Jobs bok 31:14

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever meg til regnskap, hva skal jeg da svare?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:32 : 32 For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.
  • Job 10:2 : 2 Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.
  • Sal 7:6 : 6 la fienden forfølge min sjel og innhente meg, la ham tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.
  • Sal 9:12 : 12 Syng for Herren som bor på Sion, forkynn blant folkene hans gjerninger.
  • Sal 9:19 : 19 For den fattige vil ikke bli glemt for alltid, de hjelpeløses håp vil aldri være tapt for alltid.
  • Sal 10:12-15 : 12 Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de nødstedte! 13 Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du vil ikke kreve meg til regnskap." 14 Men du ser det, du ser nød og mishandling og griper inn. De hjelpeløse overlater saken til deg; du er den som hjelper den farløse. 15 Bryt den ondes arm, og straff ondskapen hans, så den ikke finnes mer.
  • Sal 44:21 : 21 Om vi hadde glemt navnet til vår Gud og strukket våre hender ut til en fremmed gud,
  • Sal 76:9 : 9 Fra himmelen lot du retten lyde; jorden fryktet og ble stille.
  • Sal 143:2 : 2 Dra ikke din tjener for retten, for ingen som lever er rettferdig for deg.
  • Jes 10:3 : 3 Hva vil dere gjøre på straffens dag, når ødeleggelsen kommer fra fjern? Til hvem vil dere flykte for hjelp, og hvor vil dere etterlate deres herlighet?
  • Hos 9:7 : 7 Straffens dager er kommet, gjengjeldelsens dager er kommet; Israel skal innse det. Profeten er en dåre, åndens mann er gal, på grunn av dine mange synder og stor fiendskap.
  • Mika 7:4 : 4 Det beste blant dem er som en torn, den mest rettferdige er enda verre enn en kratt. Din vaktens dag, din straffs dag, er kommet. Nå skal deres forvirring komme.
  • Sak 2:13 : 13 Se, jeg vil svinge Min hånd over dem, og de skal bli bytte for sine tjenere, og dere skal vite at Herren, hærskarenes Gud, har sendt meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:13
    79%

    13Hvis jeg har avvist mine tjeners eller tjenestekvinnes rett, når de har ført sak mot meg,

  • Job 31:15
    78%

    15Har ikke han som har skapt meg i mors liv, også skapt dem? Har ikke den samme Gud formet oss i mors liv?

  • Job 14:3
    76%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Job 9:14-15
    2 vers
    76%

    14Hvor mye mindre kan jeg svare ham og velge mine ord for ham?

    15Selv om jeg var i rett, kunne jeg ikke svare; jeg måtte be om nåde fra min dommer.

  • Job 9:32
    75%

    32For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.

  • Job 13:22
    75%

    22Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg.

  • Job 31:2
    74%

    2Hva del har Gud fra det høye, og hva arv fra Den Allmektige i det høye?

  • Job 33:5
    74%

    5Hvis du kan, svar meg; still deg fram overfor meg.

  • Job 21:31
    74%

    31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?

  • Job 21:4
    74%

    4Er det til mennesker jeg klager? Hvorfor skulle ikke min ånd bli utålmodig?

  • Job 13:19
    74%

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Job 14:13-15
    3 vers
    74%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

    14Når en mann dør, kan han da leve igjen? Alle dagene av min fastsatte tid vil jeg vente til min forvandling kommer.

    15Du vil kalle, og jeg vil svare deg; du vil lengte etter å se det verk dine hender har skapt.

  • Job 27:9
    73%

    9Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham?

  • Job 34:32
    73%

    32Det jeg ikke ser, lær meg det; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det igjen.

  • Job 9:29
    73%

    29Jeg er dømt som skyldig; hvorfor skulle jeg vel anstrenge meg forgjeves?

  • Job 40:8
    73%

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

  • Job 23:5
    73%

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 33:12-13
    2 vers
    73%

    12Se, i dette har du ingen rett. Jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesket.

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Job 4:17
    73%

    17Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

  • Job 7:20-21
    2 vers
    73%

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som en skyteskive for deg? Jeg har blitt en byrde for meg selv.

    21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Job 38:3-4
    2 vers
    73%

    3Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

  • Job 40:2-4
    3 vers
    73%

    2Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare!

    3Job svarte Herren og sa:

    4Se, jeg er for liten; hva skal jeg svare deg? Jeg legger hånden på munnen.

  • Job 26:1
    73%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 15:13-14
    2 vers
    72%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

    14Hva er et menneske, slik at han kan være rettferdig, og kan en som er født av kvinne være uskyldig?

  • Job 32:14
    72%

    14Han har ikke henvendt seg med argumenter til meg, og jeg vil ikke svare ham ut fra deres ord.

  • Job 42:4
    72%

    4Hør nå, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 10:2
    72%

    2Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.

  • Job 9:1
    72%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 34:29
    72%

    29Når han gir ro, hvem kan da fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Selv om det er et folk eller et menneske alene,

  • Job 42:1
    72%

    1Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 9:19
    72%

    19Hvis det gjelder kraft, så er han sterk; hvis det gjelder rettferd, hvem kan stevne ham?

  • Job 7:17
    72%

    17Hva er et menneske, at du gjør så mye av ham, og at du vier ham så stor oppmerksomhet?

  • Job 23:15
    72%

    15Derfor gruer jeg meg for hans nærvær; når jeg tenker på det, blir jeg redd for ham.

  • Job 23:1
    72%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 23:7
    71%

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

  • Job 21:15
    71%

    15Hva er Den Allmektige slik at vi skulle tjene ham? Og hva ville vi tjene på å henvende oss til ham?

  • Job 35:6
    71%

    6Dersom du synder, hva gjør det ham? Og om dine overtredelser er mange, hva kan du gjøre mot ham?

  • Job 6:1
    71%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 31:28
    71%

    28også dette ville vært en synd som skulle straffes, fordi jeg ville ha fornektet Gud der oppe.

  • Job 13:14
    71%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?

  • Job 22:4
    71%

    4Klandrer han deg for din gudsfrykt, går han i rette med deg av den grunn?