Jobs bok 11:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Men å, om Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 38:1-2 : 1 Og Herren svarte Job ut av stormen og sa: 2 Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?
  • Job 40:1-5 : 1 Da svarte Herren Job og sa: 2 Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare! 3 Job svarte Herren og sa: 4 Se, jeg er for liten; hva skal jeg svare deg? Jeg legger hånden på munnen. 5 Jeg har talt én gang, men jeg vil ikke svare; to ganger, men jeg vil ikke fortsette.
  • Job 40:8 : 8 Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?
  • Job 42:7 : 7 Etter at Herren hadde talt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job.'
  • Job 23:3-7 : 3 Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme fram til hans trone. 4 Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg. 6 Ville han stri mot meg med sin store makt? Nei, han ville legge mer vekt på meg. 7 Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.
  • Job 31:35 : 35 oh, at noen ville høre meg! Se min signatur! La Den Allmektige svare meg! La min anklager skrive opp anklagen!
  • Job 33:6-9 : 6 Se, jeg er også dannet av leire, akkurat som deg, foran Gud. 7 Ingen frykt for meg skal skremme deg, og min hånd skal ikke tynges over deg. 8 Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine: 9 "Jeg er ren, uten synd; jeg er uskyldig, og det er ingen urett hos meg." 10 "Se, han finner fordommer mot meg; han regner meg som sin fiende." 11 "Han setter mine føtter i blokken, han vokter alle mine veier." 12 Se, i dette har du ingen rett. Jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesket. 13 Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord? 14 For Gud taler én gang, ja, to ganger, men mennesket merker det ikke. 15 I en drøm, et nattsyn, når dyp søvn faller over menneskene, mens de slumrer i sine senger. 16 Da åpner han folks ører, for å advare dem og gjøre inntrykk. 17 For å vende mennesket bort fra synden og for å holde stoltheten fra mannen. 18 Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:6
    81%

    6og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for de er dobbelt så dyptgående. Vit da at Gud har glemt noen av dine synder til din fordel.

  • Job 15:11-13
    3 vers
    79%

    11Er Guds trøst for liten for deg, og det milde ordet han taler til deg?

    12Hva er det som driver ditt hjerte til å fjerne seg, og hva er det dine øyne higer etter?

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • Job 11:3-4
    2 vers
    78%

    3Vil dine ord tie de andre, mens du håner uten at noen gjør deg til skamme?

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg var uskyldig i dine øyne.'

  • Job 23:3-5
    3 vers
    76%

    3Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme fram til hans trone.

    4Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med argumenter.

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 14:3
    75%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Job 13:5-7
    3 vers
    75%

    5Hvorfor gir dere ikke stillhet og la det være deres visdom?

    6Vær nå så snill å høre min anklage, gi akt på det jeg sier.

    7Vil dere tale urett for Gud og bedra ham?

  • Job 31:35
    75%

    35oh, at noen ville høre meg! Se min signatur! La Den Allmektige svare meg! La min anklager skrive opp anklagen!

  • Sal 51:15
    74%

    15Så vil jeg lære syndere dine veier, og de som synder vil vende tilbake til deg.

  • Job 15:4-6
    3 vers
    74%

    4Men du opphever gudsfrykt og hindrer samtale med Gud.

    5Din egen synd lærer din munn, og du velger de listiges språk.

    6Det er din egen munn som feller dom over deg, ikke jeg, dine egne lepper vitner mot deg.

  • Job 13:3
    74%

    3Men jeg ønsker å tale til Den Allmektige, jeg ønsker å gå i rette med Gud.

  • Job 33:31-32
    2 vers
    74%

    31Hør, Job, og lytt til meg; vær stille, så jeg kan tale.

    32Hvis du har noe å si, svar meg; tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 42:4
    73%

    4Hør nå, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 8:5-6
    2 vers
    73%

    5Men hvis du søker Gud og bønnfaller Den Allmektige,

    6hvis du er ren og rettskaffen, da vil han nå våke over deg og gjenopprette ditt rettferdighets hjem.

  • Sal 50:16
    73%

    16Men til den ugudelige sier Gud: Hva har du å gjøre med å fortelle mine lover og ta min pakt i din munn?

  • Job 19:5
    73%

    5Hvis dere virkelig vil forstørre dere mot meg og bebreide meg for min skam,

  • Job 33:1-2
    2 vers
    73%

    1Men hør nå, Job, på mine ord, og lytt til alt jeg har å si.

    2Se nå, jeg har åpnet min munn, min tunge taler i min munn.

  • Job 13:22
    73%

    22Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg.

  • Job 33:5
    72%

    5Hvis du kan, svar meg; still deg fram overfor meg.

  • Job 37:20
    72%

    20Skal det meldes til ham at jeg taler? Kan et menneske tale og bli oppslukt?

  • Job 6:8-10
    3 vers
    72%

    8Om bare min bønn kunne bli oppfylt, og Gud gi meg mitt ønske!

    9At det kunne glede Gud å knuse meg, at han løsnet sin hånd og kappet meg av!

    10For da ville det enda være min trøst, derfor ville jeg juble i smerte uten skånsel, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

  • Job 15:8
    72%

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

  • Job 33:8
    72%

    8Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine:

  • Job 16:5
    72%

    5Jeg kunne styrke dere med min munns ord, og mine lepper kunne gi trøst.

  • Ordsp 8:6
    71%

    6Lytt, for jeg taler om edle ting, og fra mine lepper kommer rettferdige ord.

  • Job 10:2-3
    2 vers
    71%

    2Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

  • Job 34:36
    71%

    36Må Job bli prøvet til det ytterste, fordi han svarer som folk uten rett innsikt.

  • Job 13:24
    71%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?

  • Job 1:11
    71%

    11Men rek nå ut din hånd og rør ved alt han eier, og han vil sikkert forbanne deg rett i ansiktet.'

  • Job 4:2
    71%

    2Hvis noen forsøker å tale til deg, vil du bli utålmodig? Men hvem kan holde ordene tilbake?

  • Job 21:5
    71%

    5Vend ansiktet mot meg og bli forskrekket, og legg hånden over munnen.

  • Job 32:20
    71%

    20Jeg vil tale, så jeg finner lettelse, jeg vil åpne mine lepper og svare.

  • Job 10:6
    71%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Job 42:7
    70%

    7Etter at Herren hadde talt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job.'

  • Sal 50:21
    70%

    21Dette gjorde du, og jeg tok det med ro; du trodde jeg var som deg. Jeg vil refse deg og stille det fram for dine øyne.

  • Job 35:16
    70%

    16Job åpner sin munn med tomhet, uten kunnskap sier han mange ord.