Jesaja 32:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hjertet til de forhastede skal lære kunnskap, og tungen til de stammende skal tale tydelig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 29:24 : 24 De som har faret vill i ånden, skal lære forståelse, og de som klager, skal lære læresetninger.
  • 2 Mos 4:11 : 11 Herren sa til ham: "Hvem har gitt mennesket en munn, eller hvem gjør en stum, døv, seende eller blind? Er det ikke jeg, Herren?
  • Neh 8:8-9 : 8 De leste opp fra Guds lovbok tydelig, forklarte meningen, så de forsto det som ble lest. 9 Nehemja, han som var stattholderen, Esra, presten og den skriftlærde, og levittene som underviste folket, sa til hele folket: 'Denne dagen er hellig for Herren deres Gud. Sørg ikke og gråt ikke!' For hele folket gråt da de hørte lovens ord. 10 Så sa han til dem: 'Gå av sted, spis fete retter og drikk søte drikker, og send deler til dem som ikke har gjort noe klart, for denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for glede i Herren er deres styrke.' 11 Levittene roet hele folket ved å si: 'Vær stille, for denne dagen er hellig. Sørg ikke!' 12 Hele folket gikk av sted for å spise og drikke, sende deler og feire en stor glede, for de forsto ordene som var blitt kunngjort for dem.
  • Høys 7:9 : 9 Jeg sa: Jeg vil klatre opp i palmen, gripe tak i dens grener. La dine bryster være som drueklaser og duft av pusten din som epler,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 32:3
    78%

    3Da skal øynene som ser, ikke blinde seg, og ørene som hører, skal lytte oppmerksomt.

  • Jes 28:11
    75%

    11For med stammespråk og med et annet tungemål skal han tale til dette folket.

  • Jes 33:19
    73%

    19Du skal ikke lenger se et grusomt folk, et folk med en uforståelig språk, en stammende tunge du ikke kan forstå.

  • Ordsp 15:2
    72%

    2Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.

  • Job 33:3
    72%

    3Mine ord kommer fra et oppriktig hjerte, og leppene mine taler klarere visdom.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    72%

    31Den rettferdiges munn gir ut visdom, men den bedragerske tungen vil bli avskåret.

    32De rettferdiges lepper kjenner Guds vilje, men de ondes munn er fullt av bedrag.

  • Jes 32:5-6
    2 vers
    71%

    5Den dåren skal ikke lenger kalles edel, og den slette skal ikke omtales som oppreist.

    6For dårskap taler dårens hjerte og utfører ondt, han utøver hykleri for å si løgn mot Herren, han lar den sultne sjelen gå uten mat og holder den tørste uten vann.

  • Ordsp 16:23
    71%

    23Den kloke hjerte gir klok tale, og på leppene hans vokser lærdom.

  • Ordsp 15:7
    71%

    7Visdommens lepper bevarer kunnskapen, men dårers hjerte er det ikke slik med.

  • Ordsp 16:21
    70%

    21Den med et klokt hjerte kalles forstandig, og vennlige lepper øker lærdom.

  • Ordsp 18:15
    70%

    15Et forstandig hjerte erverver kunnskap, og visdoms øre søker innsikt.

  • Ordsp 15:14
    70%

    14Den kloke søker kunnskap, men dårers munn taler bare dumhet.

  • Job 8:10
    70%

    10Vil de ikke undervise deg, fortelle deg, og tale ord fra sitt hjerte?

  • Ordsp 12:23
    69%

    23En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårenes hjerte roper ut sin dårskap.

  • Ordsp 14:3
    69%

    3I dårens munn er stolthetens ris, men de vises lepper bevarer dem.

  • Sal 37:30
    69%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Jes 35:5-6
    2 vers
    69%

    5Da skal de blindes øyne åpnes, og de døves ører lukkes opp.

    6Da skal den halte springe som en hjort, og den stummes tunge skal juble. For vann bryter frem i ørkenen, bekker i ødemarken.

  • Ordsp 17:27
    69%

    27Den som behersker sine ord, har kunnskap; en kold ro er en klok manns tegn.

  • Jes 29:18
    69%

    18På den dag skal de døve høre bokens ord, og de blindes øyne skal se ut av mørket og skumringen.

  • Ordsp 14:33
    69%

    33I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.

  • Ordsp 31:8
    69%

    8Åpne din munn for den stumme, for saken til alle som er forlatt.

  • Ordsp 8:9
    69%

    9Alle er klare for den som forstår, og rettskafne for dem som finner kunnskap.

  • Ordsp 15:28
    69%

    28Den rettferdiges hjerte tenker før det taler, men de ugudeliges munn strømmer ut ondskap.

  • Job 34:16
    69%

    16Men om du har forstand, så hør dette, lytt til lyden av mine ord.

  • Sal 49:3
    68%

    3Både mennesker av lav rang og høy rang, rik og fattig sammen.

  • Jes 29:24
    68%

    24De som har faret vill i ånden, skal lære forståelse, og de som klager, skal lære læresetninger.

  • Job 17:4
    68%

    4For deres hjerter har du skjult for forstand, derfor vil du ikke la dem seire.

  • Ordsp 8:5-6
    2 vers
    68%

    5Forstå kløktighet, dere uerfarne, og få forstand, dere uvettige!

    6Lytt, for jeg taler om edle ting, og fra mine lepper kommer rettferdige ord.

  • Ordsp 10:13-14
    2 vers
    68%

    13Visdom finnes på den klokes lepper, men et slag er for den som mangler forstand.

    14De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munnen nærmer seg ødeleggelse.

  • Ordsp 15:4
    68%

    4Et helbredende ord er et livets tre, men falskhet skader sjelen.

  • Job 34:3
    68%

    3For øret prøver ordet som ganen smaker på maten.

  • Ordsp 14:29
    68%

    29Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er rask til sinne, viser dårskap.

  • Ordsp 17:20
    68%

    20Den som har en fordreid hjerte vil ikke finne godt, og den som har en løgnaktig tunge, vil falle i ulykke.

  • Ordsp 5:2
    68%

    2Så du kan bevare kloke tanker, og leppene dine kan vokte kunnskap.

  • Ordsp 23:16
    68%

    16Mine nyrer vil også juble når din munn taler rettferdig.

  • Ordsp 4:24
    68%

    24Hold deg borte fra falsk tale, fjern løgnens lepper fra deg.

  • Ordsp 23:12
    68%

    12La ditt hjerte lytte til rettledning og dine ører til kunnskapsord.

  • Esek 24:27
    68%

    27På den dagen skal din munn åpnes for den rømt, og du skal tale og ikke være stum lenger. Du skal være et tegn for dem, og de skal vite at jeg er Herren.

  • Esek 3:26
    67%

    26Jeg vil gjøre tungen din klebrig til ganen, så du blir stum og ikke kan være en irettesetter for dem, for de er et opprørsk hus.

  • Ordsp 16:1
    67%

    1Mennesket planlegger i sitt hjerte, men fra Herren kommer svaret fra tungen.

  • Ordsp 1:4
    67%

    4For å gi de uerfarne klokskap, og kunnskap og evne til den unge.

  • Sal 31:18
    67%

    18Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg roper til deg; la de onde bli til skamme, la dem bli tause i dødsriket.

  • Job 29:10
    67%

    10De noble folkene dempet sin stemme, og tungen deres holdt seg fast til ganen.

  • Ordsp 2:6
    67%

    6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.