Salmenes bok 89:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg vil grunnfeste din ætt for alltid, og bygge din trone for alle kommende generasjoner. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 19:1 : 1 Til korlederen. En salme av David.
  • Sal 97:6 : 6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
  • Sal 50:6 : 6 Himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.
  • Sal 89:7 : 7 For hvem i skyene kan måle seg med Herren? Hvem er lik Herren blant Guds sønner?
  • 5 Mos 33:2 : 2 Han sa: Herren kom fra Sinai og steg opp fra Se'ir for dem. Han strålte fram fra Parans fjell og kom med titusen hellige; fra hans høyre hånd kom en ildshelligdom.
  • Job 5:1 : 1 Kaller du, men er det noen som svarer deg? Til hvilken av de hellige vil du vende deg?
  • Jes 44:23 : 23 Juble, dere himler, for Herren har gjort det! Rop av glede, dere jordens dyp! Bryt ut i jubel, dere fjell, skog og hvert tre i den! For Herren har gjenløst Jakob og viser sin herlighet i Israel.
  • Dan 7:10 : 10 En elv av ild strømmet fram og gikk ut foran ham. Tusen ganger tusener tjente ham, og ti tusen ganger ti tusen sto foran ham. Dommen ble satt, og bøker ble åpnet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:6-8
    3 vers
    79%

    6Himmelen lovpriser dine undere, Herre, og din trofasthet i de helliges forsamling.

    7For hvem i skyene kan måle seg med Herren? Hvem er lik Herren blant Guds sønner?

    8En Gud som er fryktinngytende i de helliges råd, stor og fryktelig over alle som omgir ham.

  • Sal 36:5
    78%

    5Han tenker ut ondskap på sitt leie; han stiller seg på en vei som ikke er god, han avviser ikke det onde.

  • Sal 89:1-2
    2 vers
    78%

    1En læresalme av Etan, esrahitten.

    2Jeg vil synge om Herrens kjærlighet i all evighet, for hver ny generasjon vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    75%

    1Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmel!

    2Lov ham for hans mektige gjerninger, lov ham etter hans storhets mangfold!

  • Sal 108:4-5
    2 vers
    74%

    4Jeg vil takke deg blant folkene, Herre, jeg vil lovsynge deg blant nasjonene.

    5For din godhet er stor over himmelen, og din sannhet når opp til skyene.

  • Sal 145:10
    74%

    10Alle dine gjerninger skal takke deg, Herre, og de som elsker deg skal velsigne deg.

  • Sal 149:1
    74%

    1Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans lov i de troendes forsamling.

  • Sal 89:37
    74%

    37Hans ætt skal vare evig, og hans trone som solen foran meg.

  • Sal 57:10
    74%

    10Jeg vil prise deg blant folkene, Herre, jeg vil lovsynge deg blant nasjonene.

  • Sal 111:1
    74%

    1Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte i de oppriktiges råd og menighet.

  • Sal 148:1
    74%

    1Lov Herren fra himmelen, lov ham i høydene!

  • Sal 97:6
    73%

    6Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Sal 8:1
    73%

    1Til korlederen. Etter gittit. En salme av David.

  • Sal 148:4
    73%

    4Lov ham, himlenes himler, og vannene over himlene!

  • Sal 145:4-5
    2 vers
    73%

    4Slekt etter slekt skal lovprise dine gjerninger og fortelle om dine mektige verk.

    5Jeg vil tale om den herlige glansen av din majestet og om dine underfulle gjerninger.

  • Sal 89:11
    73%

    11Du har knust Rahab som en av de falne; med din sterke arm har du spredt dine fiender.

  • Sal 93:5
    72%

    5Dine vitnesbyrd er mest pålitelige; ditt hus er hellighetens hjem, Herre, for alltid.

  • Sal 148:13
    72%

    13La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd; hans prakt er over jorden og himlene.

  • Sal 22:25
    72%

    25For han har ikke avskydd eller foraktet den elendiges nød; han vendte ikke bort sitt ansikt, men når han ropte til ham, hørte han.

  • Sal 50:5-6
    2 vers
    72%

    5Samle mine trofaste, de som har sluttet pakt med meg ved offer.

    6Himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.

  • Sal 92:2
    72%

    2Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • Sal 113:4
    72%

    4Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

  • Jes 25:1
    72%

    1Herre, min Gud, jeg vil opphøye deg og prise ditt navn, for du har utført underverk. Dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.

  • Sal 103:19
    72%

    19Herren har satt sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.

  • Sal 31:23
    71%

    23Jeg sa i min hast: Jeg er skilt fra dine øyne; men likevel hørte du min bønns røst da jeg ropte til deg.

  • Sal 89:4
    71%

    4Jeg har inngått en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener:

  • Sal 30:4
    71%

    4Herre, du førte min sjel opp fra dødsriket; du holdt meg i live da jeg var på vei ned i graven.

  • Sal 71:19
    71%

    19Din rettferdighet, Gud, når til det høye, du som har gjort store ting, Gud, hvem er som du?

  • Sal 89:49
    71%

    49Hvem er den mann som kan leve og ikke se døden, som kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Sal 88:12
    71%

    12Vil din kjærlighet bli forkynt i graven, din trofasthet i dødsriket?

  • Sal 57:5
    71%

    5Jeg er midt blant brølende løver, jeg ligger blant folk som flammer. Deres tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.

  • Sal 22:22
    71%

    22Frels meg fra løvens munn, og fra hornene til villoksene har du svart meg.

  • Sal 96:3
    71%

    3Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslagene om hans undergjerninger.

  • Sal 84:4
    71%

    4Selv fuglen har funnet et hjem, og svalen et rede til sine unger – ved dine altre, Herre, Allhærs Gud, min konge og min Gud.

  • Sal 145:7
    71%

    7De skal tale om minnet om din store godhet og synge om din rettferdighet.

  • Sal 89:17
    71%

    17De jubler hele dagen i ditt navn og hever seg ved din rettferd.

  • 5 Mos 10:14
    71%

    14Se, til Herren din Gud hører himmelen og himlenes himmel, jorden og alt som er på den.

  • Sal 71:22
    71%

    22Også jeg vil prise deg med instrumentene, sannheten til min Gud. Jeg vil synge til deg med harpe, Israels Hellige.

  • Sal 107:32
    70%

    32La dem opphøye ham i folkeforsamlingen og prise ham i de eldres råd.

  • Sal 135:1
    70%

    1Halleluja! Lovpris Herrens navn, lov pris ham, Herrens tjenere.

  • Sal 69:34
    70%

    34For Herren hører på de trengende, og han forakter ikke sine fanger.