Jobs bok 15:8
Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?
Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?
Har du lyttet til Guds hemmelige råd, og holder du visdommen for deg selv?
Var du til stede i Guds råd og hørte? Har du gjort visdommen til din egen?
Er du innviet i Guds råd, og drar du visdommen til deg alene?
Har du fått innsikt i Guds hemmeligheter og deltatt i hans visdom?
Har du hørt Guds hemmelighet og holder visdommen for deg selv?
Har du hørt Guds hemmelighet? Beholder du visdommen for deg selv?
Hørte du på Guds hemmelige råd? Har visdommen bare kommet til deg?
Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?
Har du kjent til Guds hemmelighet, og holder du visdom for deg selv?
Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?
Har du lyttet til Guds råd og beslaglagt visdommen for deg selv?
Have you listened to the secret counsel of God and limited wisdom to yourself?
Hører du på Guds hemmelige råd? Drar du visdom til deg selv?
Mon du haver hørt paa Guds hemmelige Raad, eller er Viisdom dragen fra (Andre ind) til dig?
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
Har du hørt Guds hemmeligheter, og holder du visdommen for deg selv?
Have you heard the secret counsel of God? And do you limit wisdom to yourself?
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
Har du hørt Guds hemmelige råd? Har du enerett på visdom?
Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv?
Har du hørt Guds hemmelige råd? Og begrenser du visdom til deg selv?
Var du til stede ved Guds hemmelige møte? Og har du tatt all visdom til deg selv?
hast thou herde the secrete councell of God, that all wy?dome is to litle for ye?
Hast thou heard the secret counsell of God, and doest thou restraine wisedome to thee?
Hast thou heard the secret counsell of God? and doest thou restraine wysdome to thee?
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
Have you heard the secret counsel of God? Do you limit wisdom to yourself?
Of the secret counsel of God dost thou hear? And withdrawest thou unto thee wisdom?
Hast thou heard the secret counsel of God? And dost thou limit wisdom to thyself?
Hast thou heard the secret counsel of God? And dost thou limit wisdom to thyself?
Were you present at the secret meeting of God? and have you taken all wisdom for yourself?
Have you heard the secret counsel of God? Do you limit wisdom to yourself?
Do you listen in on God’s secret council? Do you limit wisdom to yourself?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som vi ikke har med oss?
10Det er både gamle og gråhårede blant oss, menn med flere år bak seg enn din far.
11Er Guds trøst for liten for deg, og det milde ordet han taler til deg?
12Hva er det som driver ditt hjerte til å fjerne seg, og hva er det dine øyne higer etter?
13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.
7Ble du født som det første menneske, eller ble du født før høydene?
16Har du nådd til havets kilder, eller vandret i dypets grunn?
17Er dødens porter åpenbart for deg? Har du sett dødsskyggens porter?
18Har du forstått jordens vidder? Fortell meg, hvis du kjenner alt dette.
3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.
4Hør nå, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.
17Jeg skal fortelle deg, lytt til meg, og det jeg har sett, vil jeg dele.
18Hva vismenn har fortalt, og ikke har fortiet fra sine forfedre,
20slik at du kan føre det til dets grenseland og forstå stiene til dets hus?
21Du vet det, for du var allerede født da, og dine dagers antall er stort!
22Har du kommet til snøens forrådskammere, eller sett forrådene for hagl,
5Men å, om Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,
6og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for de er dobbelt så dyptgående. Vit da at Gud har glemt noen av dine synder til din fordel.
7Kan du finne ut av Guds mysterier, kan du trenge inn til den Allmektiges grenser?
8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?
4Vet du ikke at dette har vært slik fra gammelt av, fra da mennesket ble satt på jorden?
12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?
20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?
4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.
1Hører ikke visdommen roper, og forstanden løfter sin røst?
8Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine:
3Hva har du gitt råd til den uten visdom, og overflod av innsikt kunngjorde du?
4Til hvem har du talt ord, og hvis ånd gikk ut fra deg?
16Men om du har forstand, så hør dette, lytt til lyden av mine ord.
8Spør nå generasjonen fra for, og vurdér fedrenes lærdom.
3se, du er visere enn Daniel; ingen hemmelighet er skjult for deg.
15Vil du holde deg til den gamle veien som onde menn har vandret på?
36Hvem har lagt visdom i det indre vesen, eller gitt forståelse til sinnet?
2Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?
3Men også jeg har forstand, lik dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slik innsikt?
5da skal du forstå hva frykten for Herren er, og du skal finne kunnskap om Gud.
33Hvis ikke, lytt til meg; vær stille, og jeg skal lære deg visdom.
9Si aldri ord mot en annen, og røp ikke en annens hemmelighet.
6Du har hørt, se alt dette. Vil dere ikke forkynne det? Jeg lot deg høre nye ting fra denne tid, hemmeligheter som du ikke kjente.
13Så dere må ikke si: 'Vi har funnet visdom; Gud må overvinne ham, ikke et menneske.'
15Et forstandig hjerte erverver kunnskap, og visdoms øre søker innsikt.
14Hos meg er råd og klokskap, jeg har forstand, meg tilhører styrke.
34Menn med forstand vil si til meg, og vise mennesker som hører meg:
16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?
3ja, hvis du roper etter forstand og løfter din stemme etter innsikt,
4Men du opphever gudsfrykt og hindrer samtale med Gud.
12Jeg, visdommen, bor hos kløktighet og finner kunnskap om kloke råd.
13Hos ham er visdom og styrke, hos ham er råd og innsikt.
1Alt dette har mine øyne sett, mine ører har hørt og forstått.