Jobs bok 4:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:2 : 2 Sannelig, jeg vet at det er slik. Men hvordan kan et menneske ha rett for Gud?
  • Job 25:4 : 4 Hvordan kan et menneske være rettferdig overfor Gud, og hvordan kan en som er født av en kvinne bli ren?
  • Sal 143:2 : 2 Dra ikke din tjener for retten, for ingen som lever er rettferdig for deg.
  • Sal 145:17 : 17 Herren er rettferdig på alle sine veier og trofast i alle sine gjerninger.
  • Fork 7:20 : 20 For det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden som gjør godt og aldri synder.
  • Jer 12:1 : 1 Herre, du er rettferdig, men jeg vil legge frem mine klage for deg: Hvorfor går det godt for de onde, og hvorfor lever alle forræderne i fred?
  • Jer 17:9 : 9 Hjertet er bedragerisk fremfor alle ting og uhelbredelig; hvem kan forstå det?
  • 1 Mos 18:25 : 25 Det være langt fra deg å gjøre slik, å la den rettferdige dø med den onde, så det går den rettferdige som den onde. Det være langt fra deg! Skal ikke jordens dommer gjøre rettferd?
  • Job 8:3 : 3 Vil Gud forvrenge retten? Vil Den Allmektige forvrenge rettferdigheten?
  • Job 35:2 : 2 Mener du dette er rett, når du sier: Min rett er større enn Guds?
  • Job 35:10 : 10 Men ingen sier: Hvor er Gud, min skaper, som gir sanger i natten?
  • Job 40:8 : 8 Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?
  • Job 9:30-31 : 30 Om jeg så vasket meg med snø og renset mine hender med lut, 31 så vil du dyppe meg i grøften, og mine klær vil avsky meg.
  • Job 14:4 : 4 Hvem kan gjøre det urene rent? Ingen.
  • Job 15:14 : 14 Hva er et menneske, slik at han kan være rettferdig, og kan en som er født av kvinne være uskyldig?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:13-16
    4 vers
    81%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

    14Hva er et menneske, slik at han kan være rettferdig, og kan en som er født av kvinne være uskyldig?

    15Selv på sine hellige stoler Gud ikke fullt ut, og himlene er ikke rene i hans øyne.

    16Så hva da med en foraktelig og fordervet mann som drikker urettferdighet som vann?

  • Job 25:4
    80%

    4Hvordan kan et menneske være rettferdig overfor Gud, og hvordan kan en som er født av en kvinne bli ren?

  • Job 40:8-9
    2 vers
    78%

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som ham?

  • Job 7:17
    77%

    17Hva er et menneske, at du gjør så mye av ham, og at du vier ham så stor oppmerksomhet?

  • Job 33:12-13
    2 vers
    77%

    12Se, i dette har du ingen rett. Jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesket.

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Job 4:16
    77%

    16Den stod stille, men jeg kunne ikke kjenne dens skikkelse; det var en form foran mine øyne. Det var stille, og så hørte jeg en stemme:

  • Job 14:3-4
    2 vers
    76%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

    4Hvem kan gjøre det urene rent? Ingen.

  • Hab 1:12-13
    2 vers
    76%

    12Er ikke du fra evighet, Herre min Gud, min hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til dom, og sterke klippe, du har bestemt dem til tukt.

    13Dine øyne er for rene til å se på det onde, og du kan ikke se på urett. Hvorfor ser du på forrædere, og tier når den ugudelige ødelegger en som er mer rettferdig enn ham?

  • Job 8:3
    75%

    3Vil Gud forvrenge retten? Vil Den Allmektige forvrenge rettferdigheten?

  • Job 35:2-3
    2 vers
    75%

    2Mener du dette er rett, når du sier: Min rett er større enn Guds?

    3For du spør: Hva gagner det deg? Hva hjelper det meg å ikke synde?

  • Job 9:2
    75%

    2Sannelig, jeg vet at det er slik. Men hvordan kan et menneske ha rett for Gud?

  • Job 34:23
    75%

    23For han lar ikke mennesket få innsyn i sine gjerninger så det må komme til Gud i dom.

  • Job 4:18
    74%

    18Se, han stoler ikke på sine tjenere, og han tillegger sine engler feil.

  • Job 11:4
    74%

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg var uskyldig i dine øyne.'

  • Job 36:23
    74%

    23Hvem har foreskrevet hans vei, og hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • Job 10:3-4
    2 vers
    74%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

    4Har du menneskeøyne? Ser du som mennesker ser?

  • Job 22:3-4
    2 vers
    74%

    3Har Den Allmektige glede av at du er rettferdig, eller er det en vinning for ham at du vandrer rett?

    4Klandrer han deg for din gudsfrykt, går han i rette med deg av den grunn?

  • Job 31:2
    73%

    2Hva del har Gud fra det høye, og hva arv fra Den Allmektige i det høye?

  • Job 34:17
    73%

    17Kan den som hater rettferdighet styre? Eller vil du fordømme den rettferdige og mektige?

  • Job 9:32
    73%

    32For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.

  • Sal 144:3
    73%

    3Herre, hva er mennesket, at du kjenner ham, det dødelige menneske, at du akter på ham?

  • Job 21:4
    73%

    4Er det til mennesker jeg klager? Hvorfor skulle ikke min ånd bli utålmodig?

  • Sal 143:2
    73%

    2Dra ikke din tjener for retten, for ingen som lever er rettferdig for deg.

  • Job 31:14
    73%

    14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever meg til regnskap, hva skal jeg da svare?

  • Job 34:10
    73%

    10Derfor, dere med kloke hjerter, hør på meg! Langt fra Gud er ondskap og fra Den Allmektige urett.

  • Job 11:7
    73%

    7Kan du finne ut av Guds mysterier, kan du trenge inn til den Allmektiges grenser?

  • Job 21:22
    73%

    22Kan man lære Gud noe? Han dømmer de som er høye.

  • Job 4:7
    73%

    7Husk, hvem har vært uskyldig og gått til grunne? Hvor er de rettskafne blitt utslettet?

  • Job 18:3
    73%

    3Hvorfor regnes vi som dyr? Hvorfor er vi blitt dumme i deres øyne?

  • Esek 18:5
    72%

    5Om en mann er rettferdig og gjør det som er rett og rettferdig,

  • Job 34:12-13
    2 vers
    72%

    12Sannelig, Gud gjør ikke urett, og Den Allmektige forvrenger ikke retten.

    13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

  • Job 13:7-8
    2 vers
    72%

    7Vil dere tale urett for Gud og bedra ham?

    8Vil dere vise ham partiskhet, vil dere kjempe for Gud?

  • Ordsp 20:9
    72%

    9Hvem kan si: "Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd"?

  • Jes 40:18
    72%

    18Hvem vil dere da sammenligne Gud med, og hvilken likhet vil dere sette ved siden av ham?

  • Job 40:2
    72%

    2Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare!

  • Jer 16:20
    72%

    20Kan et menneske lage seg guder, når de ikke er guder?

  • Job 23:7
    72%

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.