Klagesangene 3:41

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

La oss løfte våre hjerter sammen med våre hender til Gud i himmelen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 25:1 : 1 Herre, til deg løfter jeg min sjel.
  • Sal 28:2 : 2 Hør mine bønnrop når jeg roper til deg, mens jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.
  • Sal 141:2 : 2 La min bønn stå foran deg som røkelse, løftingen av mine hender som et kveldsoffer.
  • Sal 143:6-8 : 6 Jeg løfter mine hender mot deg, min sjel lengter etter deg som tørstende land. Sela. 7 Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner bort. Ikke skjul ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir som de som går ned i graven. 8 La meg høre din miskunn om morgenen, for jeg stoler på deg. Vis meg den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.
  • Sal 63:4 : 4 For din nåde er bedre enn livet. Mine lepper skal prise deg.
  • Sal 86:4 : 4 Gled din tjeners sjel, for jeg løfter min sjel til deg, Herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:40
    83%

    40La oss undersøke våre veier og granske dem, og komme tilbake til Herren.

  • Klag 3:42
    78%

    42Vi har syndet og vært gjenstridige, og du har ikke tilgitt.

  • Sal 134:2
    78%

    2Løft deres hender mot helligdommen og pris Herren.

  • Sal 123:1
    74%

    1En sang ved festreisene. Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen.

  • Job 11:13
    74%

    13Hvis du forbereder ditt hjerte og retter hendene dine mot Ham,

  • Sal 44:20
    73%

    20For du knuste oss på et sted med sjakaler og dekket oss med dødens skygge.

  • Sal 28:2
    73%

    2Hør mine bønnrop når jeg roper til deg, mens jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • Jer 14:20
    73%

    20Vi erkjenner, Herre, vår ugudelighet, våre fedres synd, for vi har syndet mot deg.

  • Sal 141:2
    72%

    2La min bønn stå foran deg som røkelse, løftingen av mine hender som et kveldsoffer.

  • Esra 9:6
    72%

    6Jeg sa: "Min Gud, jeg er for skamfull og flau til å løfte mitt ansikt opp mot deg, min Gud, for våre synder har vokst over vårt hode og vår skyld er stor helt opp til himlene.

  • Sal 34:3
    72%

    3Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • Dan 9:13-15
    3 vers
    72%

    13Som det står skrevet i Moses’ lov, har all denne ulykken kommet over oss, men vi har ikke bønnfalt Herren vår Gud, så vi kunne vende om fra våre misgjerninger og forstå din sannhet.

    14Derfor var Herren våken over katastrofen og brakte den over oss. For Herren vår Gud er rettferdig i alle sine gjerninger som han gjorde, men vi har ikke hørt hans røst.

    15Og nå, Herre vår Gud, som førte ditt folk ut av Egyptens land med sterk hånd og fikk et navn, slik som det er i dag – vi har syndet, vi har gjort ondt!

  • Sal 33:21
    72%

    21For vårt hjerte gleder seg i ham, for vi stoler på hans hellige navn.

  • Klag 5:21
    72%

    21Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om. Forny våre dager som i tidligere tider.

  • Dan 9:9
    71%

    9Herren vår Gud er barmhjertig og tilgir, selv om vi har gjort opprør mot ham.

  • Sal 80:18
    71%

    18La din hånd være over mannen ved din høyre, over den menneskesønn du har styrket for deg selv.

  • Sal 10:12
    70%

    12Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de nødstedte!

  • Klag 3:21
    70%

    21Men dette tenker jeg på og har derfor håp:

  • Sal 123:3
    70%

    3Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er blitt mettet av forakt.

  • Hos 14:2
    70%

    2Vend om, Israel, til Herren din Gud, for du har falt på grunn av din synd.

  • Sal 115:3
    70%

    3Vår Gud er i himmelen; alt det han vil, det gjør han.

  • Sal 24:3-4
    2 vers
    70%

    3Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?

    4Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke løfter sin sjel til tomhet og ikke sverger falskt.

  • Jer 42:3
    70%

    3Måtte Herren din Gud vise oss veien vi skal gå og hva vi skal gjøre.»

  • Klag 5:1
    69%

    1Husk, Herre, hva som har skjedd med oss. Se, og legg merke til vår vanære.

  • Sal 44:25
    69%

    25Hvorfor skjuler du ditt ansikt og glemmer vår nød og vår trengsel?

  • 1 Kong 8:38
    69%

    38så hva enn bønnen eller påkallelsen måtte være fra hvilket som helst menneske eller fra hele ditt folk Israel, når de kjenner hver sitt hjertes plage og rekker ut sine hender mot dette huset,

  • Sal 7:3
    69%

    3For at han ikke skal slite min sjel som en løve, rive den i stykker uten at noen redder.

  • Sal 25:1
    69%

    1Herre, til deg løfter jeg min sjel.

  • Dan 9:5
    69%

    5vi har syndet og gjort urett. Vi har handlet ondt og gjort opprør, vi har vendt oss bort fra dine bud og lover.

  • Sal 80:3
    69%

    3Vekk din styrke til live for Efraim og Benjamin og Manasse. Kom til vår frelse!

  • 1 Krøn 29:13
    69%

    13"Derfor, vår Gud, takker vi deg og priser ditt herlige navn."

  • 2 Krøn 29:10
    69%

    10Nå har jeg i sinn å inngå en pakt med Herren, Israels Gud, slik at Hans brennende vrede kan vende seg bort fra oss.

  • Sal 90:17
    69%

    17Og la Herrens, vår Guds, nåde hvile over oss, og stadfest våre henders verk for oss, ja, stadfest våre henders verk.

  • 2 Krøn 30:27
    69%

    27Prestene og levittene reiste seg og velsignet folket, og deres stemme ble hørt, og bønnen deres nådde opp til hans hellige bolig i himmelen.

  • Jer 3:21
    69%

    21En lyd høres på høydene, gråt og bønn fra Israels barn, fordi de gjorde sin vei krokete og glemte Herren sin Gud.

  • Sal 79:8
    69%

    8Kom ikke våre forfedres synder i hu mot oss. La din miskunn raskt komme oss i møte, for vi er meget nedbøyde.

  • Sal 148:1
    69%

    1Lov Herren fra himmelen, lov ham i høydene!

  • Hos 6:1
    69%

    1Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet i stykker, men han vil helbrede oss. Han har slått oss, men han vil forbinde våre sår.

  • Sal 44:18
    69%

    18Alt dette har kommet over oss, men vi har ikke glemt deg, vi har ikke vært troløse mot din pakt.

  • Esra 9:13
    69%

    13Etter alt det som har skjedd med oss på grunn av våre onde gjerninger og vår store skyld, du, vår Gud, har sparsomt straffet oss for våre synder og har gitt oss en rest som er sluppet unna som dette.

  • Sal 63:4
    69%

    4For din nåde er bedre enn livet. Mine lepper skal prise deg.

  • Jes 59:12
    69%

    12For våre overtredelser er mange foran deg, og våre synder vitner mot oss. For våre overtredelser er med oss, og våre misgjerninger kjenner vi.

  • Klag 5:17
    68%

    17For dette er vårt hjerte tungt, våre øyne er blitt formørket.

  • Sal 106:47
    68%

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkeslagene, så vi kan prise ditt hellige navn og glede oss i din lovprisning.