Jobs bok 33:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Mine ord kommer fra et oppriktig hjerte, og leppene mine taler klarere visdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 27:4 : 4 skal mine lepper aldri tale urett og tungen min aldri uttale falskhet.
  • Ordsp 20:15 : 15 Det finnes gull og mengder av perler, men leppene som taler kunnskap er en kostbar skatt.
  • Job 6:28 : 28 Vend dere nå til meg, vær så snill, og se på meg, for jeg vil ikke lyve for dere.
  • Job 15:2 : 2 Skal en vis mann svare med tomme ord og fylle magen med østenvind?
  • Job 36:3-4 : 3 Jeg vil henvende meg med kunnskap fra det fjerne, og jeg vil tildele rett til min skaper. 4 For sannelig, ordene mine er ikke løgn; en fullkommen kunnskap er hos deg.
  • Job 38:2 : 2 Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?
  • Sal 37:30-31 : 30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett. 31 Hans Guds lov er i hans hjerte, hans skritt vakler ikke.
  • Ordsp 8:7-8 : 7 For min munn taler sannhet, og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper. 8 Rettferdig er alle ordene fra min munn, det er intet falskt eller vrangt i dem.
  • Ordsp 15:2 : 2 Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.
  • Ordsp 15:7 : 7 Visdommens lepper bevarer kunnskapen, men dårers hjerte er det ikke slik med.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:1-2
    2 vers
    81%

    1Men hør nå, Job, på mine ord, og lytt til alt jeg har å si.

    2Se nå, jeg har åpnet min munn, min tunge taler i min munn.

  • Ordsp 8:6-9
    4 vers
    79%

    6Lytt, for jeg taler om edle ting, og fra mine lepper kommer rettferdige ord.

    7For min munn taler sannhet, og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

    8Rettferdig er alle ordene fra min munn, det er intet falskt eller vrangt i dem.

    9Alle er klare for den som forstår, og rettskafne for dem som finner kunnskap.

  • Job 27:4
    79%

    4skal mine lepper aldri tale urett og tungen min aldri uttale falskhet.

  • Sal 49:3
    78%

    3Både mennesker av lav rang og høy rang, rik og fattig sammen.

  • Ordsp 23:16
    78%

    16Mine nyrer vil også juble når din munn taler rettferdig.

  • Job 36:3-4
    2 vers
    75%

    3Jeg vil henvende meg med kunnskap fra det fjerne, og jeg vil tildele rett til min skaper.

    4For sannelig, ordene mine er ikke løgn; en fullkommen kunnskap er hos deg.

  • Job 32:20
    74%

    20Jeg vil tale, så jeg finner lettelse, jeg vil åpne mine lepper og svare.

  • Job 33:4
    74%

    4Guds Ånd har skapt meg, og Den Allmektiges pust gir meg liv.

  • Sal 119:13
    74%

    13Med leppene har jeg fortalt alle dommene fra din munn.

  • Sal 37:30
    74%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Sal 141:3
    73%

    3Sett, Herre, vakt for min munn, vokt dørens mine lepper.

  • Sal 45:1
    73%

    1Til korlederen, etter melodien «Liljer». Av Korahsønnene. En læresalme, en kjærlighetssang.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    73%

    31Den rettferdiges munn gir ut visdom, men den bedragerske tungen vil bli avskåret.

    32De rettferdiges lepper kjenner Guds vilje, men de ondes munn er fullt av bedrag.

  • Sal 17:3-4
    2 vers
    72%

    3Du har prøvd mitt hjerte, granskene meg om natten. Du har testet meg og funnet ingen ondskap. Min munn overskrider ikke dine bud.

    4Med hensyn til menneskenes gjerninger, har jeg ved dine leppers ord holdt meg unna voldsmannens stier.

  • Job 33:8
    72%

    8Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine:

  • Jes 32:4
    72%

    4Hjertet til de forhastede skal lære kunnskap, og tungen til de stammende skal tale tydelig.

  • Sal 39:3
    72%

    3Jeg var taus, forble stillferdig, og min smerte ble bare mer intens.

  • Sal 39:1
    72%

    1Til korlederen. For Jedutun. En salme av David.

  • Sal 51:15
    72%

    15Så vil jeg lære syndere dine veier, og de som synder vil vende tilbake til deg.

  • Job 11:4
    71%

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg var uskyldig i dine øyne.'

  • Job 34:3
    71%

    3For øret prøver ordet som ganen smaker på maten.

  • Job 13:6
    71%

    6Vær nå så snill å høre min anklage, gi akt på det jeg sier.

  • Job 13:17-18
    2 vers
    71%

    17Hør, hør på mine ord, la min bekjennelse nå deres ører.

    18Se, nå har jeg forberedt min sak, jeg vet at jeg skal bli rettferdiggjort.

  • 2 Sam 23:2
    71%

    2Herrens ånd talte gjennom meg, og hans ord var på min tunge.

  • Job 31:27
    71%

    27og mitt hjerte i hemmelighet ble lokket, og min hånd kysset munnen min—

  • 5 Mos 32:1
    71%

    1Lytt, himmel, og jeg vil tale; og jorden skal høre ordene fra min munn.

  • Job 8:10
    71%

    10Vil de ikke undervise deg, fortelle deg, og tale ord fra sitt hjerte?

  • Jer 17:16
    71%

    16Men jeg har ikke hastet bort fra å være en hyrde som følger deg; og jeg har ikke ønsket dagen av ulykke. Du vet, det som kom fra mine lepper, var åpenbart for ditt åsyn.

  • Job 42:3
    70%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.

  • Job 31:6
    70%

    6måtte han veie meg på rettferdighetens vekt, for at Gud kan kjenne min uskyld.

  • Job 23:5
    70%

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

  • Ordsp 16:23
    70%

    23Den kloke hjerte gir klok tale, og på leppene hans vokser lærdom.

  • Ordsp 5:2
    70%

    2Så du kan bevare kloke tanker, og leppene dine kan vokte kunnskap.

  • Sal 36:3
    70%

    3For han smigrer seg selv i sine egne øyne for å finne sin misgjerning for å hate den.

  • Ordsp 15:7
    70%

    7Visdommens lepper bevarer kunnskapen, men dårers hjerte er det ikke slik med.

  • Job 6:30
    70%

    30Er det urett i min munn? Kan ikke min gane skjelne det onde?

  • Ordsp 2:6
    70%

    6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.

  • Sal 66:14
    70%

    14dem som mine lepper uttalte og min munn talte da jeg var i nød.

  • Ordsp 15:2
    70%

    2Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.

  • Ordsp 16:13
    70%

    13Rettferdige lepper behager konger; den som taler sannhet er elsket.