Salmenes bok 107:4

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

De vandret vill i ørkenen på øde veier, de fant ingen by å bo i.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:10 : 10 Han fant ham i et ørkenland og i et hylende, ødslig øde; han omsluttet ham, lot ham forstå og vernet ham som sin øyesten.
  • 4 Mos 14:33 : 33 Og deres barn skal vokte småfe i ørkenen i førti år og bære deres troløshet inntil deres døde kropper er borte i ørkenen.
  • 4 Mos 32:13 : 13 Herrens vrede ble tent mot Israel, og han lot dem vandre i ørkenen i førti år, før hele denne generasjon som hadde gjort ondt i Herrens øyne, var utryddet.
  • 5 Mos 8:15 : 15 Han som ledet deg gjennom den store og fryktelige ørkenen med giftige slanger og skorpioner, et tørt land uten vann. Han som lot vann strømme ut av den harde klippen for deg.
  • 1 Mos 21:14-16 : 14 Så sto Abraham tidlig opp om morgenen, tok brød og en skinnsekk med vann og ga det til Hagar og satte det på hennes skulder, sammen med barnet, og sendte henne bort. Hun drog av sted og vandret omkring i ørkenen ved Be'er-Sheba. 15 Da vannet i sekken var oppbrukt, kastet hun barnet under en av buskene. 16 Hun gikk og satte seg i nærheten, på en bueskudds avstand, for hun sa: Jeg kan ikke se barnet dø. Mens hun satt der, begynte hun å gråte høyt.
  • Job 12:24 : 24 Han tar bort forstanden fra landets ledere og lar dem vandre i et øde hvor det ikke finnes vei.
  • Sal 107:40 : 40 Han øser forakt over fyrster og lar dem fare vill i et veiløst øde.
  • Esek 34:6 : 6 Mine sauer streifet omkring på alle fjell og på hver høy bakke. Over hele landet er mine sauer spredt, uten at noen leter etter dem eller søker dem opp.
  • Esek 34:12 : 12 Som en hyrde tar seg av flokken sin når hæren hans er spredt rundt ham, slik vil jeg ta meg av mine sauer og redde dem fra alle stedene hvor de ble spredt på skyenes og mørkets dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 107:5-7
    3 vers
    81%

    5Sultne og tørste, deres sjel visnet i dem.

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.

    7Og han førte dem på den rette veien, så de kunne gå til en by hvor de kunne bo.

  • Job 30:3-6
    4 vers
    78%

    3De er utmagrede av sult og nød. De flykter til tørre steder, i mørket av ørkenens tørrhet og ødeleggelse.

    4De plukker salturt ved buskene, og røttene av gyvel er deres mat.

    5De blir drevet vekk fra samfunnet, ropt opp mot som tyver.

    6De må bo i fryktelige raviner, i jordhuler og fjellsprekker.

  • Jer 2:6
    74%

    6De spurte ikke: Hvor er Herren som førte oss opp fra landet Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom et land med ørkter og groper, et land med tørke og dødens skygge, et land hvor ingen vandrer og ingen bor?

  • Sal 107:39-40
    2 vers
    74%

    39Når de blir få og bøyd ned gjennom undertrykkelse, ondt og sorg.

    40Han øser forakt over fyrster og lar dem fare vill i et veiløst øde.

  • Sal 107:33-36
    4 vers
    74%

    33Han forvandler elver til ørken, kilder til tørre grunner.

    34En fruktbar jord til saltørken på grunn av ondskapen til dem som bor der.

    35Han gjør ørkenen til en innsjø og den tørre landet til vannkilder.

    36Og der lar han de sultne bo, så de kan bygge en by å bo i.

  • Amos 8:12
    73%

    12De skal vandre fra hav til hav og løpe fra nord til øst, søke Herrens ord, men de skal ikke finne det.

  • Esek 34:5-6
    2 vers
    72%

    5De ble spredt fordi de ikke hadde noen hyrde, og de ble til føde for alle markens ville dyr.

    6Mine sauer streifet omkring på alle fjell og på hver høy bakke. Over hele landet er mine sauer spredt, uten at noen leter etter dem eller søker dem opp.

  • Sal 107:3
    72%

    3Og samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.

  • Sal 105:12-13
    2 vers
    72%

    12Da de var få i tall, svært få, og fremmede i landet.

    13De vandret fra folk til folk, fra ett kongedømme til et annet.

  • Job 24:4-5
    2 vers
    71%

    4De fortrenger de fattige fra veien, og de elendige i landet må gjemme seg sammen.

    5Som ville esler i ørkenen går de ut for sitt arbeid, søker føde; ødemarken gir mat til ungene deres.

  • 1 Krøn 16:20
    71%

    20De vandret fra folk til folk, fra ett rike til et annet.

  • Jer 51:43
    70%

    43Hennes byer er blitt til en ødemark, en tørr og ørken av jord der ingen bor, og ingen mennesker passerer gjennom den.

  • Jer 17:6
    70%

    6Han skal være som et ensomt tre i ødemarken og vil ikke se når det gode kommer, men skal bo i tørre steder i ørkenen, i en salt og ubefolket jord.

  • Jer 50:6
    70%

    6Mitt folk har vært som bortkomne får. Deres hyrder har ført dem vill, de har dratt dem omkring på fjellene. De har vandret fra fjell til ås og glemt sitt hvilested.

  • Sak 7:14
    70%

    14Jeg vil kaste dem bort blant alle de folk som de ikke har kjent, og landet skal bli øde etter dem, så ingen går frem og tilbake. For de har gjort det kostbare landet øde.

  • Sal 78:40
    70%

    40Hvor ofte trosset de ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!

  • Sal 59:15
    70%

    15De vender tilbake om kvelden; de hyler som hunder og kretser rundt byen.

  • Sal 107:27-28
    2 vers
    70%

    27De vaklet og stavret som en drukken mann, og all deres visdom forsvant.

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Jes 64:10
    70%

    10Vårt hellige og herlige hus, hvor våre fedre lovpriste deg, er blitt brent med ild, og alle våre kostbare steder er blitt til ruin.

  • Klag 4:15
    70%

    15Bort! Uren! ropte de til dem. Bort! Bort! Rør oss ikke! For de har flyktet og vandret omkring. Blant nasjonene sies det, de skal ikke bli der lengre.

  • Job 39:6
    70%

    6Det har fått ørkenen som sitt hjem og saltholdig land som sin bolig.

  • Sal 106:14
    70%

    14De ga seg til å begjære sterkt i ørkenen og fristet Gud i ødemarken.

  • Hos 5:6
    70%

    6Med sauer og okser vil de gå for å søke Herren, men de skal ikke finne ham. Han har trukket seg tilbake fra dem.

  • Sal 107:13
    70%

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.

  • 4 Mos 21:4
    69%

    4De dro fra fjellet Hor langs veien til Rødehavet for å gå rundt Edoms land. Men folket ble utålmodig på veien.

  • Klag 4:19
    69%

    19Våre forfølgere var raskere enn ørner på himmelen. De jaget oss på fjellene, de lå i bakhold i ørkenen.

  • 5 Mos 32:10
    69%

    10Han fant ham i et ørkenland og i et hylende, ødslig øde; han omsluttet ham, lot ham forstå og vernet ham som sin øyesten.

  • Job 6:18
    69%

    18Karavaner viker av fra deres vei, de går inn i ødemarken og går til grunne.

  • Jer 9:2
    69%

    2De bøyer sine tunger som buer for løgn. De styrker seg ikke i sannhet her på jorden. Fra det ene onde til det andre fortsetter de, og meg kjenner de ikke, sier Herren.

  • Sal 107:19
    69%

    19Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.

  • 2 Krøn 15:4
    68%

    4Men i sin nød vendte de om til HERREN, Israels Gud, og søkte ham, og han lot seg finne av dem.

  • Sal 137:4
    68%

    4Hvordan kan vi synge Herrens sang i et fremmed land?

  • Mika 7:13
    68%

    13Men jorden skal bli øde på grunn av deres beboere, for frukten av deres gjerninger.

  • Jes 27:10
    68%

    10Den befestede byen skal bli forlatt, et øde bosted, forlatt som ødemarken. Der skal kalven beite, og der skal den ligge og fortære dens greiner.

  • Job 24:7
    68%

    7De overnatter nakne uten klær, og uten deksel mot kulden.