Salmenes bok 150:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Lov ham med klingende cymbaler, lov ham med gjallende cymbaler!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 15:16 : 16 David befalte levittenes ledere å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter: harper, lyre og cymbaler, så de kunne spille høyt til glede.
  • 1 Krøn 15:19 : 19 Sangerne Heman, Asaf og Etan skulle spille på bronsecymbaler for å gi lyd.
  • 1 Krøn 15:28 : 28 Hele Israel førte Herrens paktark opp med rop av glede, horn, trompeter og cymbaler, mens harpene og lyrene spilte.
  • 1 Krøn 25:1 : 1 David og hærførerne satte til side sønner av Asaf, Heman og Jedutun for arbeid, de som profeterte med lyre, harpe og cymbaler. Antallet av de som utførte denne tjenesten var:
  • 1 Krøn 25:6 : 6 Alle disse var under deres fars ledelse i sang i Herrens hus, med cymbaler, harper og lyre for Guds hus tjeneste, under kongens ledelse, sammen med Asaf, Jedutun og Heman.
  • 2 Sam 6:5 : 5 David og hele Israels hus danset med all sin kraft framfor Herren med alle slags bartrær, harper, lyrer, tamburiner, bjeller og cymbaler.
  • 1 Krøn 13:8 : 8 David og hele Israel jublet foran Gud med all makt, med sang, lyrer, harper, tamburiner, cymbaler og trompeter.
  • 1 Krøn 16:5 : 5 Asaf var lederen, og nest etter var Sakarja; Jeiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja, Obed-Edom og Jeiel spilte på harper og lyrer. Asaf lot symbaler klinge høyt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 150:1-4
    4 vers
    88%

    1Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmel!

    2Lov ham for hans mektige gjerninger, lov ham etter hans storhets mangfold!

    3Lov ham med støt i horn, lov ham med harpe og lyre!

    4Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengespill og fløyte!

  • Sal 150:6
    82%

    6Alt som har ånde, lov Herren! Halleluja!

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    81%

    1Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans lov i de troendes forsamling.

    2La Israel glede seg over sin skaper, la Sion fryde seg i sin konge.

    3La dem prise hans navn med dans, spille for ham med tamburin og lyre.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    79%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden, bryt ut i jubel og syng lovsanger.

    5Syng for Herren med lyre, med lyre og vakker sang.

    6Med trompeter og lyden av horn, rop av glede for Herren, Kongen.

  • Sal 33:1-3
    3 vers
    79%

    1Rop av glede, dere rettferdige, i Herren; lovsang er skjønn for de oppriktige.

    2Takke Herren med harpe, spill for ham på tistrenget lyre.

    3Syng en ny sang for ham, spill godt med høytrop.

  • Sal 148:1-4
    4 vers
    76%

    1Lov Herren fra himmelen, lov ham i høydene!

    2Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hær!

    3Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner!

    4Lov ham, himlenes himler, og vannene over himlene!

  • 1 Krøn 13:8
    76%

    8David og hele Israel jublet foran Gud med all makt, med sang, lyrer, harper, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 1 Krøn 15:28
    75%

    28Hele Israel førte Herrens paktark opp med rop av glede, horn, trompeter og cymbaler, mens harpene og lyrene spilte.

  • 2 Sam 6:5
    75%

    5David og hele Israels hus danset med all sin kraft framfor Herren med alle slags bartrær, harper, lyrer, tamburiner, bjeller og cymbaler.

  • 1 Krøn 15:16
    75%

    16David befalte levittenes ledere å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter: harper, lyre og cymbaler, så de kunne spille høyt til glede.

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    74%

    1For sangmesteren. Til Gittit. Av Asaf.

    2Rop av glede for Gud, vår styrke. Juble for Jakobs Gud.

  • Sal 147:7
    74%

    7Syng for Herren med takk, spill for vår Gud på harpe.

  • Sal 147:1
    74%

    1Halleluja! For det er godt å lovsynge vår Gud, for det er vakkert, og han fortjener lovprisning.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    74%

    1For korlederen. En sang, en salme. Rop med fryd til Gud, hele jorden!

    2Syng om hans navns herlighet, gi ham ære og lovsang.

  • Sal 47:5-6
    2 vers
    73%

    5Han velger vår arv for oss, Jakobs stolthet som han elsker. Sela.

    6Gud har dratt opp under jubelrop, Herren med basunens lyd.

  • Sal 92:3
    73%

    3Å forkynne din miskunnhet om morgenen og din trofasthet om nettene,

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    73%

    1En salme av takksigelse. Rop med glede for Herren, hele jorden.

    2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med frydesang.

  • Job 21:12
    72%

    12De synger til tromme og harpe og gleder seg over lyden av fløyten.

  • Sal 95:2
    72%

    2La oss tre frem for hans åsyn med takksigelse, la oss rope av glede med lovsanger til ham.

  • Sal 113:1
    71%

    1Lov Herren! Lov, dere Herrens tjenere, lov Herrens navn.

  • Sal 47:1
    71%

    1Til sangmesteren. En salme av Korahs barn.

  • Sal 105:2
    71%

    2Syng for ham, syng lovsanger, tal om alle hans under.

  • Sal 146:1
    71%

    1Halleluja! Min sjel, lov Herren!

  • 2 Krøn 5:13
    71%

    13Det skjedde, da trompetblåserne og sangerne gikk sammen om å lyde som en enhet og lovprise og takke Herren, da lyden av trompeter, cymbaler og andre musikkinstrumenter hevet stemmen til lovprisning: "For han er god, hans miskunnhet varer evig," at Herrens hus ble fylt med en sky.

  • Sal 135:1
    71%

    1Halleluja! Lovpris Herrens navn, lov pris ham, Herrens tjenere.

  • 1 Krøn 16:5
    70%

    5Asaf var lederen, og nest etter var Sakarja; Jeiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja, Obed-Edom og Jeiel spilte på harper og lyrer. Asaf lot symbaler klinge høyt.

  • Sal 148:13
    70%

    13La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd; hans prakt er over jorden og himlene.

  • Sal 149:6
    70%

    6Med lovprisning til Gud i sine struper og et tveegget sverd i sin hånd,

  • Sal 111:1
    70%

    1Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte i de oppriktiges råd og menighet.

  • 1 Krøn 16:9
    70%

    9Syng for ham, pris ham, tal om alle hans under.

  • 2 Sam 6:15
    70%

    15David og hele Israels hus førte Herrens ark opp med rop av glede og basuners klang.

  • Sal 147:12
    70%

    12Pris Herren, Jerusalem; lovsyng din Gud, Sion.

  • Sal 69:34
    70%

    34For Herren hører på de trengende, og han forakter ikke sine fanger.

  • Sal 92:1
    69%

    1En salme, en sang for sabbatsdagen.