Salmenes bok 39:11

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Ta bort din plage fra meg, jeg forgår under din hånds slag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 13:28 : 28 Mennesket oppløses som råtnende trevler, som et klesplagg spist av møll.
  • Jes 50:9 : 9 Se, Herren Gud hjelper meg, hvem er den som kan dømme meg skyldig? Se, de vil alle bli som en slitt klesdrakt, møll vil ete dem opp.
  • Hos 5:12 : 12 Derfor vil jeg være som møll for Efraim og som råte for Judas hus.
  • Job 4:19 : 19 Hvor mye mer da hos dem som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet, som knuses lettere enn en møll.
  • Job 30:30 : 30 Min hud er blitt svart og skjellende, og mine knokler brenner av tørke.
  • Sal 38:1-8 : 1 En salme av David, til påminnelse. 2 Herre, straff meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme. 3 For dine piler har truffet meg, og din hånd har rammet meg. 4 Ingen del av min kropp er uskadd på grunn av din vrede, ingen fred har mine bein på grunn av min synd. 5 For mine misgjerninger har vokst over hodet mitt; som en tung byrde er de for tunge for meg. 6 Mine sår stinker og renner på grunn av min dårskap. 7 Jeg går krokrygget og lutet, jeg går hele dagen i sorg. 8 For min kropp er fylt med brennende smerte, og ingen del av meg er uskadd.
  • Sal 90:7-9 : 7 For vi blir fortært av din vrede, og av din harme blir vi forferdet. 8 Du har satt våre synder foran deg, våre skjulte synder i lyset av ditt ansikt. 9 For alle våre dager svinner bort i din vrede. Vi fullfører våre år som et sukk. 10 Våre leveår er sytti år, eller åtti år om styrken holder. Men deres stolthet er kun slit og møye, for det går fort, og vi flyr av sted.
  • Sal 102:10-11 : 10 For aske har jeg spist som brød, og min drikke har jeg blandet med tårer. 11 På grunn av din vrede og harme, for du har løftet meg opp og kastet meg bort.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 39:10
    78%

    10Jeg er stum, jeg åpner ikke munnen, for det er du som har gjort det.

  • Sal 39:4-6
    3 vers
    77%

    4Mitt hjerte ble hett i mitt indre, mens jeg grunnet kom en ild opp. Så talte jeg med min tunge:

    5«Herre, la meg få vite mitt endelikt, og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

    6Se, mine dager er som håndbreddene dine, og hele min levetid er som ingenting for ditt åsyn. Bare som en vindpust er hver menneske som står opp. Sela.

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    76%

    3Herre, hva er mennesket at du bryr deg om ham? Hva er et menneskebarn at du tenker på ham?

    4Mennesket er som et pust, hans dager er som en skygge som farer forbi.

  • Sal 4:2
    73%

    2Når jeg roper, svar meg, min rettferdighets Gud. Du har hjulpet meg i trengsel. Vær meg nådig og hør min bønn.

  • Sal 89:45-47
    3 vers
    71%

    45Du har sluttet hans prakt og kastet hans trone til jorden.

    46Du har forkortet hans ungdoms dager og kledd ham i skam. Sela.

    47Hvor lenge, Herre? Vil du skjule deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?

  • Job 14:2-3
    2 vers
    71%

    2Som en blomst springer han ut og visner, han flykter som en skygge og blir ikke stående.

    3Og over dette åpner du dine øyne, og du bringer meg til dom for deg.

  • Job 7:17
    71%

    17Hva er et menneske, at du gjør så stort at du legger merke til ham og vender ditt hjerte mot ham?

  • Fork 6:11
    71%

    11For mange ord fører til forgjengelighet. Hva fordel har mennesket av det?

  • Job 13:28
    71%

    28Mennesket oppløses som råtnende trevler, som et klesplagg spist av møll.

  • Sal 80:16
    70%

    16Ta vare på det som din høyre hånd har plantet, den sønn du har oppdradd for deg selv.

  • Ordsp 5:11
    70%

    11Og du vil stønne ved din endes tid, når ditt kjøtt og din kropp fortærer bort.

  • Job 34:15
    70%

    15da ville alt kjød omkomme sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Job 4:19
    70%

    19Hvor mye mer da hos dem som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet, som knuses lettere enn en møll.

  • Jer 10:24
    70%

    24Tukt meg, Herre, men med måtelighet, ikke i din vrede, for at du ikke skal gjøre meg liten.

  • Sal 62:9
    70%

    9Stol alltid på ham, folk! Utøs deres hjerter foran ham. Gud er vår tilflukt. Sela.

  • Jes 2:22
    70%

    22Hold opp med å stole på mennesket, som bare har pust i nesen. Hva verd er han?

  • Klag 3:39
    70%

    39Hvorfor klager levende mennesker, en mann over sine synder?

  • Sal 90:3
    70%

    3Du vender mennesket tilbake til støv og sier: 'Vend tilbake, dere menneskebarn.'

  • Job 16:8
    70%

    8Han har grepet meg fast som vitne mot meg. Min avmagring står opp mot meg og vitner mot mitt ansikt.

  • Sal 89:41
    69%

    41Du har brutt ned alle hans murer, lagt hans festninger i ruiner.

  • Job 25:6
    69%

    6Hvor mye mindre da et menneske, som er som en orm, og en menneskesønn, som er som en mark!

  • Job 40:10-11
    2 vers
    69%

    10Kle deg, vær så snill, i herlighet og høyhet, og ikle deg ære og prakt.

    11Spred ut din voldsomme vrede; se på alle som er stolte og gjør dem små!

  • Sal 49:12
    69%

    12Deres indre tanke er at deres hus skal bestå for alltid; deres boliger for alle generasjoner; de kaller landområder etter sine egne navn.

  • Sal 94:11
    69%

    11HERREN kjenner menneskets tanker, at de er tomme.

  • Sal 39:12
    69%

    12Du tukter mennesket for hans synd og fortæres som en møll den hans skatter. Bare som en forgjeves er det alt mennesket. Sela.

  • Job 5:17
    69%

    17Se, lykkelig er den mann Gud refser; forkast derfor ikke den Allmektiges tukt.

  • Ordsp 27:21
    69%

    21Smelteovnen prøver sølvet og ovnen gullet, men et menneske prøves av sin ros.

  • Job 11:3
    69%

    3Skal dine tomme ord få menn til å tie, og skal du spotte uten at noen gir deg en tilrettevisning?

  • Job 36:24
    69%

    24Kom i hu å opphøye Hans gjerninger, som menneskene lovpriser.

  • Sal 52:5
    69%

    5Du elsker ondskap mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.

  • Fork 11:8-10
    3 vers
    69%

    8For om mennesket lever mange år, la ham glede seg i dem alle; men la ham huske mørkets dager, for de vil være mange. Alt som skal komme, er forfengelighet.

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte være godt i dine ungdoms dager; følg ditt hjertes veier og det dine øyne ser, men vit at for alle disse ting vil Gud bringe deg til dom.

    10Fjern bedrøvelse fra ditt hjerte, og hold ondskap borte fra ditt kjød; for ungdom og morgenrødens dager er forfengelighet.

  • Sal 103:15
    69%

    15Menneskets dager er som gress, han blomstrer som en blomst på marken.

  • Job 10:4-5
    2 vers
    68%

    4Har du menneskelige øyne? Ser du som en dødelig mann ser?

    5Er dine dager som menneskets dager, er dine år som manns år,

  • Jer 4:30
    68%

    30Og du, ødelagte, hva vil du gjøre? Selv om du kler deg i purpur, pryder deg med guldsmykker og maler øynene med sminke, pynter du deg til ingen nytte. Dine elskere forakter deg, de vil søke ditt liv.

  • Sal 52:1
    68%

    1Til korlederen. En læresalme av David.

  • Sal 31:10
    68%

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.

  • Sal 90:6
    68%

    6Om morgenen blomstrer den og er forbi. Om kvelden visner den og blir tørr.

  • Job 7:5
    68%

    5Mitt kjød er kledd med mark og med jordklumper; min hud er herdet og går i oppløsning.

  • Ordsp 29:1
    68%

    1En mann som stadig irettesettes, men som likevel er stivnakket, vil plutselig bli knust uten legedom.