Ordspråkene 16:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Mennesket planlegger i sitt hjerte, men fra Herren kommer svaret fra tungen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 19:21 : 21 Mange planer er i menneskets hjerte, men Herrens hensikt skal oppfylles.
  • Ordsp 16:9 : 9 Menneskets hjerte planlegger hans vei, men Herren styrer hans skritt.
  • Ordsp 20:24 : 24 Menneskets veier ordnes av Herren; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?
  • Ordsp 21:1 : 1 Hjertet til kongen er som vannstrømmer i Herrens hånd; han leder det dit han vil.
  • Jer 1:7-9 : 7 Men Herren sa til meg: «Si ikke: Jeg er en ungdom. For hvor enn jeg sender deg, skal du gå, og alt jeg befaler deg, skal du tale.» 8 Vær ikke redd for dem, for jeg er med deg for å frelse deg, sier Herren. 9 Da rakte Herren hånden ut, rørte ved min munn, og Herren sa til meg: «Se, jeg har lagt mine ord i din munn.»
  • Jer 10:23 : 23 Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke tilhører ham; ikke er det i en manns makt som går, å styre sine skritt.
  • Jer 32:39-40 : 39 Jeg vil gi dem et hjerte og én vei, så de alltid kan frykte meg, til deres eget beste og deres barns beste etter dem. 40 Jeg vil inngå en evig pakt med dem: at jeg aldri skal vende meg bort fra dem for å gjøre dem godt, og jeg vil legge min frykt i deres hjerte, så de ikke skal vike av fra meg.
  • Esek 36:26-27 : 26 Jeg skal gi dere et nytt hjerte og legge en ny ånd i dere. Jeg skal ta bort steinhjertet fra deres kropp og gi dere et hjerte av kjøtt. 27 Jeg vil legge min Ånd i dere og gjøre at dere følger mine lover og holder mine forskrifter og gjør dem.
  • 2 Mos 4:11-12 : 11 Herren sa til ham: "Hvem har gitt mennesket en munn, eller hvem gjør en stum, døv, seende eller blind? Er det ikke jeg, Herren? 12 Gå nå, så skal jeg være med din munn og lære deg hva du skal tale."
  • 2 Mos 4:15 : 15 Du skal tale til ham og legge ordene i hans munn. Jeg skal være med både din munn og hans munn, og jeg skal lære dere hva dere skal gjøre.
  • 2 Krøn 18:31 : 31 Da vognkommandantene så Jehoshafat, sa de: 'Det er Israels konge!' Så vendte de seg mot ham for å kjempe, men Jehoshafat ropte høyt, og Herren hjalp ham og vendte dem bort fra ham.
  • Esra 7:27 : 27 Velsignet være Herren, våre fedres Gud, som har lagt dette i kongens hjerte for å ære Herrens hus som er i Jerusalem!
  • Neh 1:11 : 11 Å, Herre, la ditt øre være oppmerksomt til din tjeners bønn og til dine tjeneres bønn, dem som frykter ditt navn. Gi ditt tjenere hell i dag, og gi ham nåde for denne mann.» Jeg var kongens munnskjenk.
  • Sal 10:17 : 17 Herre, du har hørt de andres lengsel, du styrker deres hjerte, du lytter med ditt øre,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 16:9-11
    3 vers
    81%

    9Menneskets hjerte planlegger hans vei, men Herren styrer hans skritt.

    10Det er en guddommelig kunngjøring på kongens lepper, hans munn skal ikke synde i dom.

    11Rettferdige vekter og vektskåler tilhører Herren; all feilfri vekt er hans verk.

  • Ordsp 16:2-3
    2 vers
    78%

    2Alle menneskers veier er rene i egne øyne, men Herren veier åndene.

    3Overlat dine gjerninger til Herren, så skal planene dine lykkes.

  • Ordsp 19:21
    75%

    21Mange planer er i menneskets hjerte, men Herrens hensikt skal oppfylles.

  • Ordsp 21:1-2
    2 vers
    75%

    1Hjertet til kongen er som vannstrømmer i Herrens hånd; han leder det dit han vil.

    2Alle menneskers veier er rette i egne øyne, men Herren prøver hjertene.

  • Ordsp 16:23
    75%

    23Den kloke hjerte gir klok tale, og på leppene hans vokser lærdom.

  • Ordsp 15:23
    74%

    23Et menneske gleder seg i et godt svar, og et ord i rette tid — hvor godt er det ikke!

  • Ordsp 16:33
    74%

    33Loddet kastes i fanget, men avgjørelsen kommer fra Herren.

  • Jer 17:9-10
    2 vers
    74%

    9Hjertet er bedragerisk fremfor alle ting og uhelbredelig; hvem kan forstå det?

    10Jeg, Herren, utforsker hjertet og prøver nyrene for å gi enhver etter hans veier, etter resultatene av hans gjerninger.

  • Ordsp 23:16
    73%

    16Mine nyrer vil også juble når din munn taler rettferdig.

  • Ordsp 15:28
    72%

    28Den rettferdiges hjerte tenker før det taler, men de ugudeliges munn strømmer ut ondskap.

  • Ordsp 2:6
    72%

    6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.

  • Ordsp 20:24
    72%

    24Menneskets veier ordnes av Herren; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?

  • Ordsp 15:4
    72%

    4Et helbredende ord er et livets tre, men falskhet skader sjelen.

  • Ordsp 16:20-21
    2 vers
    72%

    20Den som er klok i tale, finner det gode, og den som stoler på Herren, er lykkelig.

    21Den med et klokt hjerte kalles forstandig, og vennlige lepper øker lærdom.

  • Ordsp 17:3
    72%

    3Smelteovnen er for sølv og smeltegryten for gull, men Herren prøver hjerter.

  • Ordsp 29:26
    71%

    26Mange søker herskerens gunst, men det er fra Herren en mann får sin dom.

  • Ordsp 19:3
    71%

    3En manns dårskap fører ham på avveie, men hans hjerte blir sint på Herren.

  • Ordsp 10:31
    71%

    31Den rettferdiges munn gir ut visdom, men den bedragerske tungen vil bli avskåret.

  • Ordsp 15:1-2
    2 vers
    71%

    1Et mildt svar demper vrede, men et sårende ord vekker harme.

    2Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.

  • Ordsp 20:5
    71%

    5Dyb innsikt er som dype vann i menneskets indre, men den kloke vil dra den frem.

  • Sal 37:30
    71%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • 1 Krøn 29:16
    71%

    16"Herre, vår Gud, all denne rikdommen som vi har forberedt for å bygge deg et hus til ditt hellige navn, kommer fra din hånd, og alt tilhører deg."

  • Sal 49:3
    71%

    3Både mennesker av lav rang og høy rang, rik og fattig sammen.

  • Ordsp 15:11
    70%

    11Dødsriket og fortapelse er åpne for Herren, enn mer menneskenes hjerter.

  • Jes 29:13
    70%

    13Herren sier: Fordi dette folk nærmer seg meg med sin munn og ærer meg med sine lepper, men har sitt hjerte langt borte fra meg, og deres frykt for meg er bare menneskebud som de har lært seg, derfor,

  • Ordsp 18:15
    70%

    15Et forstandig hjerte erverver kunnskap, og visdoms øre søker innsikt.

  • Ordsp 17:20
    70%

    20Den som har en fordreid hjerte vil ikke finne godt, og den som har en løgnaktig tunge, vil falle i ulykke.

  • Ordsp 16:13
    70%

    13Rettferdige lepper behager konger; den som taler sannhet er elsket.

  • Sal 33:15
    70%

    15Han som formet deres hjerter, forstår alle deres gjerninger.

  • Ordsp 18:12
    70%

    12Før undergang opphøyer en manns hjerte seg, men før ære kommer ydmykhet.

  • Ordsp 27:19
    70%

    19Som vannets speilbilde er til ansiktet, slik er menneskets hjerte til et annet menneske.

  • Sal 45:1
    70%

    1Til korlederen, etter melodien «Liljer». Av Korahsønnene. En læresalme, en kjærlighetssang.

  • Ordsp 18:21
    70%

    21Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den vil spise dens frukt.

  • Ordsp 15:7
    70%

    7Visdommens lepper bevarer kunnskapen, men dårers hjerte er det ikke slik med.

  • Sal 94:11
    70%

    11Herren kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.

  • Ordsp 16:25
    70%

    25Det finnes en vei som virker rett for mennesket, men enden av den fører til død.

  • Ordsp 20:27
    70%

    27Herrens åndedrag er menneskets liv, som søker gjennom alle kroppens kamre.

  • Ordsp 12:14
    70%

    14Menns munns frukt metter dem med godt, og gjengjeld for deres handlinger kommer tilbake til dem.

  • Jer 10:23
    69%

    23Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke tilhører ham; ikke er det i en manns makt som går, å styre sine skritt.

  • Job 33:3
    69%

    3Mine ord kommer fra et oppriktig hjerte, og leppene mine taler klarere visdom.