Jobs bok 33:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Guds Ånd har skapt meg, og Den Allmektiges pust gir meg liv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 2:7 : 7 Herren Gud formet mennesket av støv fra jorden, og blåste livets pust i nesen på det, og mennesket ble en levende skapning.
  • Job 32:8 : 8 Men det er ånden i mennesket, og Den Allmektiges pust, som gir dem forståelse.
  • Job 27:3 : 3 Så lenge pusten er i meg og Guds livsånde er i mine nesebor,
  • Sal 33:6 : 6 Ved Herrens ord ble himmelen skapt, ved hans munns ånde alle deres hærskarer.
  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?
  • Job 10:12 : 12 Du har gitt meg liv og nåde, og din omsorg har bevart min ånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    2Så sant Gud lever, han som har tatt min rett fra meg, og Den Allmektige som har gjort min sjel bitter.

    3Så lenge pusten er i meg og Guds livsånde er i mine nesebor,

  • 8Men det er ånden i mennesket, og Den Allmektiges pust, som gir dem forståelse.

  • 75%

    5Hvis du kan, svar meg; still deg fram overfor meg.

    6Se, jeg er også dannet av leire, akkurat som deg, foran Gud.

  • 4Til hvem har du talt ord, og hvis ånd gikk ut fra deg?

  • 74%

    2Se nå, jeg har åpnet min munn, min tunge taler i min munn.

    3Mine ord kommer fra et oppriktig hjerte, og leppene mine taler klarere visdom.

  • 5Så sier Gud Herren, som skapte himlene og strakte dem ut, som bredte jorden ut med alt som spirer fra den, som gir åndedrett til folket der og livsånde til dem som ferdes på den:

  • 73%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg skal vandre sakte alle mine år på grunn av bitterheten i min sjel.

    16Herre, ved dette lever folk, og i det hele ligger livet for min ånd; og du gjør meg frisk og gir meg livet.

  • 10I hans hånd er livet til alt lende og ånden til hvert menneske.

  • 72%

    11Du kledde meg med hud og kjøtt, og vevde meg sammen av knokler og sener.

    12Du har gitt meg liv og nåde, og din omsorg har bevart min ånd.

  • 2Herrens ånd talte gjennom meg, og hans ord var på min tunge.

  • 71%

    15En ånd passerte foran mitt ansikt, og hårene på min kropp reiste seg.

    16Den stod stille, men jeg kunne ikke kjenne dens skikkelse; det var en form foran mine øyne. Det var stille, og så hørte jeg en stemme:

  • 8Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine:

  • 1Min ånd er knust, mine dager sluknet, graver venter på meg.

  • 4Er det til mennesker jeg klager? Hvorfor skulle ikke min ånd bli utålmodig?

  • 8Dine hender har formet meg og skapt meg, likevel elsker du å knuse meg.

  • 14Om han retter sitt hjerte mot seg selv, samler sin ånd og sin ånde til seg selv,

  • 6Ved Herrens ord ble himmelen skapt, ved hans munns ånde alle deres hærskarer.

  • 16Gud har svekket mitt hjerte, og Den Allmektige har skremt meg.

  • 30Du sender ut din ånd, da blir de skapt, og du fornyer jordens ansikt.

  • 7Herren Gud formet mennesket av støv fra jorden, og blåste livets pust i nesen på det, og mennesket ble en levende skapning.

  • 32For hvem er Gud foruten Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?

  • 3Jeg har fylt ham med Guds Ånd, med visdom, innsikt, kunnskap og dyktighet i all slags håndverk,

  • 4Herren Gud har gitt meg en lært tunge, så jeg kan vite hvordan jeg skal svare den trette med ord. Morgen etter morgen vekker han mitt øre, for å gi meg evnen til å lytte som de lærte.

  • 3Jeg vil henvende meg med kunnskap fra det fjerne, og jeg vil tildele rett til min skaper.

  • 3Men jeg ønsker å tale til Den Allmektige, jeg ønsker å gå i rette med Gud.

  • 13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • 22Du løfter meg opp til vinden, lar meg ri på den, og du smelter meg i vanskelighetens storm.

  • 15Har ikke han som har skapt meg i mors liv, også skapt dem? Har ikke den samme Gud formet oss i mors liv?

  • 18Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • 4For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker opp deres gift; Guds redsler er rettet mot meg.

  • 3Jeg hører en irettesettelse som krenker meg, men ånden fra min forståelse skal svare meg.

  • 2Da kom Ånden i meg mens han talte til meg, og satte meg opp på føttene, og jeg hørte ham som talte til meg.

  • 4Som jeg var i mine ungdomsdager, da Guds vennskap hvilte over mitt telt.

  • 31Han har fylt ham med Guds ånd, med visdom, forstand og kunnskap for all kunstnerisk arbeid,

  • 1Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:

  • 20Jeg vil tale, så jeg finner lettelse, jeg vil åpne mine lepper og svare.

  • 19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • 4Hør nå, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • 18For jeg er full av ord, ånden i meg presser meg.

  • 14Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?

  • 18Hvorfor førte du meg ut fra mors liv? Jeg kunne ha dødd uten å bli sett.

  • 14Hos meg er råd og klokskap, jeg har forstand, meg tilhører styrke.

  • 3Job svarte Herren og sa: