Jobs bok 38:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 40:7 : 7 Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
  • Jer 1:17 : 17 Men du, gjør deg klar! Reis deg opp og tal til dem alt det jeg befaler deg. Vær ikke redd for dem, for da vil jeg gjøre deg redd for dem.»
  • 2 Mos 12:11 : 11 Slik skal dere spise det: med beltene festet rundt livet, sandalene på føttene og staven i hånden. Dere skal spise det i hast. Det er Herrens påske.
  • 1 Kong 18:46 : 46 Herrens hånd var over Elia. Han bandt opp om livet og løp foran Akab hele veien til Jisre'el.
  • Job 13:15 : 15 Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt håpe på ham, jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.
  • Job 13:22 : 22 Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg.
  • Job 23:3-7 : 3 Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme fram til hans trone. 4 Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg. 6 Ville han stri mot meg med sin store makt? Nei, han ville legge mer vekt på meg. 7 Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.
  • Job 31:35-37 : 35 oh, at noen ville høre meg! Se min signatur! La Den Allmektige svare meg! La min anklager skrive opp anklagen! 36 Sannelig, jeg ville bære den på skulderen, jeg ville sette den som en krone til meg. 37 Jeg ville fortelle ham om hvert skritt jeg har tatt, lik en prins ville jeg nærme meg ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 40:6-10
    5 vers
    93%

    6Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

    7Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som ham?

    10Kle deg da i stolthet og storhet, i ære og herlighet.

  • Job 38:4-5
    2 vers
    82%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

  • Job 33:5
    78%

    5Hvis du kan, svar meg; still deg fram overfor meg.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    77%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.

    4Hør nå, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 38:1-2
    2 vers
    74%

    1Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:

    2Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?

  • Job 13:22
    74%

    22Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg.

  • Job 33:31-32
    2 vers
    73%

    31Hør, Job, og lytt til meg; vær stille, så jeg kan tale.

    32Hvis du har noe å si, svar meg; tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 38:18-21
    4 vers
    73%

    18Har du forstått jordens vidder? Fortell meg, hvis du kjenner alt dette.

    19Hvor går veien til der lyset bor, og hvor er mørkets sted,

    20slik at du kan føre det til dets grenseland og forstå stiene til dets hus?

    21Du vet det, for du var allerede født da, og dine dagers antall er stort!

  • Job 33:12-13
    2 vers
    73%

    12Se, i dette har du ingen rett. Jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesket.

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Job 9:32
    73%

    32For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.

  • Job 31:14
    73%

    14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever meg til regnskap, hva skal jeg da svare?

  • Job 40:1-3
    3 vers
    73%

    1Da svarte Herren Job og sa:

    2Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare!

    3Job svarte Herren og sa:

  • Jer 1:17
    73%

    17Men du, gjør deg klar! Reis deg opp og tal til dem alt det jeg befaler deg. Vær ikke redd for dem, for da vil jeg gjøre deg redd for dem.»

  • Job 14:15
    72%

    15Du vil kalle, og jeg vil svare deg; du vil lengte etter å se det verk dine hender har skapt.

  • Job 13:3
    72%

    3Men jeg ønsker å tale til Den Allmektige, jeg ønsker å gå i rette med Gud.

  • Job 34:33-34
    2 vers
    71%

    33Skal det være betaling etter din mening, siden du avviser det? For du må velge, ikke jeg; så det du vet, tal det.

    34Menn med forstand vil si til meg, og vise mennesker som hører meg:

  • Job 15:7-8
    2 vers
    71%

    7Ble du født som det første menneske, eller ble du født før høydene?

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

  • Job 14:3
    71%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Jer 33:3
    71%

    3Kall på meg, så vil jeg svare deg og fortelle deg store og ufattelige ting som du ikke kjenner til.

  • Job 38:33-34
    2 vers
    71%

    33Kjenner du himmelens lover, eller fastsetter du deres herredømme over jorden?

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

  • Job 16:3
    70%

    3Er det noen ende på slik tom prat, eller hva driver deg til å svare på denne måten?

  • Job 23:5
    70%

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 33:1
    70%

    1Men hør nå, Job, på mine ord, og lytt til alt jeg har å si.

  • Job 15:13
    70%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • Job 35:4
    70%

    4Jeg vil gi deg svar og dine venner med deg.

  • Job 42:1
    70%

    1Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 36:3
    70%

    3Jeg vil henvende meg med kunnskap fra det fjerne, og jeg vil tildele rett til min skaper.

  • Job 10:4
    70%

    4Har du menneskeøyne? Ser du som mennesker ser?

  • Job 9:14
    70%

    14Hvor mye mindre kan jeg svare ham og velge mine ord for ham?

  • Job 26:1
    69%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 34:16
    69%

    16Men om du har forstand, så hør dette, lytt til lyden av mine ord.

  • Job 13:19
    69%

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Job 13:8
    69%

    8Vil dere vise ham partiskhet, vil dere kjempe for Gud?