Ordspråkene 27:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Som vannets speilbilde er til ansiktet, slik er menneskets hjerte til et annet menneske.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 6:5 : 5 Herren så at menneskenes ondskap var stor på jorden, og at alle deres tanker og hensikter bare var onde hele tiden.
  • Sal 33:15 : 15 Han som formet deres hjerter, forstår alle deres gjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 27:17-18
    2 vers
    77%

    17Som jern skjerper jern, slik skjerper en mann sin venn.

    18Den som vokter et fikentre, skal spise dets frukt, og den som tar vare på sin herre, skal æres.

  • Ordsp 20:5
    74%

    5Dyb innsikt er som dype vann i menneskets indre, men den kloke vil dra den frem.

  • Ordsp 18:4
    72%

    4Ord fra en mann er som dype vann, en kilde av visdom som strømmer ut.

  • Ordsp 23:7
    71%

    7For som en mann tenker i sin sjel, slik er han. 'Spis og drikk,' sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

  • Ordsp 27:20-21
    2 vers
    71%

    20Dødsriket og undergangen blir aldri mette, og heller ikke menneskets øyne.

    21Smelteovnen for sølv og smelteovnen for gull, men en mann prøves av sin pris.

  • Ordsp 16:1-2
    2 vers
    70%

    1Mennesket planlegger i sitt hjerte, men fra Herren kommer svaret fra tungen.

    2Alle menneskers veier er rene i egne øyne, men Herren veier åndene.

  • Ordsp 15:23
    70%

    23Et menneske gleder seg i et godt svar, og et ord i rette tid — hvor godt er det ikke!

  • Fork 8:1
    70%

    1Hvem er som den vise, og hvem forstår betydningen av et ord? En manns visdom får hans ansikt til å lyse opp, og strengheten i ansiktet endres.

  • Ordsp 21:29
    69%

    29Den ondes ansikt er hardt, men den oppriktige vurderer sine veier.

  • Ordsp 21:1-2
    2 vers
    69%

    1Hjertet til kongen er som vannstrømmer i Herrens hånd; han leder det dit han vil.

    2Alle menneskers veier er rette i egne øyne, men Herren prøver hjertene.

  • Ordsp 27:9
    69%

    9Olje og røkelse gleder hjertet, og vennens sødme kommer fra hjertets råd.

  • Job 10:4
    69%

    4Har du menneskeøyne? Ser du som mennesker ser?

  • 3 Mos 24:19-20
    2 vers
    69%

    19Om noen skader sin neste, skal det gjøres mot ham som han har gjort:

    20Brudd for brudd, øye for øye, tann for tann; som han har voldt skade på en person, slik skal det gjøres mot ham.

  • Ordsp 12:14
    69%

    14Menns munns frukt metter dem med godt, og gjengjeld for deres handlinger kommer tilbake til dem.

  • Ordsp 15:13
    68%

    13Et gledelig hjerte lyser opp ansiktet, men hjertesorg bryter ånden.

  • Ordsp 25:25-26
    2 vers
    68%

    25Som kaldt vann til en tørst sjel, er gode nyheter fra et fjernt land.

    26Som en forurenset kilde eller en ødelagt brønn, er en rettferdig mann som faller for en ond.

  • Ordsp 3:4
    68%

    4Da vil du finne nåde og få godt omdømme i Guds og menneskers øyne.

  • Job 13:9
    68%

    9Vil det gå bra om han undersøker dere? Kan dere narre ham slik dere narret mennesker?

  • Job 15:16
    68%

    16Så hva da med en foraktelig og fordervet mann som drikker urettferdighet som vann?

  • Ordsp 26:19
    67%

    19slik er mannen som narrer sin venn og så sier: "Var jeg ikke bare morsom?"

  • Ordsp 24:29
    67%

    29Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.'

  • Ordsp 19:21-22
    2 vers
    67%

    21Mange planer er i menneskets hjerte, men Herrens hensikt skal oppfylles.

    22Å vise godhet er et menneskes ønske, og det er bedre å være fattig enn en løgner.

  • Ordsp 24:26
    67%

    26Den som gir et ærlig svar, kysser leppene.

  • Ordsp 16:15
    67%

    15I kongens lys er det liv, hans velvilje er som en sky med vårregn.

  • Ordsp 18:24
    67%

    24En person med mange venner kan komme til fall, men det finnes en venn som er nærmere enn en bror.

  • Ordsp 27:11
    67%

    11Vær vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så kan jeg svare dem som håner meg.

  • Jes 32:2
    67%

    2Hver og en skal være som et skjulested fra vinden og som en ly for stormen, som bekker av vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et tørstende land.

  • Job 33:26
    67%

    26Han ber til Gud, og Han viser ham velvilje, og han ser Hans ansikt med jubel. Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

  • Ordsp 12:25
    67%

    25Bekymring tynger menneskehjertet, men et godt ord bringer glede.

  • Fork 7:3
    66%

    3Bedre er sorg enn latter, for med et trist ansikt blir hjertet bedre.

  • Ordsp 18:20
    66%

    20Av en manns munns frukt fylles hans mage, og han nages av avlingen av hans lepper.

  • Job 34:7
    66%

    7Hvem er som Job, som drikker hån som vann?

  • Sal 27:8
    66%

    8Mitt hjerte sier deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt søker jeg, Herre.

  • Ordsp 17:3
    66%

    3Smelteovnen er for sølv og smeltegryten for gull, men Herren prøver hjerter.

  • Ordsp 19:3
    66%

    3En manns dårskap fører ham på avveie, men hans hjerte blir sint på Herren.

  • Job 8:10
    66%

    10Vil de ikke undervise deg, fortelle deg, og tale ord fra sitt hjerte?

  • Ordsp 25:21
    66%

    21Hvis din fiende er sulten, gi ham brød å spise, og hvis han er tørst, gi ham vann å drikke.

  • Ordsp 22:11
    66%

    11Den som elsker renhet i hjertet, for hans vennlige tale vil kongen være hans venn.