Ordspråkene 24:11

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Red de som blir ført til døden, og de som vakler mot massakren, behold dem ikke tilbake.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 82:4 : 4 Befri de fattige og nødende, redd dem fra de ondes hånd.
  • Jes 58:6-7 : 6 Er ikke dette fasten jeg har valgt: å løse urettferdige lenker, å løse båndene av hån og slippe de undertrykte fri, og bryte hvert åk? 7 Er det ikke å dele ditt brød med de sultne og bringe de hjemløse og fattige inn i ditt hus? Når du ser de nakne, dekke dem til, og ikke gjemme deg bort for dem som er av ditt eget kjøtt og blod?
  • 1 Sam 26:8-9 : 8 Abisjai sa til David: "Gud har i dag gitt din fiende i din hånd. La meg nå stikke ham til jorden med spydet én gang, jeg trenger ikke gjøre det to ganger." 9 Men David sa til Abisjai: "Ikke ødelegg ham! For hvem kan rekke ut hånden mot Herrens salvede og være uskyldig?"
  • Job 29:17 : 17 Jeg brøt kjevene til den onde og rev bort byttet fra hans tenner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 10Hvis du vakler på trengselens dag, er din styrke liten.

  • 12Hvis du sier: 'Se, vi visste ikke dette,' skal ikke Han som veier hjerter forstå det? Han som vokter din sjel, vet det, og Han gir et menneske tilbake etter dets gjerninger.

  • 19For å befri dem fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • 14Stå ikke ved veikrysset for å slå ned de som har unnsluppet, og overgi ikke hans overlevende på trengselens dag.

  • 11La den fangnes sukk nå frem for deg. Etter din mektige arm, fri de som er bestemt til døden.

  • 18Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.

  • 27Ikke nekt å gjøre godt mot dem som har krav på det, når det står i din makt å hjelpe.

  • 22Tenk over dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten noen som redder.

  • 73%

    18Når jeg sier til den onde: 'Du skal dø,' og du ikke advarer ham eller taler for å advare den onde fra sin onde vei for å redde hans liv, da skal den onde dø i sin misgjerning, men hans blod vil jeg kreve av din hånd.

    19Men hvis du advarer den onde, og han ikke vender om fra sin ondskap og sin onde vei, da skal han dø i sin misgjerning, men du har reddet din sjel.

    20Når en rettferdig vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, og jeg legger en snublestein foran ham, da skal han dø. Fordi du ikke har advart ham, skal han dø i sin synd, og hans rettferdighet som han har gjort, skal ikke huskes, men hans blod vil jeg kreve av din hånd.

    21Men hvis du advarer den rettferdige, for at han ikke skal synde, og han ikke synder, da skal han leve fordi han tok advarselen, og du har reddet din sjel.

  • 72%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

    18Pass deg for at vreden ikke leder deg til spott, og la ikke en stor løsepenger forføre deg.

  • 4Befri de fattige og nødende, redd dem fra de ondes hånd.

  • 9Men hvis du advarer den onde om hans vei for å vende ham bort fra den, og han ikke vender om fra sin vei, da skal han dø i sin misgjerning, men du har berget ditt liv.

  • 18For Herren vil se det og mislike det, og vende sin vrede bort fra ham.

  • 71%

    22Med sin styrke river Gud de mektige ned; selv når de reiser seg, føler de ingen trygghet i livet.

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • 8Åpne din munn for den stumme, for saken til alle som er forlatt.

  • 24Men ingen strekker ut hånden til ruinen; når ulykken rammer, roper de ikke om hjelp.

  • 27Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skulle han ta din seng bort under deg?

  • 17For for dem er morgenens dypeste mørke som dagslys; deres redsler ved mørket er velkjente.

  • 12Byens døende stønner, og sårbare sjeler roper; likevel har Gud ikke oppmerksomhet til det de roper.

  • 4Rikdom gagner ikke på vredens dag, men rettferdigheten redder fra døden.

  • 11Hvis de sier: "Kom med oss, la oss ligge på lur etter blod, la oss skjule oss for de uskyldige uten årsak.

  • 7De tørste gir du ikke vann å drikke, og du holder brødet tilbake fra de sultne.

  • 14Den som er bøyd vil snart bli fri, han skal ikke dø i lenker og han skal ikke mangle brød.

  • 30For den onde er spart til ulykkens dag, og de føres bort på vredens dag.

  • 12Den kloke ser faren og skjuler seg, men den uerfarne går videre og straffes.

  • 8Hvis de blir bundet i lenker, holdt fast i plagenes bånd,

  • 3Men du, Herre, kjenner meg; du ser meg og prøver mitt hjerte. Ta dem bort som sauer til slakting og forbered dem til dødens dag.

  • 21Derfor, overgi deres barn til sulten og la dem falle for sverdet. Må deres koner bli enker og barnløse, og deres menn føle sverdet i døden. Må deres unge menn bli slått ned med sverdet i krigen.

  • 12for å fri deg fra den ondes vei, fra mennesket som taler falskhet,

  • 13Men hvis det ikke var med hensikt, men Gud tilrettela omstendighetene, skal jeg legge ut et sted hvor han kan flykte.

  • 2Men hvis du nekter å la dem dra, og fortsatt holder dem tilbake,

  • 15Men den fattige redder han fra sin elendighet og åpner deres øre i nødens tid.

  • 2Likevel er Han også vis og bringer ulykke, og Han tar ikke sine ord tilbake. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot dem som gjør urett.

  • 18Det er godt å holde fast ved det ene og ikke slippe det andre, for de som frykter Gud skal følge begge veiene.

  • 32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 1Den rettferdige går bort, og ingen legger merke til det. Mennesker av godhet blir samlet bort, uten at noen forstår at den rettferdige er tatt bort på grunn av det onde.

  • 16Om jeg har nektet de fattige det de ønsket, eller gjort enkers øyne svake,

  • 4For deres hjerter har du skjult for forstand, derfor vil du ikke la dem seire.

  • 18Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

  • 22For plutselig vil deres ulykke reise seg, og ødeleggelsen for begge, hvem vet det?

  • 20For han har sett ned fra sin hellige høyde; Herren så fra himmelen på jorden,

  • 5Fri deg selv som en gaselle fra jegerens hånd, som en fugl fra fangerens snare.

  • 20I hungersnød gjenløser han deg fra døden, og i krig fra sverdets makt.

  • 5Den som er trygg forakter ulykker, klare for dem som vakler.

  • 19Den som er veldig sint, skal bære straffen; hvis du redder ham, må du gjøre det igjen.