Salmenes bok 55:7

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Og jeg sier: Om jeg bare hadde vinger som en due, da ville jeg fly bort og finne hvile.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:2 : 2 De bøyer sine tunger som buer for løgn. De styrker seg ikke i sannhet her på jorden. Fra det ene onde til det andre fortsetter de, og meg kjenner de ikke, sier Herren.
  • Jer 37:12 : 12 forlot Jeremia Jerusalem for å dra til Benjamins land for å ta del i fordelingen der sammen med folket.
  • 1 Sam 27:1 : 1 David sa til seg selv: 'En dag vil jeg bli drept av Saul. Det er ingenting bedre for meg enn å flykte til filisternes land. Da vil Saul gi opp å lete etter meg overalt i Israel, og jeg vil slippe unna hans hånd.'
  • 2 Sam 15:14 : 14 David sa til alle sine tjenere i Jerusalem: 'Skynd dere, la oss flykte, ellers vil ingen av oss unnslippe Absalom. Skynd dere å dra, ellers kommer han raskt og tar oss igjen og bringer ondskap over oss, og han vil ødelegge byen med sverd.'
  • 2 Sam 17:21-22 : 21 Etter at de hadde gått, kom de opp av brønnen og gikk og varslet kong David. De sa til David: 'Stå opp og kjapp deg over vannet, for slik og slik har Ahitofel rådet mot dere.' 22 Så stod David og hele folket med ham opp og krysset Jordan. Ved morgengry hadde ingen blitt igjen som ikke hadde krysset Jordan.
  • Ordsp 6:4-5 : 4 Gi ikke søvn til dine øyne eller hvile til dine øyelokk. 5 Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, som en fugl fra fuglefangerens snare.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:5-6
    2 vers
    86%

    5Mitt hjerte vrir seg i brystet, dødens redsler har falt over meg.

    6Frykt og skjelving kommer over meg, og skrekk dekker meg.

  • Sal 55:8
    82%

    8Se, jeg ville fly langt bort, jeg ville tilbringe natten i ørkenen. Sela.

  • Sal 120:5
    72%

    5Ve meg, for jeg må bo i Mesjek, leve blant telt fra Kedar.

  • Sal 102:6-7
    2 vers
    72%

    6På grunn av min høye sukk er mine ben festet til min hud.

    7Jeg er lik en pelikan i ørkenen; jeg er som en ugle på øde steder.

  • Sal 61:4
    71%

    4For du har vært min tilflukt, et sterkt tårn mot fienden.

  • Sal 11:1
    71%

    1Til korlederen. Av David. Hos Herren har jeg tatt min tilflukt. Hvordan kan dere si til min sjel: "Flykt som en fugl til fjellene"?

  • Jer 9:2
    71%

    2De bøyer sine tunger som buer for løgn. De styrker seg ikke i sannhet her på jorden. Fra det ene onde til det andre fortsetter de, og meg kjenner de ikke, sier Herren.

  • Sal 139:7
    70%

    7Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?

  • Sal 57:1
    70%

    1Til korlederen: ødelegg ikke, en gyllen sang, av David, da han flyktet fra Saul i hulen.

  • Sal 139:9
    70%

    9Om jeg tar morgenrødens vinger og bor ved havets ytterste ende,

  • Jona 2:4-5
    2 vers
    70%

    4Du kastet meg i dypet, i havets midte, og strømmen omgav meg. Alle dine bølger og dønninger slo over meg.

    5Jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne, men likevel vil jeg igjen få se ditt hellige tempel.

  • Job 14:13
    70%

    13Å, om du ville gjemme meg i dødsriket, skjule meg til din vrede går over, sette en tid for meg og huske meg!

  • Job 7:15-16
    2 vers
    69%

    15Så velger min sjel heller å bli kvalt, heller døden enn mine bein.

    16Jeg avskyr det; jeg skal ikke leve evig. La meg være, for mine dager er fåfengte.

  • Sal 68:7
    69%

    7Gud gir de ensomme et sted å bo, han fører fanger ut i lykke, men opprørerne må bo i et tørt land.

  • Ordsp 27:8
    69%

    8Som en fugl som flykter fra sitt rede, slik er en mann som driver bort fra sitt sted.

  • Sal 143:4
    68%

    4Min ånd er motløs i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Job 23:3
    68%

    3Å, om jeg bare visste hvordan jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme til hans bolig.

  • Job 5:8
    68%

    8Men jeg ville søke Gud, og til Gud ville jeg legge frem min sak.

  • Job 7:11
    68%

    11Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min sjels nød, jeg vil klage i min bitre smerte.

  • Sal 27:5
    68%

    5For på en ond dag vil han skjule meg i sitt skjul, han vil gjemme meg i sitt telt; han løfter meg opp på en klippe.

  • Jer 8:18
    68%

    18Jeg sørger over min pine, lyttet til sorgen, men mitt hjerte verker innenfor meg.

  • Job 3:13
    68%

    13For nå kunne jeg ligge i fred; jeg kunne ha sovnet og funnet hvile.

  • Sal 77:2-3
    2 vers
    68%

    2Min røst roper til Gud, jeg roper, og han hører på meg.

    3På dagen for min trengsel søkte jeg Herren. Min hånd var utstrakt om natten og opphørte ikke; min sjel nektet å la seg trøste.

  • Sal 109:23
    68%

    23Jeg forsvinner som skyggen som blir lang. Jeg blir ristet av som en gresshoppe.

  • Jes 38:14-15
    2 vers
    68%

    14Som en svale eller trane så kvitret jeg, jeg klynget meg som en due. Mine øyne så svake oppad: Herre, jeg er undertrykt; vær min talsmann.

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg skal gå stille alle mine år på grunn av min sjels bitterhet.

  • Job 23:5
    68%

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg, og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 10:20
    67%

    20Er ikke mine dager få? Stans, la meg være, så jeg kan få litt glede,

  • Sal 32:7
    67%

    7Du er mitt skjulested; du bevarer meg fra nød, du omgir meg med frelsesjubel, Sela.

  • Sal 143:6
    67%

    6Jeg strekker ut mine hender til deg; min sjel tørster etter deg som et uttørket land. Sela.

  • Job 9:27
    67%

    27Hvis jeg sier: Jeg vil glemme min klage, jeg vil forlate mitt alvorlige ansikt og være glad,

  • Job 7:19
    67%

    19Hvor lenge vil du ikke vende ditt blikk fra meg, ikke la meg være i fred før jeg sluker min spytt?

  • Jer 4:25
    67%

    25Jeg så, og se, det var ingen mennesker, og alle himmelens fugler hadde flyktet.

  • Sal 57:6
    67%

    6Løft deg opp over himlene, Gud, la din herlighet vise seg over hele jorden.

  • Job 23:7
    67%

    7Der kunne den rettferdige diskutere med ham, og jeg skulle for alltid bli frikjent av min dommer.

  • Sal 142:4
    67%

    4Når min ånd er matt i meg, kjenner du min sti. På veien jeg skal gå, har de skjult en felle for meg.

  • Klag 3:17
    67%

    17Min sjel ble drevet bort fra fred; jeg har glemt hva godt er.

  • Mika 7:1
    67%

    1Ve meg, for jeg er blitt som de som samler inn sommerfrukter, som de som plukker druer i vinhøsten; der er ingen klase å ete, min sjel lengter etter de første modne fruktene.

  • Sal 31:22
    67%

    22Velsignet være Herren, for han har vist meg sin underfulle miskunn i en beleiret by.

  • Sal 7:5
    67%

    5hvis jeg har gitt gjengjeld til dem som har gjort godt mot meg, eller har plyndret mine motstandere uten grunn,

  • Job 30:28
    67%

    28Med mørkt ansikt går jeg omkring uten varme; jeg står opp i forsamlingen og roper om hjelp.

  • Sal 73:15
    67%

    15Hvis jeg hadde sagt: Jeg vil tale som de, se, da hadde jeg vært troløs mot dine barns slekt.

  • Sal 107:4
    66%

    4De vandret vill i ørkenen på øde veier, de fant ingen by å bo i.

  • Sal 132:5
    66%

    5Før jeg finner et sted til Herren, en bolig for den Mektige i Jakob.

  • Sal 38:17
    66%

    17For jeg sier: at de ikke skal glede seg over meg, at de ikke skal skryte når min fot vakler.