Klagesangene 3:39

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hvorfor klager levende mennesker, en mann over sine synder?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 7:9 : 9 Jeg vil bære Herrens vrede fordi jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og utøver dom for meg. Han vil føre meg ut i lyset, jeg skal se hans rettferdighet.
  • Ordsp 19:3 : 3 En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte vredes mot Herren.
  • Jes 38:17-19 : 17 Se, for fred hadde jeg stor bitterhet, men du har i kjærlighet til min sjel fridd meg fra fordervelsens grav. For du har kastet alle mine synder bak din rygg. 18 For dødsriket kan ikke prise deg, døden kan ikke lovsynge deg. De som går ned i graven kan ikke håpe på din sannhet. 19 De levende, de levende, de skal prise deg, som jeg gjør i dag. Fedre skal gjøre dine sannheter kjent for sine barn.
  • Jes 51:20 : 20 Dine sønner ligger utslått, de ligger på toppen av alle gater som en antilope i fangenskap, fylt med Herrens vrede, din Guds trusler.
  • Jer 30:15 : 15 Hvorfor roper du over din skade, din smerte er uhelbredelig? På grunn av din store ondskap og dine mange synder har jeg gjort dette mot deg.
  • Klag 3:22 : 22 Det er ved Herrens godhet vi ikke blir tilintetgjort, hans barmhjertighet tar aldri slutt.
  • Jona 2:3-4 : 3 Han sa: Jeg ropte i min nød til Herren, og han svarte meg. Fra dypet av dødsriket skrek jeg, og du hørte min røst. 4 Du kastet meg i dypet, i havets midte, og strømmen omgav meg. Alle dine bølger og dønninger slo over meg.
  • Jona 4:8-9 : 8 Og da solen gikk opp, befalte Gud en brennende østavind. Solen slo Jona så han nesten besvimte, og han ønsket å dø. Han sa: «Døden er bedre for meg enn livet.» 9 Da sa Gud til Jona: «Har du god grunn til å være vred for ricinusplanten?» Han svarte: «Ja, jeg har god grunn til å være vred, til døden.»
  • 1 Mos 4:5-7 : 5 men til Kain og hans offer så han ikke. Da ble Kain veldig sint, og ansiktet hans falt. 6 Herren sa til Kain: 'Hvorfor er du sint, og hvorfor faller ansiktet ditt?' 7 Hvis du gjør det som er godt, kan du løfte hodet. Men hvis du ikke gjør det som er godt, ligger synden ved døren og lurer. Den ønsker å ha makt over deg, men du skal herske over den.'
  • 1 Mos 4:13-14 : 13 Kain sa til Herren: 'Min skyld er for stor til å bære.' 14 Du har i dag drevet meg bort fra jorden, og jeg skal skjule meg for ditt ansikt. Jeg skal bli en flyktning og en vandrer på jorden, og enhver som finner meg vil drepe meg.'
  • 3 Mos 26:41 : 41 Da vil jeg også gå for mot dem og føre dem til fiendens land. Da skal deres uomskårne hjerte ydmyke seg, og de skal gjøre soning for sin synd.
  • 3 Mos 26:43 : 43 For landet skal bli forlatt av dem og få erstatning for sine sabbater mens det ligger øde, og de skal gjøre soning for sin synd, fordi de forkastet mine lover og hadde avsky for mine bud.
  • 4 Mos 11:11 : 11 Moses sa til Herren: 'Hvorfor gjør du ondt mot din tjener? Hvorfor har jeg ikke funnet nåde i dine øyne, siden du legger byrden med hele dette folket på meg?'
  • 4 Mos 17:12 : 12 Så tok Aron det Moses hadde sagt, og løp inn i mengden. Og se, pesten hadde begynt blant folket. Han la røkelse på og gjorde soning for folket.
  • Jos 7:6-9 : 6 Josva rev sine klær og kastet seg ned med ansiktet mot jorden foran Herrens ark, helt til kvelden, med Israels eldste, og de strødde jord på hodene sine. 7 Josva sa: Å, Herre Gud! Hvorfor førte du dette folk over Jordan bare for å overgi oss i amorittenes hånd for å tilintetgjøre oss? Hvis vi bare hadde vært fornøyd med å bli værende på den andre siden av Jordan! 8 Å, Herre, hva skal jeg si etter at Israel har vendt sin rygg for sine fiender? 9 Kanaaneerne og alle landets innbyggere vil høre det, omringe oss og utslette vårt navn fra jorden. Hva vil du da gjøre for ditt store navn? 10 Herren sa til Josva: Stå opp! Hvorfor ligger du med ansiktet mot jorden? 11 Israel har syndet. De har også brutt min pakt som jeg befalte dem, tatt av det bannlyste, stjålet, løyet og lagt det blant sine egne eiendeler. 12 Derfor kan ikke Israels barn stå imot sine fiender; de vender ryggen til sine fiender fordi de er blitt bannlyst. Jeg vil ikke være med dere mer hvis dere ikke tilintetgjør det bannlyste blant dere. 13 Stå opp, hellige folket og si: Hellige dere til i morgen, for slik sier Herren, Israels Gud: Det finnes en bannlyst gjenstand blant dere, Israel. Dere kan ikke stå imot deres fiender før dere har fjernet det bannlyste fra dere.
  • 2 Sam 6:7-8 : 7 Herrens vrede flammet opp mot Ussa, og Gud slo ham der for hans uregelmessighet, så han døde der ved Guds ark. 8 David ble sint fordi Herren hadde gjennomboret Ussa der. Derfor kaller de stedet Perez-Ussa til denne dag.
  • 2 Kong 3:13 : 13 Elisja sa til Israels konge: 'Hva har jeg med deg å gjøre? Gå til din fars profeter og din mors profeter.' Men Israels konge sa til ham: 'Nei, for Herren har kalt disse tre konger sammen for å overgi dem i Moabs hånd.'
  • 2 Kong 6:32 : 32 Elisja satt i huset sitt, og de eldste satt hos ham. Kongen sendte en budbærer foran seg, men før budbæreren kom, sa Elisja til de eldste: "Ser dere hvordan denne morderens sønn har sendt noen for å ta hodet av meg? Når budbæreren kommer, lukk døren og hold ham fast ved døren. Hører dere ikke lyden av hans herres føtter etter ham?"
  • Esra 9:13 : 13 Etter alt som har kommet over oss på grunn av våre onde gjerninger og store skyld, har du, vår Gud, straffet oss mindre enn våre synder fortjener og har latt en levning slippe unna som dette.
  • Job 11:6 : 6 og forklare deg visdommens hemmeligheter, for den er dobbelt i forståelse! Da vil du vite at Gud sletter noen av dine synder for deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:4
    76%

    4Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skulle jeg da ikke være utålmodig?

  • Klag 3:40
    76%

    40La oss ransake våre veier og granske dem, og la oss vende tilbake til Herren.

  • Job 3:20
    75%

    20Hvorfor er lys gitt den som arbeider hardt, og liv til den med bitter sjel?

  • Klag 3:1
    74%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse ved Herrens sinne.

  • Klag 3:38
    74%

    38Kommer ikke både ulykke og godhet ut fra den Høye Guds munn?

  • Job 15:13
    72%

    13Hvorfor vender du deg mot Gud og lar slike ord komme fra din munn?

  • Job 5:17
    72%

    17Se, lykkelig er den mann Gud refser; forkast derfor ikke den Allmektiges tukt.

  • Job 33:13
    72%

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke gir noen forklaring på sine ord?

  • Job 14:3
    72%

    3Og over dette åpner du dine øyne, og du bringer meg til dom for deg.

  • Job 7:20
    72%

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskevokter? Hvorfor har du satt meg som mål for deg, så jeg er blitt en byrde for meg selv?

  • Klag 3:32-33
    2 vers
    72%

    32For selv om han sørger, viser han nåde etter sin store barmhjertighet.

    33For han bedrøver ikke hjertet når han piner menneskene.

  • Job 35:6
    72%

    6Hvis du synder, hva kan du gjøre mot ham? Og om dine overtredelser mangedobles, hva kan du gjøre ham?

  • Jes 38:15-16
    2 vers
    72%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg skal gå stille alle mine år på grunn av min sjels bitterhet.

    16Herre, ved disse ting lever mennesker, og i alle disse ting er min ånds liv. Så du vil gjøre meg frisk og la meg leve.

  • Jer 12:1
    72%

    1Herre, Du er rettferdig, selv om jeg skulle gå i rette med Deg. Likevel vil jeg tale med Deg om det som er rett: Hvorfor har de onde fremgang? Hvorfor lever alle svikerne i fred?

  • Job 23:2
    72%

    2Selv i dag er min sorg bitter; min hånd er tung på grunn av min sukk.

  • Job 33:27
    72%

    27Han synger foran menneskene og sier: 'Jeg syndet og forandret det rette, men det betalte seg ikke for meg.'

  • Job 33:19
    72%

    19Også i smerter blir han refset på sitt leie, med konstante strider i sine ben.

  • Job 18:3
    71%

    3Hvorfor blir vi regnet som dyr og betraktet som dumme i deres øyne?

  • Job 21:31
    71%

    31Hvem vil fortelle ham hva hans vei er i ansiktet, og hvem vil gi ham gjengjeld for hva han har gjort?

  • Job 27:9
    71%

    9Vil Gud høre hans skrik når nød kommer over ham?

  • Job 10:1-2
    2 vers
    71%

    1Jeg avskyr mitt liv; jeg vil gi frie tøyler til min klage og tale i min sjels bitterhet.

    2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; la meg vite hvorfor du strider mot meg.

  • Job 7:11
    71%

    11Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min sjels nød, jeg vil klage i min bitre smerte.

  • Job 3:23
    71%

    23Til mannen hvis vei er skjult, som Gud har sperret inne.

  • Hab 1:3
    71%

    3Hvorfor lar du meg se urett, og hvorfor ser du på ondskap? Herjing og vold er foran meg, det er strid og krangel overalt.

  • Mal 2:17
    70%

    17Dere har trettet Herren med deres ord. Og dere sier: 'Hvordan har vi trettet ham?' Ved å si: 'Alle som gjør ondt, er gode i Herrens øyne, og i dem har han behag,' eller: 'Hvor er rettens Gud?'

  • Job 10:6
    70%

    6siden du søker etter min synd og gransker etter min overtredelse?

  • Job 31:3
    70%

    3Er det ikke ulykke for den urettferdige og undergang for dem som gjør urett?

  • Job 19:28
    70%

    28Når dere sier: Hvordan skal vi forfølge ham, siden roten til problemet finnes i ham?

  • Job 4:17
    70%

    17Kan en dødelig være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

  • Sal 38:1
    70%

    1En salme av David, til påminnelse.

  • Dan 9:14
    70%

    14Herren våket over ulykken og førte den over oss, for Herren vår Gud er rettferdig i alt det han gjør, men vi har ikke lyttet til hans røst.

  • Sal 143:2
    70%

    2Kom ikke i rett med din tjener, for ingen som lever er rettferdig for ditt ansikt.

  • Jona 3:9
    70%

    9Hvem vet? Kanskje vil Gud igjen vende om, angre seg og vende seg bort fra sin brennende vrede, så vi ikke går til grunne.»

  • Job 14:22
    70%

    22Bare hans eget kjøtt lider smerte, og hans sjel sørger over seg selv.

  • Job 24:12
    70%

    12I byen stønner de døende, og de såredes sjeler roper om hjelp, men Gud legger ikke merke til deres bønner.

  • Sal 39:11
    70%

    11Ta bort din plage fra meg, jeg forgår under din hånds slag.

  • Klag 1:12
    70%

    12Er det ingenting for dere, alle dere som går forbi? Se og betrakt om det finnes noen smerte som min smerte, som har kommet over meg, som Herren har påført meg på dagen for sin brennende vrede.

  • Jer 14:19
    70%

    19Har du foraktet Juda fullstendig? Har din sjel avskydd Sion? Hvorfor har du slått oss så hardt at vi ikke finner helbredelse? Vi håpte på fred, men det skjedde ikke noe godt. Vi håpte på helbredelse, men i stedet kom det frykt.

  • Job 34:23
    70%

    23For han trenger ikke å se på en mann lenge for å føre ham for Gud i dom.

  • Job 34:31
    70%

    31For har noen sagt til Gud: 'Jeg har båret straff; jeg vil ikke gjøre ondt lenger.'

  • Sal 10:13
    69%

    13Hvorfor håner den ugudelige Gud? Han sier i sitt hjerte: «Du vil ikke kreve meg til regnskap.»

  • Job 9:29
    69%

    29Jeg blir dømt som skyldig; hvorfor skal jeg da anstrenge meg forgjeves?

  • Job 35:3
    69%

    3For du har sagt: 'Hva nytte har jeg av det? Hva gagner det meg å være uten synd?'

  • Sal 52:1
    69%

    1Til korlederen. En læresalme av David.

  • Job 34:9
    69%

    9For han sier: 'Det gagner ikke en mann å finne velvilje hos Gud.'

  • Job 34:11
    69%

    11For menneskets gjerning lønner han ham, og etter en manns vei lar han det gå ham.

  • Job 21:7
    69%

    7Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, til og med blir sterke?