Jeremia 15:16

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Da dine ord ble funnet, åt jeg dem, og dine ord ble til glede og fryd for mitt hjerte. For ditt navn er blitt påkalt over meg, Herren, hærskarenes Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 3:1-3 : 1 Han sa til meg: 'Menneskesønn, spis det du finner; spis denne bokrullen, og gå så og tal til Israels hus.' 2 Så åpnet jeg munnen og han ga meg bokrullen å spise. 3 Han sa til meg: 'Menneskesønn, la din mage fylle seg og dine innvoller mettes med denne bokrullen som jeg gir deg.' Jeg spiste den, og den var i min munn søt som honning.
  • Job 23:12 : 12 Jeg har ikke veket fra hans lips bud, jeg har spart på hans ord mer enn min egen lov.
  • Sal 19:10 : 10 Herrens frykt er ren og varer til evig tid. Herrens lover er sanne, de er rettferdige alle sammen.
  • Jer 14:9 : 9 Hvorfor skulle du være som en forvirret mann, som en kriger som ikke kan frelse? Du er midt iblant oss, Herre, og ditt navn er over oss; forlat oss ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17Jeg har ikke sittet i lag med de som ler og jubler. På grunn av din hånd har jeg sittet alene, for du har fylt meg med vrede.

  • 15Herre, du vet, husk meg og ta hånd om meg, hevn meg på mine motstandere. Ta meg ikke bort i din langmodighet. Vit at jeg for din skyld lider hån.

  • 73%

    14Leg meg, Herre, så blir jeg helbredet. Frels meg, så blir jeg frelst, for Du er min lovsang.

    15Se, de sier til meg: «Hvor er Herrens ord? La det nå komme!»

    16Men jeg har ikke hastet bort fra å være en hyrde som følger deg; og jeg har ikke ønsket dagen av ulykke. Du vet, det som kom fra mine lepper, var åpenbart for ditt åsyn.

  • 9Da rakte Herren hånden ut, rørte ved min munn, og Herren sa til meg: «Se, jeg har lagt mine ord i din munn.»

  • 70%

    8For hver gang jeg taler, må jeg rope, må jeg rope ut vold og ødeleggelse. For Herrens ord har blitt til spott og hån for meg hele dagen.

    9Men hvis jeg sier: «Jeg vil ikke nevne ham eller tale mer i hans navn,» blir ordet hans som en brennende ild i mitt hjerte, innestengt i min kropp. Jeg blir trett av å holde det tilbake, og jeg kan ikke.

  • 12Jeg har ikke veket fra hans lips bud, jeg har spart på hans ord mer enn min egen lov.

  • 16Jeg gleder meg i dine forskrifter, jeg vil ikke glemme ditt ord.

  • 20Men Herren, hærskarenes Gud, dømmer rettferdig, som prøver nyrer og hjerte. Jeg vil se hevn over dem, for til deg har jeg kunngjort min sak.

  • 9Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • 9Jeg har blitt en fremmed for mine brødre, en utstøtt for min mors sønner.

  • 14Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Fordi dere har talt slik, vil jeg gjøre mine ord i din munn til ild, og dette folk skal være ved, og det skal fortære dem.

  • 18Herren viste meg det så jeg visste det; da viste du meg deres gjerninger.

  • 14da skal du glede deg i Herren, og jeg skal føre deg triumferende over jordens høyder. Jeg vil gi deg å nyte arven til Jakob, din far, for Herrens munn har talt.

  • 5Hør Herrens ord, dere som skjelver for hans ord: Deres brødre som hater dere og utstøter dere på grunn av mitt navn, sier: La Herren vise sin herlighet, så vi kan se deres glede! Men de skal bli gjort til skamme.

  • 16Er ikke maten borte foran øynene våre, og gleden og jubelen fra Guds hus?

  • 13Dere har talt sterke ord mot meg, sier Herren. Men dere sier: 'Hva har vi snakket mot deg?'.

  • 16Mine nyrer vil også juble når din munn taler rettferdig.

  • 19Mitt brød som jeg hadde gitt deg – fint mel, olje og honning som jeg matet deg med – satte du frem for dem som en velbehagelig duft. Slik skjedde det, sier Herren Gud.

  • 9Hele dagen spottet fiendene meg; de som var rasende mot meg, brukte mitt navn til forbannelse.

  • 8Herrens ord kom til meg og sa:

  • 14Jeg fryder meg i dine vitnesbyrds vei, som om det var en stor skatt.

  • 5Så vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever. I ditt navn vil jeg løfte mine hender.

  • 69%

    19Jeg kalte på elskerne mine, men de sviktet meg. Mine prester og eldste har omkommet i byen mens de lette etter mat for å få liv.

    20Se, Herre, hvor trengt jeg er. Mine innvoller verker, hjertet vrenger seg i meg, for jeg har vært opprørsk. Utenfor har sverdet fratatt meg barn, og i huset er det som døden.

  • 8Da sa jeg: Se, jeg kommer – i bokrullen er det skrevet om meg.

  • 11Hele folket sukker mens de søker etter brød. De gir bort sine skatter for mat for å beholde livet. 'Se, Herre, og se hvor lite verdt jeg er blitt.'

  • 14Jeg vil mette prestene med overflod, og mitt folk skal nyte det gode, sier Herren.

  • 10Da skal mine fiender trekke seg tilbake når jeg roper. Dette vet jeg, at Gud er med meg.

  • 14Jeg vil la meg finne av dere, sier Herren, og jeg vil føre dere tilbake fra fangenskapet. Jeg vil samle dere fra alle nasjoner og fra alle steder som jeg har drevet dere bort til, sier Herren, og jeg vil bringe dere tilbake til stedet som jeg førte dere bort fra.

  • 69%

    2Så åpnet jeg munnen og han ga meg bokrullen å spise.

    3Han sa til meg: 'Menneskesønn, la din mage fylle seg og dine innvoller mettes med denne bokrullen som jeg gir deg.' Jeg spiste den, og den var i min munn søt som honning.

  • 7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.

  • 11I mitt hjerte har jeg gjemt ditt ord for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • 4Herrens ord kom til meg, og han sa:

  • 1Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • 15Derfor kom jeg ut for å møte deg, for å søke ditt ansikt og jeg har funnet deg.

  • 1Jeg elsker Herren, for han har hørt min bønn og mitt rop om nåde.