ikke for min inntrengende bønn.

  • Sal 7:3
    70%

    3Ellers vil de rive meg i stykker som en løve, dra meg bort mens ingen redder.

  • Job 9:31
    70%

    31ville Du kaste meg i grøften, så selv mine klær ville avsky meg.

  • Job 31:4
    70%

    4Ser ikke han mine veier, og teller ikke han alle mine skritt?

  • Jer 8:18
    70%

    18Jeg sørger over min pine, lyttet til sorgen, men mitt hjerte verker innenfor meg.

  • Sal 142:2
    70%

    2Med min røst roper jeg til Herren, med min røst bønnfaller jeg Herren.

  • Jer 48:31
    70%

    31Derfor vil jeg klage over Moab og rope over hele Moab, mine klager skal være for mennene i Kir-Heres.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    70%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men stilt mine føtter på et fritt sted.

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.

  • Klag 3:8-9
    2 vers
    70%

    8Selv om jeg roper og skriker, stenger han ut min bønn.

    9Han har blokkerte mine veier med blokkstein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 16:20
    70%

    20Mine venner spotter meg, men til Gud skuer mitt øye med tårer,

  • Jer 13:17
    70%

    17Men hvis dere ikke lytter, vil min sjel gråte i det skjulte over deres stolthet. Mine øyne vil gråte uten stans og felle tårer, for Herrens flokk er ført bort i fangenskap.

  • Job 31:25
    70%

    25hvis jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, og fordi min hånd hadde vunnet mye,

  • Sal 39:12
    70%

    12Du tukter mennesket for hans synd og fortæres som en møll den hans skatter. Bare som en forgjeves er det alt mennesket. Sela.

  • Job 30:28
    70%

    28Med mørkt ansikt går jeg omkring uten varme; jeg står opp i forsamlingen og roper om hjelp.

  • Job 31:29
    70%

    29Hvis jeg gledet meg over mine fienders fall, jublet fordi ulykken rammet ham,

  • Job 10:14
    70%

    14Hvis jeg har syndet, følger du med på meg og tillater meg ikke å gå fri for skyld.