Salmenes bok 31:11

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Mitt liv svinner bort i sorg og mine år i sukk; min kraft svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:11 : 11 Mitt hjerte banker vilt, min kraft svikter meg, selv lyset i mine øyne er borte.
  • Sal 88:8 : 8 Din vrede hviler tungt på meg, og med alle dine bølger plager du meg. Sela.
  • Sal 88:18 : 18 De omgir meg som vann hele dagen, de omringer meg alle sammen.
  • Job 19:13-14 : 13 Mine brødre har han drevet langt bort fra meg, og mine kjenninger har fremmet seg fra meg. 14 Mine nærmeste har opphørt å komme, og mine fortrolige har glemt meg.
  • Sal 41:8-9 : 8 Alle som hater meg hvisker sammen mot meg; de tenker ut onde planer mot meg. 9 De sier: 'En ond sykdom har festet grep om ham; nå som han ligger der, skal han ikke reise seg igjen.'
  • Sal 64:8 : 8 Men Gud skyter dem med sin pil; plutselig er de såret.
  • Sal 69:19-20 : 19 Kom nær til min sjel og gjenløs den; fri meg på grunn av mine fiender. 20 Du kjenner min hån, min skam og min vanære. Alle mine fiender er foran deg.
  • Jes 49:7 : 7 Så sier Herren, Israels gjenløser, Den Hellige, til den foraktede, den forhatede av folket, til tjeneren for herskere: Konger skal se og reise seg, fyrster skal kaste seg ned på grunn av Herren, som er trofast, Israels Hellige, som har utvalgt deg.
  • Jes 53:3-5 : 3 Foraktet var han og forlatt av mennesker, en mann av lidelse og vel kjent med sykdom. Som en som man skjuler sitt ansikt for, var han foraktet, og vi regnet ham for intet. 4 Sannelig, våre sykdommer tok han på seg, og våre smerter bar han. Men vi regnet ham som plaget, slått av Gud og rammet. 5 Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred, og ved hans sår har vi fått legedom.
  • Jer 12:6 : 6 For selv dine brødre og din fars hus har vært troløse mot deg; selv de har ropt høyt etter deg. Stol ikke på dem, selv om de taler vennlig til deg.
  • Mika 7:6 : 6 For sønnen forakter sin far, datteren reiser seg mot sin mor, svigerdatteren mot sin svigermor; ens fiender er de i ens eget hus.
  • Job 6:21-23 : 21 Så nå, dere er ingen ting, dere ser skrekk og blir redde. 22 Har jeg sagt, Gi meg noe, eller skaff meg noe fra deres rikdom? 23 Eller befri meg fra fiendens hånd, og løs meg fra de grusommes hånd?
  • Sal 22:6 : 6 De ropte til deg og ble reddet, de stolte på deg og ble ikke til skamme.
  • Sal 89:50-51 : 50 Herre, hvor er dine tidligere nåder, som du sverget til David i din troskap? 51 Husk, Herre, hånene mot dine tjenere, hvordan jeg bærer i mitt hjerte alle folkets spott.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 31:12-13
    2 vers
    83%

    12For alle mine fiender har jeg blitt til hån, især for mine naboer, til skrekk for mine bekjente; de som ser meg på gaten, flykter fra meg.

    13Jeg er glemt som en død, ute av sinn; jeg er blitt som et knust kar.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    79%

    18Små gutter forakter meg; når jeg reiser meg, taler de imot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • Sal 31:10
    79%

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.

  • Jer 20:10-11
    2 vers
    78%

    10For jeg hørte mange hviske: «Frykt fra alle kanter! Angi ham, og vi skal angi ham!» Alle mine venner som venter på mitt fall, sier: «Kanskje han vil la seg forføre, så vi kan overvinne ham og ta hevn over ham.»

    11Men Herren er med meg som en mektig, stridsdyktig. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke klare det. De skal bli veldig til skamme, for de har handlet miskunnsløst. En evig skam skal de ikke glemme.

  • Job 19:13-15
    3 vers
    77%

    13Mine brødre har han drevet langt bort fra meg, og mine kjenninger har fremmet seg fra meg.

    14Mine nærmeste har opphørt å komme, og mine fortrolige har glemt meg.

    15Mine husfolk og mine tjenestejenter regner meg som en fremmed; jeg er blitt en utlending i deres øyne.

  • Sal 109:25
    77%

    25Jeg har blitt til skjensel for dem; de ser meg, og de rister på hodet.

  • Sal 55:12
    77%

    12Ondskap er innen i den, undertrykkelse og svik viker ikke fra dens gater.

  • Klag 3:14
    77%

    14Jeg har blitt til latter for hele folket, deres sang hele dagen.

  • Job 30:9-10
    2 vers
    77%

    9Nå er jeg blitt deres sangtema, ja, jeg er et ordtak blant dem.

    10De avskyr meg, holder seg langt unna meg, og spytter meg i ansiktet uten å nøle.

  • Sal 102:8
    77%

    8Jeg ligger våken og er som en ensom fugl på taket.

  • Sal 22:6-7
    2 vers
    77%

    6De ropte til deg og ble reddet, de stolte på deg og ble ikke til skamme.

    7Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av folk og foraktet av mennesker.

  • Sal 89:41
    77%

    41Du har brutt ned alle hans murer, lagt hans festninger i ruiner.

  • Sal 88:8
    76%

    8Din vrede hviler tungt på meg, og med alle dine bølger plager du meg. Sela.

  • Sal 38:11
    76%

    11Mitt hjerte banker vilt, min kraft svikter meg, selv lyset i mine øyne er borte.

  • Sal 35:15
    76%

    15Men når jeg snublet, gledet de seg og samlet seg. Mot meg samlet de seg, uten at jeg visste om det. De rev og slet i meg uten å holde opp.

  • Job 16:8-10
    3 vers
    76%

    8Han har grepet meg fast som vitne mot meg. Min avmagring står opp mot meg og vitner mot mitt ansikt.

    9Hans vrede river og sliter i meg, han hater meg. Han gnistrer med tennene mot meg. Min fiende skjerper blikket mot meg.

    10De har vidåpnet munnen mot meg, slått meg på kinnene i hån. De samles mot meg.

  • Job 17:6-7
    2 vers
    75%

    6Han har satt meg til et ordtak blant folkeslagene, jeg er blitt et åpenbarende eksempel for dem.

    7Mitt øye er svak av sorg, og alle mine lemmer er som skygger.

  • Job 19:11
    75%

    11Han har tent sin vrede mot meg og betrakter meg som en av sine fiender.

  • Job 19:3
    75%

    3Allerede ti ganger har dere hånt meg; dere skammer dere ikke for å mishandle meg.

  • Sal 69:11
    75%

    11Jeg gråt mens jeg fastet; det brakte meg til skam.

  • Sal 69:19-20
    2 vers
    75%

    19Kom nær til min sjel og gjenløs den; fri meg på grunn av mine fiender.

    20Du kjenner min hån, min skam og min vanære. Alle mine fiender er foran deg.

  • Sal 71:10
    75%

    10For mine fiender snakker om meg, de som lurer på mitt liv, rådslår sammen,

  • Sal 42:10
    75%

    10Jeg vil si til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor skal jeg gå og sørge under fiendens undertrykkelse?'

  • Klag 3:11
    74%

    11Han har latt meg komme av veien og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 79:4
    74%

    4Vi er blitt til forakt for våre naboer, til hån og spott for dem som bor rundt oss.

  • Sal 55:3
    74%

    3Lytt til meg og svar meg. Jeg er urolig i min tankestrøm og skjelver.

  • Klag 1:21
    74%

    21De har hørt hvordan jeg sukker, det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gleder seg for du har gjort det. Du har brakt dagen du annonserte, og de skal bli som jeg.

  • Sal 44:15
    74%

    15Du gjør oss til en lignelse blant folkeslagene, og folk rister på hodet over oss.

  • Sal 71:13
    73%

    13La dem som anklager meg, bli til skamme og forsvinne; la dem som ønsker meg vondt, bli dekket av skam og vanære.

  • Sal 41:5
    73%

    5Jeg sa: 'Herre, vær meg nådig, helbred meg, for jeg har syndet mot deg.'

  • Sal 6:7
    73%

    7Jeg er trett av mitt sukk; hver natt dynker jeg min seng, jeg fukter mitt leie med mine tårer.

  • Klag 3:52
    73%

    52Mine fiender jagde meg som en fugl for ingenting.

  • Job 16:20
    73%

    20Mine venner spotter meg, men til Gud skuer mitt øye med tårer,

  • Sal 41:7
    73%

    7Når en av dem kommer for å besøke meg, taler han tomme ord; hans hjerte samler ondskap. Når han går ut, snakker han om det.

  • Sal 69:7-8
    2 vers
    73%

    7La ikke dem som håper på deg bli skamfulle på grunn av meg, Herre, hærskarenes Gud. La ikke dem som søker deg bli vanæret på grunn av meg, Israels Gud.

    8For på grunn av deg har jeg båret skam; skammen har dekket mitt ansikt.

  • Sal 25:19
    73%

    19Se mine fiender, for de er mange, og med voldsomt hat hater de meg.

  • Sal 31:22
    73%

    22Velsignet være Herren, for han har vist meg sin underfulle miskunn i en beleiret by.

  • Job 31:34
    73%

    34fordi jeg fryktet den store mengden, og menneskers forakt skremte meg, så jeg tiet stille og ikke gikk ut?