Salmenes bok 148:1
Lov Herren fra himmelen, lov ham i høydene!
Lov Herren fra himmelen, lov ham i høydene!
Lov Herren! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye.
Halleluja! Pris Herren fra himmelen, pris ham i det høye!
Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye!
Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i de høyeste høyder.
Lov Herren! Lov Herren fra himlene, lov ham i det høye!
Pris Herren fra himmelen: pris ham i de høyeste steder.
Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye!
Lov Herren. Lov Herren fra himlene, lov ham i det høye.
Lov Herren! Lov ham fra himmelen; lov ham i himmelens høyder.
Lov Herren. Lov Herren fra himlene, lov ham i det høye.
Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye!
Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens; praise Him in the heights above!
Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye.
Halleluja! Lover Herren fra Himlene, lover ham i de høie (Stæder)!
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
Lov Herren! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye.
Praise the LORD. Praise the LORD from the heavens; praise Him in the heights.
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
Pris Herren! Pris Herren fra himmelen! Pris ham i høyden!
Lovsyng Jah! Lovsyng Herren fra himmelen, Lovsyng Ham i det høye!
Lov Herren! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye!
Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.
O prayse the LORDE of heauen, prayse him in the heyth.
Praise ye the Lord. Prayse ye the Lord from the heauen: prayse ye him in the high places.
Prayse ye the Lorde, prayse ye God out of heauen: prayse ye hym on hygh aboue.
¶ Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
Praise ye Jah! Praise ye Jehovah from the heavens, Praise ye Him in high places.
Praise ye Jehovah. Praise ye Jehovah from the heavens: Praise him in the heights.
Praise ye Jehovah. Praise ye Jehovah from the heavens: Praise him in the heights.
Give praise to the Lord. Let the Lord be praised from the heavens: give him praise in the skies.
Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
Praise the LORD! Praise the LORD from the sky! Praise him in the heavens!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmel!
2Lov ham for hans mektige gjerninger, lov ham etter hans storhets mangfold!
3Lov ham med støt i horn, lov ham med harpe og lyre!
2Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hær!
3Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner!
4Lov ham, himlenes himler, og vannene over himlene!
5La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
1Lov Herren! Lov, dere Herrens tjenere, lov Herrens navn.
2Herrens navn være velsignet fra nå av og til evig tid.
3Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.
4Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.
5Hvem er som Herren, vår Gud, han som troner i det høye?
13La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd; hans prakt er over jorden og himlene.
14Han har løftet hornet til sitt folk, en ære for alle hans trofaste, for Israels barn, hans nære folk. Halleluja!
1Halleluja! Lovpris Herrens navn, lov pris ham, Herrens tjenere.
5Lov ham med klingende cymbaler, lov ham med gjallende cymbaler!
6Alt som har ånde, lov Herren! Halleluja!
1Halleluja! Min sjel, lov Herren!
1Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans lov i de troendes forsamling.
1Halleluja! For det er godt å lovsynge vår Gud, for det er vakkert, og han fortjener lovprisning.
1Til korlederen. Etter gittit. En salme av David.
12Pris Herren, Jerusalem; lovsyng din Gud, Sion.
1Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte i de oppriktiges råd og menighet.
1Lov Herren, alle folkeslag! Pris ham, alle nasjoner!
21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!
5For din godhet er stor over himmelen, og din sannhet når opp til skyene.
7Lov Herren fra jorden, store sjødyr og alt havdyp!
1En salme, en sang for sabbatsdagen.
17Hans ulykke vender tilbake på hans eget hode, og hans vold kommer ned på hans egen isse.
11For stor er din miskunnhet, den rekker til himmelen, og din trofasthet til skyene.
34For Herren hører på de trengende, og han forakter ikke sine fanger.
18Men vi skal prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!
5Jeg er midt blant brølende løver, jeg ligger blant folk som flammer. Deres tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.
7Syng for Herren med takk, spill for vår Gud på harpe.
1En sang og salme for Korahs barn.
5Jeg vil grunnfeste din ætt for alltid, og bygge din trone for alle kommende generasjoner. Sela.
2Syng om hans navns herlighet, gi ham ære og lovsang.
1Jeg takker deg av hele mitt hjerte, foran gudene synger jeg for deg.
3Lovpris Herren, for Herren er god; syng for hans navn, for det er herlig.
19I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Halleluja!
2Løft deres hender mot helligdommen og pris Herren.
20Lov Herren, dere hans engler, dere sterke krigere som gjør hans ord, lydige mot lyden av hans ord.
12Er ikke Gud i det høye himmelen? Og se, de øverste stjernene, hvor høyt de er!
3Stor er Herren og verdig all lovprisning, og hans storhet kan ikke utforskes.
6Gud har dratt opp under jubelrop, Herren med basunens lyd.
1En salme av takksigelse. Rop med glede for Herren, hele jorden.
9For du, Herre, er den Høyeste over hele jorden, du er høyt opphøyet over alle guder.
4Rop av glede for Herren, hele jorden, bryt ut i jubel og syng lovsanger.
1Velsign Herren, min sjel! Herre, min Gud, du er blitt meget stor. Du er kledd i herlighet og prakt.
1Halleluja! Lykkelig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.