Jobs bok 37:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Fra nord kommer gyllen stråleglans; over Gud er det en fryktinngytende prakt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:1 : 1 Velsign Herren, min sjel! Herre, min Gud, du er blitt meget stor. Du er kledd i herlighet og prakt.
  • Sal 145:5 : 5 Jeg vil tale om den herlige glansen av din majestet og om dine underfulle gjerninger.
  • Ordsp 25:23 : 23 Som en nordlig vind bringer regn, slik bringer baktalende tunge et opprørt ansikt.
  • Jes 2:10 : 10 Gå inn i klippen og skjul deg i jorden for Herrens redsel og for hans strålende majestet.
  • Jes 2:19 : 19 Menneskene skal gå inn i hulene i klippene og i jordens huler for Herrens redsel og for hans strålende majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.
  • Mika 5:4 : 4 Dette skal være vår fred: Når assyreren invaderer vårt land og tramper i våre palasser, da vil vi sette mot ham sju hyrder og åtte ledere av menn.
  • Nah 1:3 : 3 Herren er sen til vrede og stor i makt, men han renser ikke for straff. Herren vandrer i storm og orkan, og skyene er støvet under hans føtter.
  • Hab 3:3-9 : 3 Gud kommer fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. Hans herlighet dekker himlene, og jorden er full av hans pris. 4 Hans glans er som lyset, stråler går ut fra hans hånd, der er hans styrkes skjul. 5 Foran ham går pest, og sult farer ut etter hans føtter. 6 Han står og ryster jorden, han ser og får folkeslag til å skjelve. De evige fjell blir knust, de eldgamle høyder synker sammen. Hans veier er fra evighet. 7 Jeg så teltene til Kusjan i nød, teltene i Midjan skalv. 8 Var det mot elvene, HERRE, at din vrede flammet opp? Var din harme mot elvene, din vrede mot havet, da du red på dine hester, dine frelsesvogner? 9 Du tok frem din bue, du fylte din kogger med piler. Elvene splittet jorden. 10 Fjellene så deg og bevet, regnstormer forbi, dypet løftet sin røst, løftet hendene høyt. 11 Solen og månen ble stående i sin bolig, for lyset fra dine piler, for glansen fra ditt lynende spyd. 12 I harme skrider du over jorden, i vrede tråkker du folkeslag ned. 13 Du drar ut for å frelse ditt folk, for å frelse din salvede. Du knuser hodet av den onde huset, avslører grunnmuren inntil nakken. Sela. 14 Du gjennomborer med hans egne staver hodet på hans krigerstyrker, som stormer ut for å spre meg, deres jubel som om å svelge den fattige i skjul. 15 Du tråkker med hestene dine i havet, over de veldige vannmasser. 16 Jeg hørte det, og mitt indre skalv, ved lyden bevet mine lepper. Forråtnelse kom inn i mine ben, og under meg skalv jeg. Men jeg skal hvile på trengselens dag, når han kommer opp mot folket som angriper oss. 17 Selv om fikentreet ikke blomstrer og det ikke er frukt på vinrankene, svikter olivenavlingen, og markene gir ikke føde, sauene er borte fra kveen, og det er ingen kveg i fjøsene. 18 Likevel vil jeg fryde meg i HERREN, jeg vil glede meg i Gud, min frelse. 19 Herren Gud er min kraft. Han gjør mine føtter som hunnrensdyrets og lar meg gå på mine høyder. Til korlederen med mine strengeinstrumenter.
  • 1 Krøn 29:11 : 11 "Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhodet over alle."
  • Job 40:10 : 10 Kle deg da i stolthet og storhet, i ære og herlighet.
  • Sal 29:4 : 4 Herrens røst lyder med kraft, Herrens røst lyder med herlighet.
  • Sal 66:5 : 5 Kom og se Guds gjerninger! Hans handlinger er fryktinngytende blant menneskene.
  • Sal 68:7-8 : 7 Gud gir de ensomme et hjem, han setter fanger fri og gir dem fremgang. Men de opprørske må bo i et karrig land. 8 Gud, da du gikk foran ditt folk, da du drog gjennom ørkenen, Sela.
  • Sal 76:12 : 12 Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud! La alle omkring ham føre gaver til ham som skal fryktes.
  • Sal 93:1 : 1 Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 37:9-11
    3 vers
    82%

    9Fra kammeret kommer stormkast og kulde fra nordavindene.

    10Ved Guds utånding dannes is, og brede vannmasser fryser.

    11Også skyene blir mettet med vanndråper, og hans lys sprer seg gjennom dem.

  • Job 37:21
    79%

    21Men nå ser de ikke lyset, det er blendende i skyene, men vinden har passert og renset dem.

  • Job 37:23
    77%

    23Vi kan ikke finne ham, Den Allmektige, han er opphøyd i styrke, og i rettferdighet og stor rettvishet undertrykker han ingen.

  • Job 37:3-6
    4 vers
    77%

    3Under hele himmelen lar han det lyne, og hans lys stråler over jordens kanter.

    4Etter lyden runger hans mektige stemme. Han lar det tordne med sin majestetiske røst, og holder det ikke tilbake når hans stemme høres.

    5Gud tordner med sin stemme, han gjør store ting som vi ikke forstår.

    6For til snøen sier han: 'Kom til jorden,' og likeså til regnet, den kraftige regnværet.

  • Job 36:32-33
    2 vers
    74%

    32Han dekker lyset med sine hender og befaler det å slå til.

    33Hans torden kunngjør ham, kvegene varsler også med storm.

  • Sal 148:8
    74%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som gjør hans ord!

  • Job 38:24
    74%

    24Hvor er veien der lyset fordeles, og østvinden spres over jorden?

  • Sal 135:7
    73%

    7Han lar damp stige fra jordens ender, skaper lyn for regnet, og bringer vind fra sine skattekamre.

  • Jer 30:23
    73%

    23Se, Herrens storm, hans vrede bryter løs, en virvelstorm hvirvler over hodene på de ugudelige.

  • Job 27:21
    73%

    21Østvinden løfter ham opp og fører ham bort, og den feier bort ham fra hans sted.

  • Job 37:15-18
    4 vers
    73%

    15Vet du hvordan Gud bestemmer over dem, og lar sitt lys skinne gjennom skyene?

    16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?

    17Hva det er som får dine klær varme når jorden er i ro fra sørvinden?

    18Kan du med ham spenne ut himmelen, som en støpt speilflate?

  • Jer 23:19
    73%

    19Se, Herrens stormkast går fram med vrede, en hvirvelstorm; det bryter over hodene på de ugudelige.

  • Jer 51:16
    73%

    16Når han lar sin røst lyde, strømmer vannmengder i himmelen. Han lar damp stige fra jordens ender, lager lyn til regnet og sender vinden ut fra sine lager.

  • Jer 10:13
    73%

    13Når han lar tordenen rulle, er det en mengde vann i himmelen. Han får skyene til å stige fra jordens ytterste ende, han lager lyn til regnet, og bringer ut vinden fra sine forrådshus.

  • Sal 97:2
    73%

    2Skyer og mørke omgir ham, rettferdighet og rett er grunnvollen for hans trone.

  • Sal 18:12
    73%

    12Han gjorde mørket til sitt skjul, rundt seg satte han sitt telt, mørke vann og tette skyer.

  • Job 22:11-14
    4 vers
    73%

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.

    12Er ikke Gud i det høye himmelen? Og se, de øverste stjernene, hvor høyt de er!

    13Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom skyenes mørke?

    14Skyene er et slør for ham, så han ikke kan se, og han vandrer på himmelhvelvingen.'

  • Sal 77:18
    72%

    18Skyene helte ut vann, himmelen lot sin røst lyde; ja, dine lyn fløy omkring.

  • Job 36:29
    72%

    29Hvem kan forstå skyenes utbredelse, lyden av hans hytte?

  • Sal 97:4
    72%

    4Hans lyn opplyser verden, jorden ser og skjelver.

  • 2 Sam 22:12-14
    3 vers
    72%

    12Han la mørket omkring seg som et telt, mørke vann og tette skyer.

    13Glansen fra hans nærvær jagde vekk glør som ild.

    14Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste lot sin røst høre.

  • Job 26:9
    72%

    9Han skjuler sitt trones ansikt, brer ut sitt skydekke over den.

  • Ordsp 1:27
    72%

    27Når frykten kommer som en storm, når deres ulykke kommer som en virvelvind; når trengsler og vanskeligheter kommer over dere.

  • Job 38:1
    71%

    1Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:

  • Job 38:34
    71%

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

  • Job 26:14
    71%

    14Se, dette er bare utkantene av hans veier, og hvor svak en hvisking hører vi ikke av ham! Men hans veldes bulder—hvem kan forstå det?

  • Nah 1:3
    71%

    3Herren er sen til vrede og stor i makt, men han renser ikke for straff. Herren vandrer i storm og orkan, og skyene er støvet under hans føtter.

  • Sal 147:17
    71%

    17Han kaster isbiter som brødsmuler. Hvem kan stå imot hans kulde?

  • Job 38:22
    71%

    22Har du kommet til snøens forrådskammere, eller sett forrådene for hagl,

  • Job 25:2-3
    2 vers
    71%

    2Makten og frykten er med ham; han skaper fred i sine høye himler.

    3Er det mulig å telle hans hærskarer? Hvem er det som ikke får lyset fra ham?

  • Job 24:22
    71%

    22Med sin styrke river Gud de mektige ned; selv når de reiser seg, føler de ingen trygghet i livet.

  • Job 13:11
    71%

    11Vil ikke hans majestet forvirre dere og hans frykt falle over dere?

  • Job 36:27
    71%

    27For han trekker vanndråpene sammen; de siler som regn fra hans skyer.