Jobs bok 10:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dine hender har formet meg og skapt meg, likevel elsker du å knuse meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?
  • Jes 43:7 : 7 hver den som er kalt ved mitt navn, som jeg har skapt for min ære, som jeg har formet og skapt.
  • Jer 18:3-9 : 3 Så gikk jeg ned til pottemakerens hus, og se, han arbeidet ved dreieskiven. 4 Når karet som pottemakeren formet av leiren ble ødelagt i hans hånd, laget han det til et annet kar, slik som han mente var passende å lage det. 5 Da kom Herrens ord til meg, og det lød slik: 6 Kan jeg ikke gjøre med dere, Israels hus, som denne pottemakeren gjør? sier Herren. Se, som leiren i pottemakerens hånd, slik er dere i min hånd, Israels hus. 7 Hvis jeg taler mot et folk og et rike, for å rykke opp, rive ned og ødelegge, 8 men hvis det folket jeg har talt mot, vender om fra sin ondskap, da vil jeg angre på det onde jeg hadde tenkt å gjøre mot dem. 9 Hvis jeg taler om et folk og et rike, for å bygge og plante, 10 og de gjør det onde i mine øyne ved ikke å høre på min røst, da vil jeg angre på det gode jeg hadde lovt dem.
  • 1 Mos 6:6-7 : 6 Herren angret at han hadde skapt menneskene på jorden, og det gjorde ham bedrøvet i sitt hjerte. 7 Herren sa: "Jeg vil utslette menneskene jeg har skapt fra jordens overflate, både mennesker og dyr, kryp og fugler på himmelen, for jeg angrer at jeg har skapt dem."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 10:9-11
    3 vers
    85%

    9Husk, jeg ber deg, at du formet meg som leire, og nå vil du føre meg tilbake til støv.

    10Har du ikke hellet meg ut som melk og tørket meg som ost?

    11Du kledde meg med hud og kjøtt, og vevde meg sammen av knokler og sener.

  • Job 10:6-7
    2 vers
    82%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

    7Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.

  • Sal 39:10
    78%

    10Jeg var taus, jeg åpnet ikke min munn, for det var du som handlet.

  • Sal 139:13-16
    4 vers
    76%

    13For du har skapt mitt indre, du har vevd meg i min mors liv.

    14Jeg takker deg fordi jeg er underfullt laget; underfulle er dine verk, og min sjel vet det så vel.

    15Mine bein var ikke gjemt for deg da jeg ble dannet i det skjulte, vevd i jordens dyp.

    16Dine øyne så meg da jeg var et foster; i din bok var de alle skrevet opp, de dager som ble formet, før en eneste av dem var kommet.

  • Sal 139:5
    75%

    5Bakfra og forfra omslutter du meg, og du legger din hånd på meg.

  • Job 10:17-20
    4 vers
    75%

    17Du fornyer dine vitnemål mot meg og øker din vrede mot meg; stadig nye angrep mot meg.

    18Hvorfor førte du meg ut fra mors liv? Jeg kunne ha dødd uten å bli sett.

    19Jeg skulle ha vært som om jeg aldri hadde vært, ført fra mors liv til graven.

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Job 31:15
    75%

    15Har ikke han som har skapt meg i mors liv, også skapt dem? Har ikke den samme Gud formet oss i mors liv?

  • Job 33:6
    74%

    6Se, jeg er også dannet av leire, akkurat som deg, foran Gud.

  • Klag 3:3-4
    2 vers
    73%

    3Ja, mot meg vender han sin hånd, alltid om igjen, hele dagen.

    4Han har slitt bort mitt kjød og min hud, han har knust mine ben.

  • Sal 139:10
    73%

    10selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

  • Sal 92:4
    73%

    4til tone av harpespill og til lyden av lyre, ved klangen av en harpe.

  • Job 30:21-22
    2 vers
    73%

    21Du har forvandlet deg til å være grusom mot meg, med styrken av din hånd forfølger du meg.

    22Du løfter meg opp til vinden, lar meg ri på den, og du smelter meg i vanskelighetens storm.

  • Jes 29:16
    73%

    16Å, hvor forvridd! Skal pottemakeren regnes som leire? Skal noe som er skapt si om sin skaper: Han har ikke laget meg, eller si, Han har ingen forstand?

  • Job 6:9
    73%

    9At det kunne glede Gud å knuse meg, at han løsnet sin hånd og kappet meg av!

  • Sal 102:25
    72%

    25Jeg sier: "Min Gud, ta meg ikke bort i midten av mine dager, dine år varer gjennom alle generasjoner."

  • Job 10:3
    72%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

  • Jes 64:8
    72%

    8Bli ikke overmåte vred, Herre, og husk ikke synd for alltid. Se, vi ber deg, vi er alle ditt folk.

  • Jes 45:9
    72%

    9Ve den som kives med sin skaper! Et leirkar blant leirkarene på jorden. Skal leiren si til sin mester: Hva gjør du? Eller ditt verk: Han har ingen hender?

  • Sal 80:17
    72%

    17Den er brent i ild, hugget ned. Du ser på dem, og de omkommer ved din trussel.

  • Job 40:8
    72%

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

  • Sal 39:4-5
    2 vers
    72%

    4Mitt hjerte var brennende i meg, mens jeg mediterte, flammene blusset opp og jeg talte med min tunge.

    5Herre, la meg vite min ende og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

  • Klag 3:11
    72%

    11Mine veier har han avvist og revet sund, han har latt meg stå alene.

  • Job 16:8
    72%

    8Han har gjort meg rynkete og står som et vitne mot meg, og min elendighet reiser seg og vitner mot meg for mitt ansikt.

  • Job 38:4
    72%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

  • Sal 90:3
    72%

    3Du lar mennesket vende tilbake til støv og sier: 'Vend tilbake, menneskebarn.'

  • Sal 73:23
    72%

    23Likevel er jeg alltid hos deg; du holder meg ved min høyre hånd.

  • Job 33:8
    72%

    8Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine:

  • Sal 8:3
    72%

    3Fra små barns og spedbarns munn grunnla du styrke, for å stoppe dine fiender, for å gjøre ende på motstanderne.

  • Job 14:3
    71%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Sal 102:10
    71%

    10For jeg spiste aske som brød, og blandet min drikke med tårer,

  • Job 30:19
    71%

    19Han har kastet meg ned i leire, jeg har blitt lik støv og aske.

  • Sal 22:9
    71%

    9Sett din sak hos Herren! La ham redde ham, la ham utfri ham, siden han har behag i ham!

  • Sal 89:47
    71%

    47Hvor lenge, Herre, vil du fortsette å skjule deg? Skal din vrede brenne som ild for alltid?

  • Job 14:15
    71%

    15Du vil kalle, og jeg vil svare deg; du vil lengte etter å se det verk dine hender har skapt.