Ordspråkene 24:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvis du vakler på trengselens dag, er din styrke liten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:5 : 5 Men nå har det kommet over deg, og du blir utmattet; det rammer deg, og du blir skremt.
  • Jes 40:28-31 : 28 Vet du det ikke, har du ikke hørt det? Herren er en evig Gud, skaperen av jordens ender. Han blir ikke trett eller utmattet, ingen kan utforske hans innsikt. 29 Han gir den trette kraft, og den som ingen styrke har, gir han stor kraft. 30 Unge menn kan bli trette og slitne, og unge voksne kan snuble og falle. 31 Men de som venter på Herren skal få ny kraft, de skal løfte vinger som ørner. De skal løpe og ikke bli slitne, de skal gå og ikke bli trette.
  • Jer 51:46 : 46 Vær ikke motløse i hjertet og vær ikke redde for ryktet som hører til i landet. For det kommer et rykte i det ene året, og etter det et annet rykte, med det følger vold i landet, hersker mot hersker.
  • 1 Sam 27:1 : 1 David sa til seg selv: 'En dag vil jeg bli drept av Sauls hånd. Det beste for meg er å flykte til filistrenes land, slik at Saul mister håpet om å lete etter meg i hele Israels område, og så vil jeg unnslippe fra hans hånd.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:11
    78%

    11Red de som blir ført til døden, og de som vakler mot massakren, behold dem ikke tilbake.

  • Job 4:3-5
    3 vers
    73%

    3Se, du har veiledet mange, og du har styrket hendene til de svake.

    4Dine ord har reist opp den som snublet, og du har styrket de sviktende knærne.

    5Men nå har det kommet over deg, og du blir utmattet; det rammer deg, og du blir skremt.

  • Jes 40:29-30
    2 vers
    72%

    29Han gir den trette kraft, og den som ingen styrke har, gir han stor kraft.

    30Unge menn kan bli trette og slitne, og unge voksne kan snuble og falle.

  • Ordsp 24:9
    71%

    9Den dåraktiges planer er synd, og spott er en styggedom for menneskene.

  • Jer 12:5
    70%

    5Hvis du løper med fotfolk og de sliter deg ut, hvorledes skal du da konkurrere med hester? Og når du stoler på din sikkerhet i fredelige land, hva vil du gjøre i Jordanens tette krattskog?

  • Ordsp 24:33-34
    2 vers
    70%

    33Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å hvile,

    34og slik kommer din fattigdom gående, og din nød som en væpnet mann.

  • Jes 57:10
    70%

    10Du ble trett av din mangeferde, men sa aldri: 'Det er uten nytte.' Du fant ny styrke og ble derfor ikke syk.

  • Job 15:11
    70%

    11Er Guds trøst for liten for deg, og det milde ordet han taler til deg?

  • Ordsp 24:5
    70%

    5En vis mann er sterk, og en mann med kunnskap styrker sin kraft.

  • 2 Krøn 25:8
    70%

    8Gå heller alene og vis styrke i krigen, ellers vil Gud la deg falle for fienden. For Gud har makt til både å hjelpe og å la snuble.

  • Sal 31:24
    70%

    24Elsk Herren, alle hans trofaste! Herren bevarer de trofaste, men betaler i fullt mål til den som handler stolt.

  • Obad 1:14
    69%

    14Stå ikke ved veikrysset for å slå ned de som har unnsluppet, og overgi ikke hans overlevende på trengselens dag.

  • Jes 35:3
    69%

    3Styrk de slappe hender, gjør de vaklende knær sterke.

  • Ordsp 24:18
    69%

    18For Herren vil se det og mislike det, og vende sin vrede bort fra ham.

  • Job 6:14
    69%

    14Den som nekter hjelp til sin medmenneske, har forlatt frykten for Den Allmektige.

  • Job 12:5
    69%

    5Den som er trygg forakter ulykker, klare for dem som vakler.

  • Ordsp 25:8
    69%

    8Vær ikke for hastig med å gå til retten, hva vil du ellers gjøre til slutt, når din nabo har vanæret deg?

  • Fork 7:18
    69%

    18Det er godt å holde fast ved det ene og ikke slippe det andre, for de som frykter Gud skal følge begge veiene.

  • Fork 10:4
    69%

    4Om herskerens sinne stiger opp mot deg, gå ikke fra din plass! For ro kan unngå store feil.

  • Sal 71:9
    69%

    9Forkast meg ikke i alderdommens tid, forlat meg ikke når min styrke svikter.

  • Jes 25:4
    69%

    4For du har vært et tilfluktssted for den fattige, et vern for den nødstedte i hans nød, et skjul mot stormen, en skygge mot heten, når voldsmenns ånd er som en storm mot veggen.

  • 1 Sam 12:25
    69%

    25Men hvis dere fortsetter med å gjøre ondt, skal både dere og deres konge gå til grunne."

  • Ordsp 30:32
    69%

    32Hvis du har vært dum i å opphøye deg selv, eller hvis du har tenkt på onde ting, legg hånden over munnen.

  • Ordsp 29:1
    68%

    1Den som er ofte irettesatt, men er stivnakket, vil plutselig bli knust uten redning.

  • Ordsp 1:27
    68%

    27Når frykten kommer som en storm, når deres ulykke kommer som en virvelvind; når trengsler og vanskeligheter kommer over dere.

  • Ordsp 6:10-11
    2 vers
    68%

    10En liten søvn, en liten blund, en liten folding av hendene for å hvile,

    11så kommer fattigdommen over deg som en tyv og nøden som en armert mann.

  • Amos 5:9
    68%

    9Han som gir styrke til den ranede mot den sterke, så ranet kommer mot festningen.

  • Esek 7:17
    68%

    17Alle hender skal bli slappe, og alle knær skal renne av vann.

  • Ordsp 27:1
    68%

    1Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.

  • Joel 3:10
    68%

    10Smi plogene deres om til sverd og vingårdsredskapene deres til spyd. La den svake si: Jeg er sterk!

  • Sal 109:24
    68%

    24Mine knær svikter av faste, min kropp har mistet sitt kjøtt på grunn av mangel på fett.

  • Amos 2:14
    68%

    14Derfor skal raskheten ikke lenger være trygg. Den sterke skal ikke kunne styrke sin makt. Krigeren skal ikke frelse sitt liv.

  • 5 Mos 4:30
    68%

    30Når du er i trengsel, og alle disse tingene hender deg i de siste dager, vil du vende om til Herren din Gud og lyde hans røst.

  • Ordsp 18:14
    68%

    14Et menneskes ånd kan bære hans sykdom, men en knust ånd, hvem kan bære den?

  • Ordsp 3:25
    68%

    25Du skal ikke frykte plutselig redsel eller den ødeleggelse som kommer over de onde.

  • Fork 10:10
    68%

    10Om jernet er stumt og han ikke skjerper det, må han legge mer kraft i; visdom gir suksess.

  • Ordsp 19:1
    68%

    1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

  • Fork 4:10
    68%

    10For om de faller, kan den ene reise opp den andre. Men stakkars den ensomme som faller og ikke har noen til å reise ham opp.

  • Sal 102:23
    68%

    23når folkene er samlet sammen, og riker for å tjene Herren.

  • Sal 52:7
    68%

    7Derfor skal Gud også ødelegge deg for alltid. Han skal gripe deg og rive deg ut av teltet og rykke deg opp med rot fra de levendes land. Sela.

  • Ordsp 5:11
    68%

    11Og du vil stønne på din siste dag når ditt kjøtt og din kropp fortærer.

  • Sal 119:28
    68%

    28Min sjel gråter av sorg, styrk meg etter ditt ord.