Jobs bok 38:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:5 : 5 Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.
  • Ordsp 30:4 : 4 Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har pakket vannet i et klede? Hvem har fastsatt alle jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn? Fortell meg om du vet!
  • Ordsp 8:22 : 22 Herren skapte meg som begynnelsen av sin vei, den første av hans gjerninger fra gammel tid.
  • Ordsp 8:29-30 : 29 Da han satte havet dets grense, så vannet ikke skulle overskride hans bud, da han la jordens grunnvoller. 30 Jeg var da en betrodd håndverker ved hans side, dag etter dag hans glede, alltid lekende for hans åsyn.
  • 1 Mos 1:1 : 1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
  • Sal 102:25 : 25 Jeg sier: "Min Gud, ta meg ikke bort i midten av mine dager, dine år varer gjennom alle generasjoner."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:5-8
    4 vers
    86%

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

    6Hvor ble dens sokler forankret, eller hvem la dens hjørnestein,

    7mens morgenenes stjerner sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede?

    8Hvem stengte havet med dører da det brøt fram, da det kom ut av morslivet,

  • Job 38:18-22
    5 vers
    82%

    18Har du forstått jordens vidder? Fortell meg, hvis du kjenner alt dette.

    19Hvor går veien til der lyset bor, og hvor er mørkets sted,

    20slik at du kan føre det til dets grenseland og forstå stiene til dets hus?

    21Du vet det, for du var allerede født da, og dine dagers antall er stort!

    22Har du kommet til snøens forrådskammere, eller sett forrådene for hagl,

  • Job 38:2-3
    2 vers
    82%

    2Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?

    3Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

  • Job 15:7-8
    2 vers
    78%

    7Ble du født som det første menneske, eller ble du født før høydene?

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

  • Job 20:4
    78%

    4Vet du ikke at dette har vært slik fra gammelt av, fra da mennesket ble satt på jorden?

  • Jes 40:21
    78%

    21Vet dere det ikke? Hører dere det ikke? Har dere ikke fått det forkynt fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

  • Ordsp 8:23-27
    5 vers
    77%

    23Fra evighet er jeg innsatt, fra begynnelsen, før jorden ble til.

    24Da det ikke fantes dype vann, ble jeg født, før det sprudlet av vannrike kilder.

    25Før fjellene var nedsenket, før høydene, ble jeg født.

    26Jeg var der før han hadde skapt jorden med sine marker, og jordens første støvkorn.

    27Da han skjærte ut himlene, var jeg der, da han spente en bue over dyphavets overflate.

  • Job 38:33-34
    2 vers
    77%

    33Kjenner du himmelens lover, eller fastsetter du deres herredømme over jorden?

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

  • Sal 102:25
    76%

    25Jeg sier: "Min Gud, ta meg ikke bort i midten av mine dager, dine år varer gjennom alle generasjoner."

  • Job 42:3-4
    2 vers
    76%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.

    4Hør nå, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 40:7-9
    3 vers
    76%

    7Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som ham?

  • Ordsp 8:29
    76%

    29Da han satte havet dets grense, så vannet ikke skulle overskride hans bud, da han la jordens grunnvoller.

  • Job 28:12
    75%

    12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?

  • Job 38:16
    75%

    16Har du nådd til havets kilder, eller vandret i dypets grunn?

  • Job 18:4
    75%

    4Du som river deg selv i vrede, skal jorden bli forlatt for din skyld? Skal klippen flyttes fra sitt sted?

  • Job 38:12-13
    2 vers
    74%

    12Har du kommandert morgenen siden dine dager begynte, og vist daggryet dets sted?

    13For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?

  • Sal 104:5
    74%

    5Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.

  • Job 28:20
    74%

    20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?

  • Job 33:5
    74%

    5Hvis du kan, svar meg; still deg fram overfor meg.

  • Job 37:18
    74%

    18Kan du med ham spenne ut himmelen, som en støpt speilflate?

  • Job 26:4
    73%

    4Til hvem har du talt ord, og hvis ånd gikk ut fra deg?

  • Job 34:13
    73%

    13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

  • Job 38:36
    73%

    36Hvem har lagt visdom i det indre vesen, eller gitt forståelse til sinnet?

  • Sal 90:2
    73%

    2Før fjellene ble født, og du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

  • Job 37:16
    73%

    16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?

  • Ordsp 3:19
    73%

    19Herren grunnla jorden med visdom, og han satte himmelen på plass med innsikt.

  • Job 11:8
    73%

    8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

  • Job 38:10
    73%

    10Da satte jeg en grense for det, la stenger og dører

  • Ordsp 30:4
    73%

    4Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har pakket vannet i et klede? Hvem har fastsatt alle jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn? Fortell meg om du vet!

  • Job 38:38
    73%

    38Når støvet blir til en fast masse, og jordklumper kleber seg sammen.

  • Sal 139:15
    72%

    15Mine bein var ikke gjemt for deg da jeg ble dannet i det skjulte, vevd i jordens dyp.