Ordspråkene 25:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Som himmelen i høyden og jorden i dypet, slik er også kongers hjerter uransakelige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 103:11 : 11 For så høy som himmelen er over jorden, så stor er hans miskunn mot dem som frykter ham.
  • Jes 7:11 : 11 Be Herren din Gud om et tegn, enten dypt i dødsriket eller høyt oppe i himmelen.
  • Jes 55:9 : 9 For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier, og mine tanker høyere enn deres tanker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2Det er Guds ære å skjule en sak, men kongers ære å utforske en sak.

  • 74%

    24Det som er langt borte, er dypt, dypt, hvem kan finne det?

    25Jeg vendte meg selv og mitt hjerte til å forstå, utforske, og søke visdom og grunner, og å forstå dårskapens ondskap og tåpelighetens galskap.

  • 74%

    8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

    9De strekker seg lengre enn jorden og er bredere enn havet.

  • 71%

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.

    12Er ikke Gud i det høye himmelen? Og se, de øverste stjernene, hvor høyt de er!

  • 5Dyb innsikt er som dype vann i menneskets indre, men den kloke vil dra den frem.

  • 21Om vi hadde glemt navnet til vår Gud og strukket våre hender ut til en fremmed gud,

  • 71%

    1Hjertet til kongen er som vannstrømmer i Herrens hånd; han leder det dit han vil.

    2Alle menneskers veier er rette i egne øyne, men Herren prøver hjertene.

  • 30Men dette ble åpenbart for meg ikke fordi jeg har større visdom enn noen annen levende, men for at tolkningen skulle bli gjort kjent for kongen, og for at du skulle forstå ditt hjertes tanker.

  • 5For du har gledet meg, Herre, ved dine gjerninger, jeg jubler over hva dine hender har gjort.

  • 3Stor er Herren og verdig all lovprisning, og hans storhet kan ikke utforskes.

  • 6De styrker hverandre i onde planer, de snakker om å legge feller; de sier: Hvem vil se dem?

  • 15Ve dem som legger dype planer for å skjule sine råd for Herren, deres gjerninger skjer i mørke, og de sier: Hvem ser oss? Og hvem kjenner til oss?

  • 70%

    12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?

    13Menneskene kjenner ikke dens verdi, og den finnes ikke i de levendes land.

    14Dypet sier: 'Den er ikke i meg', og havet sier: 'Den er ikke hos meg'.

  • 6Kunnskapen er for underfull for meg, den er for høy — jeg makter den ikke.

  • 4For deres hjerter har du skjult for forstand, derfor vil du ikke la dem seire.

  • 9Han som gjør store ting uten å kunne granske, under som ingen kan telle.

  • 3Smelteovnen er for sølv og smeltegryten for gull, men Herren prøver hjerter.

  • 23Alle jordens konger søkte å møte Salomo for å høre visdommen Gud hadde lagt i hans hjerte.

  • 4Fjern slagg fra sølvet, så framstår det en smykker til gullsmeden.

  • 36Hvem har lagt visdom i det indre vesen, eller gitt forståelse til sinnet?

  • 69%

    9Hjertet er bedragerisk fremfor alle ting og uhelbredelig; hvem kan forstå det?

    10Jeg, Herren, utforsker hjertet og prøver nyrene for å gi enhver etter hans veier, etter resultatene av hans gjerninger.

  • 69%

    23Gud forstår veien til den, og han alene kjenner dens sted.

    24For han ser til jordens ytterste ender og ser alt under himmelen.

  • 11Dødsriket og fortapelse er åpne for Herren, enn mer menneskenes hjerter.

  • 17så jeg alt Guds verk, at mennesket ikke kan fatte det verk som blir gjort under solen. Om mennesker anstrenger seg i sitt forsøk på å forstå, finner de det ikke ut. Men hvis de vise sier de forstår, de kan ikke finne det ut.

  • 14med konger og rådgivere på jorden, de som gjenoppbygde ruiner for seg selv.

  • 3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.

  • 26Se, Gud er stor, og vi kan ikke forstå ham; hans år er uten tall.

  • 13Jeg satte mitt hjerte til å utforske og søke visdom om alt som er gjort under himmelen. Gud har gitt menneskene en tung byrde å bære.

  • 1En sang ved oppstigning, av David. Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg sysler ikke med store ting eller underfulle ting som er for vanskelige for meg.

  • 14Se, til Herren din Gud hører himmelen og himlenes himmel, jorden og alt som er på den.

  • 15Han som formet deres hjerter, forstår alle deres gjerninger.

  • 6Han som ser ned for å skue himmelen og jorden.

  • 11Det kongen ber om er vanskelig, og det finnes ingen som kan vise det for kongen uten guder, hvis bolig ikke er blant menneskene."

  • 22Han åpenbarer det dype og skjulte, han vet hva som er i mørket, og lyset bor hos ham.

  • 6Alt Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havene og i alle dyp.

  • 5Stor er vår Herre og rik på kraft; hans innsikt kan ikke måles.

  • 33I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.

  • 11Han har gjort alt vakkert i sin tid, også har han lagt evigheten i deres hjerter, uten at menneskene kan forstå de gjerninger Gud gjør fra begynnelse til slutt.

  • 24Kan noen skjule seg på hemmelige steder, så jeg ikke ser ham? sier Herren. Fyller jeg ikke himmelen og jorden? sier Herren.

  • 19Herren grunnla jorden med visdom, og han satte himmelen på plass med innsikt.