Jobs bok 15:11

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Er Guds trøst for liten for deg, og det milde ordet han taler til deg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 22:24 : 24 Sikja, sønn av Kenana, gikk bort og slo Mika på kinnet og spurte: 'Hvor gikk Herrens ånd fra meg for å tale til deg?'
  • Job 5:8-9 : 8 Men jeg ville søke Gud, og til Gud ville jeg legge min sak. 9 Han som gjør store ting uten å kunne granske, under som ingen kan telle. 10 Han gir regn over jorden og sender vann over markene. 11 Han løfter de lave til høydene, og sørgende oppnår frelse. 12 Han forstyrrer listige planers tanker, så deres hender ikke fullfører deres kløkt. 13 Han fanger de vise i deres egen list, og de kløktes råd flyr fram. 14 Om dagen møter de mørket, og ved middagstid famler de som ved natt. 15 Han redder fra sverdets munn og fra den mektiges hånd den fattige. 16 Så den trengende får håp, og urettferdighet lukker sin munn. 17 Se, salig er den mann Gud irettesetter; derfor forakt ikke den Allmektiges tukt. 18 For han sårer, men leger også; han skader, og hans hender helbreder. 19 I seks trengsler vil han redde deg, og i syv vil det onde ikke nå deg. 20 I hungersnød gjenløser han deg fra døden, og i krig fra sverdets makt. 21 For tungens svøpe vil du være skjult, og du vil ikke frykte ødeleggelse når den kommer. 22 Ved ødeleggelse og hungersnød vil du le, og for dyrene på jorden blir det ingen frykt. 23 For med markens stener vil du ha en pakt, og markens dyr vil være i fred med deg. 24 Du skal vite at fred bor i ditt telt, og du vil se over din bolig uten å synde. 25 Du skal vite at din ætt blir rik, og dine etterkommere som gresset på jorden. 26 Du skal komme i moden alder ned i graven, som en kornbunt i sin tid.
  • Job 11:13-19 : 13 Hvis du forbereder ditt hjerte og retter hendene dine mot Ham, 14 hvis det er synd i dine hender, fjern den, og la urett ikke bo i ditt telt, 15 da kan du løfte ditt ansikt uten frykt, ja, du vil stå fast og ikke skjelve. 16 For du vil glemme din sorg, du vil minnes den som forbi skyller vann. 17 Og ditt liv vil stige lysere enn middagssolen; selv mørkningen vil være som morgenen. 18 Med håp vil du minnes trygghet; du vil lete og legge deg ned i sikkerhet. 19 Du vil hvile uten noen som skremmer, mange vil søke ditt vennskap,
  • Job 13:2 : 2 Kunnskap som dere har, har også jeg; jeg står ikke tilbake for dere.
  • Job 15:8 : 8 Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?
  • Job 36:16 : 16 Han vil også lede deg bort fra trengsel, til et romslig sted uten angst, og ditt bord vil være fullt av overflod.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:12-13
    2 vers
    80%

    12Hva er det som driver ditt hjerte til å fjerne seg, og hva er det dine øyne higer etter?

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • Job 15:8-10
    3 vers
    77%

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som vi ikke har med oss?

    10Det er både gamle og gråhårede blant oss, menn med flere år bak seg enn din far.

  • Job 21:2
    76%

    2Hør nøye på mine ord, og la dette være deres trøst til meg.

  • Job 11:5-7
    3 vers
    73%

    5Men å, om Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,

    6og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for de er dobbelt så dyptgående. Vit da at Gud har glemt noen av dine synder til din fordel.

    7Kan du finne ut av Guds mysterier, kan du trenge inn til den Allmektiges grenser?

  • Job 10:2-6
    5 vers
    73%

    2Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

    4Har du menneskeøyne? Ser du som mennesker ser?

    5Er dine dager som menneskenes dager, eller er dine år som en manns dager?

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Job 21:34
    72%

    34Så hvordan kan dere trøste meg med tomhet, når deres svarer er fulle av svik?

  • Jer 8:18
    72%

    18Når jeg skulle trøste meg selv mot sorg, er mitt hjerte innen i meg bedrøvet.

  • Job 10:20
    72%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Job 14:3
    72%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Job 4:5-6
    2 vers
    72%

    5Men nå har det kommet over deg, og du blir utmattet; det rammer deg, og du blir skremt.

    6Er ikke din gudsfrykt din tillit, og din rettlede livsførsel ditt håp?

  • Job 16:2-3
    2 vers
    72%

    2Jeg har hørt slike ting mange ganger; elendige trøstere er dere alle.

    3Er det noen ende på slik tom prat, eller hva driver deg til å svare på denne måten?

  • Job 6:13-14
    2 vers
    72%

    13Er hjelpen min ikke i meg? Og er min fremtidsplan støtt bort fra meg?

    14Den som nekter hjelp til sin medmenneske, har forlatt frykten for Den Allmektige.

  • Job 6:10
    71%

    10For da ville det enda være min trøst, derfor ville jeg juble i smerte uten skånsel, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

  • Job 22:4-5
    2 vers
    71%

    4Klandrer han deg for din gudsfrykt, går han i rette med deg av den grunn?

    5Dine synder er mange, og dine ugjerninger har ingen ende.

  • Job 31:2
    71%

    2Hva del har Gud fra det høye, og hva arv fra Den Allmektige i det høye?

  • Job 13:8-9
    2 vers
    71%

    8Vil dere vise ham partiskhet, vil dere kjempe for Gud?

    9Vil det gå bra om han undersøker dere? Kan dere narre ham slik dere narret mennesker?

  • Job 13:24
    70%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?

  • Klag 1:16
    70%

    16For disse tingene gråter jeg; mitt øye, mitt øye strømmer over av vann, fordi trøsteren er fjern fra meg, den som kan gi meg liv igjen. Mine barn er forlatt fordi fienden vant.

  • Job 15:4
    70%

    4Men du opphever gudsfrykt og hindrer samtale med Gud.

  • Jer 3:4
    70%

    4Har du ikke nå ropt til meg: Min far, du er min ungdoms venn.

  • Job 29:4
    70%

    4Som jeg var i mine ungdomsdager, da Guds vennskap hvilte over mitt telt.

  • Job 21:4
    70%

    4Er det til mennesker jeg klager? Hvorfor skulle ikke min ånd bli utålmodig?

  • Job 20:4
    70%

    4Vet du ikke at dette har vært slik fra gammelt av, fra da mennesket ble satt på jorden?

  • Job 10:13
    70%

    13Men dette har du skjult i ditt hjerte; jeg vet at dette er hos deg.

  • Ordsp 24:10
    70%

    10Hvis du vakler på trengselens dag, er din styrke liten.

  • Job 16:5
    70%

    5Jeg kunne styrke dere med min munns ord, og mine lepper kunne gi trøst.

  • Job 13:11
    70%

    11Vil ikke hans majestet forvirre dere og hans frykt falle over dere?

  • Job 12:13
    69%

    13Hos ham er visdom og styrke, hos ham er råd og innsikt.

  • Job 23:16
    69%

    16Gud har svekket mitt hjerte, og Den Allmektige har skremt meg.

  • Job 4:2
    69%

    2Hvis noen forsøker å tale til deg, vil du bli utålmodig? Men hvem kan holde ordene tilbake?

  • Job 30:2
    69%

    2Til og med styrken til deres hender har ingen verdi for meg, for all kraft hos dem har gått tapt.

  • Job 11:15
    69%

    15da kan du løfte ditt ansikt uten frykt, ja, du vil stå fast og ikke skjelve.

  • Job 17:2
    69%

    2Er ikke spotterne med meg, og mine øyne hviler i deres fornærmelser?

  • Job 16:7
    69%

    7Men nå har Gud utmattet meg; han har gjort hele min krets øde.

  • Fork 11:10
    69%

    10Fjern sorg fra ditt hjerte, og hold ondskap borte fra din kropp, for ungdom og livets morgen er tomhet.

  • Sal 73:15
    69%

    15Hvis jeg hadde sagt: "Jeg vil tale som de," da hadde jeg vært troløs mot dine barn.