Jobs bok 11:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:12 : 12 Er ikke Gud i det høye himmelen? Og se, de øverste stjernene, hvor høyt de er!
  • Job 26:6 : 6 Sheol er naken foran ham, og avgrunnen har ingen skjul for ham.
  • Job 35:5 : 5 Se opp mot himmelen og legg merke til, betrakt skyene, hvor høye de er over deg.
  • Jes 55:9 : 9 For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier, og mine tanker høyere enn deres tanker.
  • Amos 9:2 : 2 Om de graver seg ned til dødsriket, skal min hånd ta dem derfra; om de stiger opp til himmelen, skal jeg hente dem ned.
  • 2 Krøn 6:18 : 18 Men bor Gud virkelig blant menneskene på jorden? Se, himlene, ja, himlenes himler kan ikke romme deg, hvor mye mindre dette hus som jeg har bygd!
  • Sal 103:11 : 11 For så høy som himmelen er over jorden, så stor er hans miskunn mot dem som frykter ham.
  • Sal 139:6-8 : 6 Kunnskapen er for underfull for meg, den er for høy — jeg makter den ikke. 7 Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt? 8 Hvis jeg stiger opp til himmelen, så er du der; hvis jeg setter min seng i dødsriket, se, så er du der.
  • Sal 148:13 : 13 La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd; hans prakt er over jorden og himlene.
  • Ordsp 25:2-3 : 2 Det er Guds ære å skjule en sak, men kongers ære å utforske en sak. 3 Som himmelen i høyden og jorden i dypet, slik er også kongers hjerter uransakelige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:6-7
    2 vers
    84%

    6og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for de er dobbelt så dyptgående. Vit da at Gud har glemt noen av dine synder til din fordel.

    7Kan du finne ut av Guds mysterier, kan du trenge inn til den Allmektiges grenser?

  • Job 11:9-10
    2 vers
    84%

    9De strekker seg lengre enn jorden og er bredere enn havet.

    10Hvis Han griper inn og fanger, hvis Han setter sammen forsamlingen, hvem kan da hindre Ham?

  • Job 22:11-13
    3 vers
    79%

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.

    12Er ikke Gud i det høye himmelen? Og se, de øverste stjernene, hvor høyt de er!

    13Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom skyenes mørke?

  • Fork 7:24
    78%

    24Det som er langt borte, er dypt, dypt, hvem kan finne det?

  • Job 38:16-21
    6 vers
    77%

    16Har du nådd til havets kilder, eller vandret i dypets grunn?

    17Er dødens porter åpenbart for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

    18Har du forstått jordens vidder? Fortell meg, hvis du kjenner alt dette.

    19Hvor går veien til der lyset bor, og hvor er mørkets sted,

    20slik at du kan føre det til dets grenseland og forstå stiene til dets hus?

    21Du vet det, for du var allerede født da, og dine dagers antall er stort!

  • Job 38:33-34
    2 vers
    76%

    33Kjenner du himmelens lover, eller fastsetter du deres herredømme over jorden?

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

  • Job 35:5-6
    2 vers
    76%

    5Se opp mot himmelen og legg merke til, betrakt skyene, hvor høye de er over deg.

    6Dersom du synder, hva gjør det ham? Og om dine overtredelser er mange, hva kan du gjøre mot ham?

  • Sal 73:11
    76%

    11Og de sier: "Hvordan kan Gud vite? Er det kunnskap hos Den Høyeste?"

  • Sal 139:6-8
    3 vers
    76%

    6Kunnskapen er for underfull for meg, den er for høy — jeg makter den ikke.

    7Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?

    8Hvis jeg stiger opp til himmelen, så er du der; hvis jeg setter min seng i dødsriket, se, så er du der.

  • Job 15:8-9
    2 vers
    75%

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som vi ikke har med oss?

  • Job 28:12-14
    3 vers
    74%

    12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?

    13Menneskene kjenner ikke dens verdi, og den finnes ikke i de levendes land.

    14Dypet sier: 'Den er ikke i meg', og havet sier: 'Den er ikke hos meg'.

  • Ordsp 25:3
    74%

    3Som himmelen i høyden og jorden i dypet, slik er også kongers hjerter uransakelige.

  • Job 21:22
    74%

    22Kan man lære Gud noe? Han dømmer de som er høye.

  • Ordsp 30:4
    74%

    4Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har pakket vannet i et klede? Hvem har fastsatt alle jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn? Fortell meg om du vet!

  • Job 37:16
    74%

    16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?

  • Job 28:20
    73%

    20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?

  • Job 42:3
    73%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.

  • Job 38:4-5
    2 vers
    73%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

  • Job 40:9
    72%

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som ham?

  • Job 9:10
    72%

    10Han gjør store ting som ikke kan utforskes, og underfulle ting uten tall.

  • Job 31:2
    72%

    2Hva del har Gud fra det høye, og hva arv fra Den Allmektige i det høye?

  • Job 22:5
    72%

    5Dine synder er mange, og dine ugjerninger har ingen ende.

  • Job 38:37
    72%

    37Hvem teller skyene med visdom, og hvem heller vannkrukkene i himmelen?

  • Job 36:26
    72%

    26Se, Gud er stor, og vi kan ikke forstå ham; hans år er uten tall.

  • Sal 144:3
    72%

    3Herre, hva er mennesket, at du kjenner ham, det dødelige menneske, at du akter på ham?

  • Job 10:6
    71%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Job 20:4
    71%

    4Vet du ikke at dette har vært slik fra gammelt av, fra da mennesket ble satt på jorden?

  • Job 38:2
    71%

    2Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?

  • Sal 92:5
    71%

    5For du har gledet meg, Herre, ved dine gjerninger, jeg jubler over hva dine hender har gjort.

  • Job 35:11
    71%

    11Han som underviser oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler.

  • Job 26:14
    71%

    14Se, dette er bare utkantene av hans veier, og hvor svak en hvisking hører vi ikke av ham! Men hans veldes bulder—hvem kan forstå det?

  • Job 14:3
    71%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.