Salmenes bok 102:25

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg sier: "Min Gud, ta meg ikke bort i midten av mine dager, dine år varer gjennom alle generasjoner."

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:1 : 1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
  • 1 Mos 2:1 : 1 Så ble himmelen og jorden fullført, og hele deres hær.
  • 2 Mos 20:11 : 11 For på seks dager gjorde Herren himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, og han hvilte den sjuende dagen. Derfor har Herren velsignet sabbatsdagen og helliget den.
  • Job 38:4-7 : 4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt. 5 Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den? 6 Hvor ble dens sokler forankret, eller hvem la dens hjørnestein, 7 mens morgenenes stjerner sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede?
  • Sal 96:5 : 5 For alle folkenes guder er avguder, men Herren har skapt himlene.
  • Ordsp 8:23-36 : 23 Fra evighet er jeg innsatt, fra begynnelsen, før jorden ble til. 24 Da det ikke fantes dype vann, ble jeg født, før det sprudlet av vannrike kilder. 25 Før fjellene var nedsenket, før høydene, ble jeg født. 26 Jeg var der før han hadde skapt jorden med sine marker, og jordens første støvkorn. 27 Da han skjærte ut himlene, var jeg der, da han spente en bue over dyphavets overflate. 28 Da han festet skyene på himmelen og styrket dypets kilder. 29 Da han satte havet dets grense, så vannet ikke skulle overskride hans bud, da han la jordens grunnvoller. 30 Jeg var da en betrodd håndverker ved hans side, dag etter dag hans glede, alltid lekende for hans åsyn. 31 Jeg lekte på hans dunkle jord, og min fryd var blant menneskene. 32 Og nå, dere barn, lytt til meg! Salig er de som følger mine veier. 33 Hør på min formaning og bli vise, og forkast den ikke. 34 Salig er den som lytter til meg, som daglig holder vakt ved mine dører, som våker ved mine inngangsportaler. 35 For den som finner meg, finner livet og vinner en velvilje fra Herren. 36 Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som avskyr meg, elsker døden.
  • Jer 32:17 : 17 Å, Herre Gud! Se, du har skapt himmelen og jorden ved din store kraft og din utrakte arm. Ingenting er umulig for deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.

  • 11Du har knust Rahab som en av de falne; med din sterke arm har du spredt dine fiender.

  • 79%

    1En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.

    2Før fjellene ble født, og du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

  • 24Han har svekket min styrke på veien og forkortet mine dager.

  • 77%

    26For du grunnla jorden i fordums tid, og himlene er dine henders verk.

    27De vil forgå, men du vil forbli; alle skal eldes som et klesplagg. Du skifter dem ut som et plagg, og de forsvinner.

  • 2Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.

  • 76%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

    6Hvor ble dens sokler forankret, eller hvem la dens hjørnestein,

  • 3Fra små barns og spedbarns munn grunnla du styrke, for å stoppe dine fiender, for å gjøre ende på motstanderne.

  • 21Vet dere det ikke? Hører dere det ikke? Har dere ikke fått det forkynt fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

  • 5Jeg minnes gamle dager, jeg grunner på alt du har gjort, jeg mediterer over dine henders verk.

  • 12Han laget jorden med sin kraft, etablerte verden i sin visdom og spente ut himmelen ved sin innsikt.

  • 15Han som skapte jorden med sin kraft, grunnfestet verden med sin visdom og bredte ut himlene med sin innsikt.

  • 73%

    25Før fjellene var nedsenket, før høydene, ble jeg født.

    26Jeg var der før han hadde skapt jorden med sine marker, og jordens første støvkorn.

  • 13Ja, min hånd har grunnlagt jorden, og min høyre hånd har utspent himmelen. Når jeg roper til dem, står de der sammen.

  • 73%

    4til tone av harpespill og til lyden av lyre, ved klangen av en harpe.

    5For du har gledet meg, Herre, ved dine gjerninger, jeg jubler over hva dine hender har gjort.

  • 19Herren grunnla jorden med visdom, og han satte himmelen på plass med innsikt.

  • 1Til korlederen. En salme av David.

  • 6Han skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, han er trofast til evig tid.

  • 12Men Gud, min konge fra før, skaper frelse på jorden.

  • 1Herre, min Gud, jeg vil opphøye deg og prise ditt navn, for du har utført underverk. Dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.

  • 8Dine hender har formet meg og skapt meg, likevel elsker du å knuse meg.

  • 2For Han har grunnlagt den på havene og fastsatt den over strømmene.

  • 72%

    15Velsignet er dere av Herren, himmelens og jordens skaper.

    16Himmelen er Herrens himmel, men jorden har han gitt til menneskene.

  • 6Du gjorde ham lite lavere enn Gud, med ære og herlighet kronet du ham.

  • 17Og la Herrens, vår Guds, nåde hvile over oss, og stadfest våre henders verk for oss, ja, stadfest våre henders verk.

  • 2Du tar lyset på deg som en kappe. Du spenner himmelen ut som et telt.

  • 4Dette er historien om himmelen og jorden da de ble skapt, den dagen da Herren Gud skapte jorden og himmelen.

  • 24Hvor mange er dine verk, Herre! Du har gjort dem alle med visdom. Jorden er full av dine skapninger.

  • 72%

    30Du sender ut din ånd, da blir de skapt, og du fornyer jordens ansikt.

    31Må Herrens herlighet vare for evig. Må Herren glede seg i sine gjerninger.

  • 12Mine dager er som en skygge som er i ferd med å strekke seg ut, og jeg visner bort som gress.

  • 12Jeg har laget jorden og skapt mennesket på den. Jeg, med mine egne hender, har spent ut himlene, og alle deres skarer har jeg befalt.

  • 17Gud, du har lært meg siden min ungdom, og til nå forteller jeg om dine underverk.

  • 4Vet du ikke at dette har vært slik fra gammelt av, fra da mennesket ble satt på jorden?

  • 5Han som skapte himmelen med visdom, hans miskunn varer evig.

  • 5Du holdt mine øyelokk våkne; jeg ble så urolig, og jeg kunne ikke tale.

  • 2Jeg vil synge om Herrens kjærlighet i all evighet, for hver ny generasjon vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn.