Jobs bok 24:7

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

De overnatter nakne uten klær, og uten deksel mot kulden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 22:26-27 : 26 For det er hans eneste dekke, hans eneste plagg for kroppen. Hva skal han ellers sove med? Når han roper til meg, vil jeg høre, for jeg er nådig. 27 Gud skal du ikke forbanne, og en leder blant ditt folk skal du ikke kritisere.
  • Job 22:6 : 6 For du har krevde pant av dine brødre uten grunn og fratatt de nakne klærne.
  • 5 Mos 24:11-13 : 11 Du skal stå utenfor, og mannen som du låner til, skal bringe pantet ut til deg. 12 Hvis han er en fattig mann, skal du ikke sove med hans pant. 13 Du skal returnere pantet til ham når solen går ned, så han kan sove i sin kappe og velsigne deg. Det vil være rettferdighet for deg for Herrens, din Guds, ansikt.
  • 1 Mos 31:40 : 40 Om dagen fortærte heden meg, og om natten kulden, og søvnen flyktet fra mine øyne.
  • Job 24:10 : 10 De går nakne uten klær, og sultne bærer de båndsknipper.
  • Job 31:19-20 : 19 Hvis jeg har sett noen gå uten klær, eller de fattige uten dekke, 20 hvis ikke deres loiner velsignet meg, og de varmet seg med ulla fra mine sauer,
  • Ordsp 31:21 : 21 Hun frykter ikke for sitt hus når det snør, for alle i hennes hus er kledd i skarlagen.
  • Jes 58:7 : 7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne og føre de nødlidende hjemløse inn i ditt hus? Når du ser den nakne, kle ham, og ikke skjule deg for ditt eget kjød.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:8-11
    4 vers
    85%

    8De blir gjennomvåte av fjellenes regnskyll og må klynge seg til klippen av mangel på ly.

    9De røver fra de farløse og tar fra de fattige som pant.

    10De går nakne uten klær, og sultne bærer de båndsknipper.

    11Mellom oliventrær presser de olje, de tramper vinpressen, men tørster.

  • Job 24:2-6
    5 vers
    76%

    2Folk flytter grenser og stjeler flokker, og de fører dem i beite.

    3De tar eslet fra de farløse og tar i pant oksen fra enken.

    4De fortrenger de fattige fra veien, og de elendige i landet må gjemme seg sammen.

    5Som ville esler i ørkenen går de ut for sitt arbeid, søker føde; ødemarken gir mat til ungene deres.

    6På marken må de sanke fôr for sitt brød og samle inn årets avling fra den onde vingård.

  • Job 22:6-7
    2 vers
    74%

    6For du har krevde pant av dine brødre uten grunn og fratatt de nakne klærne.

    7Du gav ikke vann til de tørste og nektet brød til den sultne.

  • Job 31:19
    72%

    19Hvis jeg har sett noen gå uten klær, eller de fattige uten dekke,

  • Job 24:16-17
    2 vers
    72%

    16I mørket bryter de inn i hus, om dagen skjuler de seg, og de kjenner ikke lyset.

    17Morgenens skygger er for dem lik dødens skygge; for de er kjent med frykten ved mørket.

  • Jes 28:20
    71%

    20For sengen er for kort til å strekke seg ut på, og teppet er for smalt til å rulle seg inn i.

  • Esek 23:29
    71%

    29De skal behandle deg med hat, ta alt du har jobbet for, og la deg ligge naken og blottet. Dermed skal all din utroskap og skamløshet bli avslørt.

  • Esek 18:16
    71%

    16ikke undertrykker noen, gir panten tilbake og ikke begår ran, deler sitt brød med den sultne og dekker den nakne med klær,

  • Esek 18:7
    71%

    7og ikke undertrykker noen, men gir sitt pant tilbake til skyldneren, ikke begår ran, deler sitt brød med den sultne og dekker den nakne med klær,

  • 1 Kong 1:1
    70%

    1Kong David var gammel og til årskommen. Selv om de dekket ham til med klær, kunne han ikke holde seg varm.

  • Ordsp 4:16
    70%

    16For de sover ikke uten å ha gjort ondt; deres søvn blir røvet hvis de ikke får noen til å falle.

  • Esek 16:39
    70%

    39Jeg vil gi deg i deres hender, og de skal rive ned ditt pult og bryte ned dine forhøyninger. De skal kle deg naken og ta dine vakre juveler, og etterlate deg naken og bar.

  • Jes 58:7
    70%

    7Er det ikke å dele ditt brød med den sultne og føre de nødlidende hjemløse inn i ditt hus? Når du ser den nakne, kle ham, og ikke skjule deg for ditt eget kjød.

  • Job 30:5-6
    2 vers
    70%

    5De blir drevet vekk fra samfunnet, ropt opp mot som tyver.

    6De må bo i fryktelige raviner, i jordhuler og fjellsprekker.

  • Job 24:19
    69%

    19Tørke og hete fortærer snøvann; så gjør også dødsriket dem som har syndet.

  • Job 24:13-14
    2 vers
    69%

    13De er blant de som setter seg opp mot lyset; de kjenner ikke hans veier og blir ikke på hans stier.

    14Morderen står opp i skumringen og dreper de fattige og trengende, og om natten er han som en tyv.

  • Job 6:17
    69%

    17Når de varmes opp, tørker de ut, når det er varmt, forsvinner de fra deres sted.

  • Job 12:25
    69%

    25De famler i mørket uten lys; han lar dem gå vill som berusede.

  • Joel 1:17
    69%

    17Frøene ligger halvtørket under jordklumpene; granaryene er ødelagt, låvene er revet, for kornet har tørket opp.

  • Esek 7:18
    69%

    18De skal kle seg med sekker, og angst skal dekke dem. Skam skal være på alle ansikter, og håret deres skal være barbert av.

  • Job 5:14
    69%

    14Om dagen møter de mørke, og i middagssolen famler de som om det var natt.

  • Jes 47:14
    69%

    14Se, de skal være som halm, ilden skal brenne dem opp. De skal ikke kunne redde seg selv fra flammens kraft. Det skal ikke være noen glør å varme seg ved, ingen ild til å sitte foran.

  • Esek 23:26
    68%

    26De skal kle av deg klærne dine og ta dine vakre smykker.

  • Job 15:28
    68%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus hvor ingen bor, som er bestemt til å bli ruiner.

  • Ordsp 24:34
    68%

    34Så skal fattigdom komme som en røver, og nød som en væpnet mann.

  • Job 30:3
    68%

    3De er utmagrede av sult og nød. De flykter til tørre steder, i mørket av ørkenens tørrhet og ødeleggelse.

  • Esek 22:10
    68%

    10I din midte har de avdekket sin fars nakenhet, og hos deg har de ydmyket den som var uren i sin menstruasjon.

  • Hos 7:6
    68%

    6De gjør hjertet sitt som en ovn mens de legger opp bakhold. Hele natten sover bakeren deres, og om morgenen brenner ovnen som en flammende ild.

  • Sal 94:6
    68%

    6Enker og utlendinger dreper de, og de myrder farløse barn.

  • Amos 2:7-8
    2 vers
    68%

    7De tråkker de svake ned i støvet og avviker de ydmykes vei. En mann og hans far går til samme pike for å vanære Mitt hellige navn.

    8De strekker seg på pantsette klær ved hvert alter og drikker den botferdiges vin i deres guds hus.

  • Klag 4:14
    68%

    14Blinde vingler de rundt i gatene, besmittet med blod, så ingen kan røre ved klærne deres.

  • Sal 69:25
    68%

    25Utøs din vrede over dem, og la din brennende harme nå dem.

  • Sal 107:4
    68%

    4De vandret vill i ørkenen på øde veier, de fant ingen by å bo i.

  • Mika 2:1
    68%

    1Ve dem som tenker ut ondskap og planlegger urett på sine senger. Ved morgengry utfører de det, fordi de har makt til det.

  • 2 Mos 22:27
    68%

    27Gud skal du ikke forbanne, og en leder blant ditt folk skal du ikke kritisere.